82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 도와주세요.

영어 조회수 : 721
작성일 : 2017-12-13 11:41:03

중학교 영어 문제집에

She seems to have gone to Paris.

이 문장을 복문으로 바꿔쓰라고 합니다.


to have gone 이  seems 보다 과거상태임을 알고있는지 확인하는 문제인데


1. It seems that she went to Paris.


2. It seems that she has gone to Paris.


둘다 가능한지

문법적으로 안되는것이 있는지

어법적으로는 어떤 차이가 있는지 궁금합니다.


감사합니다~~^^

IP : 220.126.xxx.27
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.12.13 11:49 AM (218.38.xxx.181)

    둘다 맞습니다

  • 2. ..
    '17.12.13 11:51 AM (218.38.xxx.181)

    차이라면 현재완료가 과거보다 좀더 현재를 확실히 알려준다고 보면 됩니다 하지만 경험, 계속용법과 달리 완료용법에서는 차이가 거의 없다고 봅니다

  • 3. ..
    '17.12.13 11:52 AM (121.138.xxx.91) - 삭제된댓글

    위에는 파리에 가서 지금은 여기에 있는지 없는지 모름.
    아래는 파리에 가서 지금 여기에 없음??

  • 4. 뉘앙스
    '17.12.13 12:20 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글

    차이죠..1번은 간것같다는 뜻이고 2번 가서 지금 여기없다는 것을 의미하는 것이고..과거와 현재완료는 뉘앙스가 조금 다르고 표면상으로 거의 비슷하죠.

  • 5. 예를 들어
    '17.12.13 12:31 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글

    1. I lost my wallet.
    2. I have lost my wallet.

    둘다 해석은 '나는 지갑을 잃어버렸다'입니다. 차이점은 1번은 과거에 지갑을 잃어버렸다는 사실만 말한거고..2번 지갑을 지갑을 잃어버려서 아직도 못 찾았다..2번과 같은 경우를 현재완료 용법 중에서 '결과'라고 합니다. 과거의 행위의 결과가 현재까지 미치는것..

  • 6. 11
    '17.12.13 2:33 PM (115.140.xxx.217)

    문법책에서 본거로는
    1번은 그녀가 갔다. (현재 돌아왔는지 모름)
    2번은 그녀가 갔다. (그래서 지금 이곳에 없다)의 의미가 있다대요.
    진짜 그런차이가 있는지 영어의 완료형의 의미가 참 어렵긴해요 ㅡ.ㅡ

  • 7. 지나가다
    '17.12.13 4:08 PM (39.7.xxx.37)

    영문법 저도 공부했어요.감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
784385 매사에 남탓하는 남편 진심 역겨워요 !!! 20 남탓 2018/02/27 8,238
784384 이은재의원 또 흥분했네요.'깽판치지 마세욧!' 4 ... 2018/02/27 1,484
784383 [단독] "이팔성 前우리금융지주 회장, MB사위에 10.. 12 오마나!! 2018/02/27 2,633
784382 82나 여타 사이트 보면 의견의 자유란게 없이 획일적이에요 24 ... 2018/02/27 1,624
784381 페이스메이커 자체가 문제가 아니라 1 문제는 2018/02/27 552
784380 고2 모의고사 성적 7 영어성적 2018/02/27 2,101
784379 내일 제주 마지막인데 비가온데요. 3 크흥 2018/02/27 886
784378 케이블티비에서 알포인트해요 4 아정말 2018/02/27 731
784377 컴퓨터 게임은 아이 인생에 큰 도움이 될수있다 9 쩜두개 2018/02/27 2,747
784376 전북도의회를 포함한 전북지역 전체 의회 의원들 목록 입니다. 3 탱자 2018/02/27 548
784375 연예인 자녀들은 무슨 죄예요 62 .... 2018/02/27 16,246
784374 작년삼일절 문재인대통령의 모습.jpg 19 ㅡㅡ 2018/02/27 5,322
784373 얼마전 글중에 따뜻한물 마시면 소화에 좋다(?)는 글 볼수있을까.. 2 검색실패 2018/02/27 3,570
784372 시중 예금금리 5 돈돈 2018/02/27 3,244
784371 고추장아찌가 싱거운데 도와주세요~ 4 .... 2018/02/27 600
784370 태어나서 전라도 여행 처음 가봤어요(군산, 전주) 20 여행 2018/02/27 6,281
784369 주차얘기가 나오니 생각나네요 5 ... 2018/02/27 1,438
784368 시작하세요 2 이혼50대 2018/02/27 589
784367 김어준씨 미친거 아닌가요 103 라라라 2018/02/27 23,523
784366 스타들도 팬들을 ㅎㅎㅎ 6 tree1 2018/02/27 1,795
784365 홈쇼핑 손질 새우 어떤가요? 4 새우 2018/02/27 1,548
784364 귀에서 삐소리..신경쇠약..제발 도와주세요ㅠ - 이명 27 도와주세요 2018/02/27 7,765
784363 한약학과 어떤가요? 4 진로걱정 2018/02/27 3,137
784362 이명박사위가 삼성전자 전무라네요. 6 2018/02/27 2,990
784361 가전제품 사려는데 삼성이 2 후우 2018/02/27 620