Six cups of fruit will make a pie.
We picked eight cups of strawberries.
Three cups made it home.
Do we have enough?
여기서 made it home 을 어떻게 해석해야 되나요???
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 도와주세요..
영어동화책 조회수 : 755
작성일 : 2017-12-11 20:39:55
영어 동화책에서 나오는 문장인데.. 해석이 안됩니다..ㅠ
IP : 115.137.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.12.11 8:40 PM (114.204.xxx.4)도착하다 라는 뜻 아닌가요
2. 음
'17.12.11 8:59 PM (1.243.xxx.73)집으로 가져갈꺼야?
3. 랄라
'17.12.11 9:05 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글집에 도착했다입니다
4. 3컵을 집으로
'17.12.11 9:08 PM (175.125.xxx.83)가지고 왔어요
ㅡ의역하면 이런뜻이되지요5. 내용이..
'17.12.11 9:54 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글8컵을 땄는데 3컵만 집에 가져오면 충분하지 않지 않나요? 뒤에 내용이 어찌 되나요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 773012 | 박원순 시장님 3선 도전!!!!! 35 | 응원합니다... | 2018/01/27 | 2,892 |
| 773011 | 조카가 군대를 갔어요 24 | momo15.. | 2018/01/27 | 5,244 |
| 773010 | 40대 이상만) 보톡스 맞으시나요? 19 | 다들 | 2018/01/27 | 5,922 |
| 773009 | 전세자금대출 얼마나 나오나요? 2 | 궁금 | 2018/01/27 | 1,792 |
| 773008 | 카카오톡 프로필 사진 여러장 올리는 방법 쫌요~ 10 | 왕초보 | 2018/01/27 | 30,060 |
| 773007 | 왜 김 광 림 인가? 경북도지사 김광림 이야기 5 | youngm.. | 2018/01/27 | 1,043 |
| 773006 | 하얀거탑 이선균 부인이요 10 | 배우 | 2018/01/27 | 6,089 |
| 773005 | 여중생 백팩 추천해주세요 1 | 백팩 | 2018/01/27 | 901 |
| 773004 | ‘북극 한파’에도 여자아이돌은 여전히 미니스커트? 6 | oo | 2018/01/27 | 1,715 |
| 773003 | 부산역에 7시 도착후 3~4시간 구경할수 있는곳? 12 | 여행 | 2018/01/27 | 1,375 |
| 773002 | 어린 시절이 기억나지 않는 분 있나요? 19 | 원글 | 2018/01/27 | 5,362 |
| 773001 | 이승만은 한국 현대정치사 비극의 시작점 3 | conspi.. | 2018/01/27 | 632 |
| 773000 | 식기세척기 잘 쓰시나요? 11 | 고민고민 | 2018/01/27 | 2,980 |
| 772999 | 김장김치 냉동실 보관해도 될까요? 5 | 김장김치 | 2018/01/27 | 4,355 |
| 772998 | 재건축시에 4 | 아파트 | 2018/01/27 | 1,307 |
| 772997 | 창 안에서 보는 햇볕.. 4 | 겨울 | 2018/01/27 | 1,172 |
| 772996 | 주말이라 자료정리할 겸 나왔는데 5 | 징하네 | 2018/01/27 | 1,488 |
| 772995 | 쿠션 전단계에는 무얼 바르는게 맞나요 2 | 잊음 | 2018/01/27 | 2,266 |
| 772994 | 가디건도 참 품질이 좋아졌나봐요 1 | 기역 | 2018/01/27 | 1,916 |
| 772993 | 저도 대추물 마시고 몸이 따뜻해졌어요~~ 9 | 저번에 | 2018/01/27 | 3,702 |
| 772992 | 밥주는 길냥이 안아줬더니 따라와요.. 15 | ... | 2018/01/27 | 4,976 |
| 772991 | 마포 집 팔고 강남 가려다가 고민입니다. 4 | ㅇㅇ | 2018/01/27 | 3,009 |
| 772990 | 하얀거탑 재미있나요? 3 | 하얀거탑 | 2018/01/27 | 1,371 |
| 772989 | 어제가 젤 추웠나봐요. 뒷베란다 수도가 얼었네요 ㅜ 11 | 놀람 | 2018/01/27 | 3,278 |
| 772988 | 방탄소년단(BTS)(방탄밤)MAMA 스페셜 스테이지'MIC Dr.. 10 | ㄷㄷㄷ | 2018/01/27 | 1,627 |