Six cups of fruit will make a pie.
We picked eight cups of strawberries.
Three cups made it home.
Do we have enough?
여기서 made it home 을 어떻게 해석해야 되나요???
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 도와주세요..
영어동화책 조회수 : 744
작성일 : 2017-12-11 20:39:55
영어 동화책에서 나오는 문장인데.. 해석이 안됩니다..ㅠ
IP : 115.137.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.12.11 8:40 PM (114.204.xxx.4)도착하다 라는 뜻 아닌가요
2. 음
'17.12.11 8:59 PM (1.243.xxx.73)집으로 가져갈꺼야?
3. 랄라
'17.12.11 9:05 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글집에 도착했다입니다
4. 3컵을 집으로
'17.12.11 9:08 PM (175.125.xxx.83)가지고 왔어요
ㅡ의역하면 이런뜻이되지요5. 내용이..
'17.12.11 9:54 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글8컵을 땄는데 3컵만 집에 가져오면 충분하지 않지 않나요? 뒤에 내용이 어찌 되나요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 767663 | 아파트 구조 vs 전망 어디가 우선인가요 15 | 고민 | 2018/01/10 | 3,261 |
| 767662 | 핸드백 찾아주세요 미리 감사드립니다 | 검정가방 | 2018/01/10 | 556 |
| 767661 | 불면증으로 정신병원 가면.. 1 | 코랄피치 | 2018/01/10 | 1,370 |
| 767660 | [*선 박정엽] 지 이름을 기사 제목으로 쓰는 큰 기레기 12 | 웃김 | 2018/01/10 | 1,618 |
| 767659 | 종이리 제모 2 | 제모녀 | 2018/01/10 | 782 |
| 767658 | 슬감빵 넥센은 ppl인가요??? 7 | .... | 2018/01/10 | 2,291 |
| 767657 | 어제 꽃집하는데 꽃다발 못만든다고 글올렸어요 6 | . | 2018/01/10 | 3,011 |
| 767656 | 여학생 얼굴에 아세톤 뿌린 남자초등생 강전이 취소 됐대요 12 | 걍 무학해 | 2018/01/10 | 3,724 |
| 767655 | 카래재료 안볶으면 맛이 덜하나요? 8 | 콩콩이 | 2018/01/10 | 2,581 |
| 767654 | 초등 5,6학년 여아 오리털 패딩 어디꺼 사주셧어요 11 | 나 | 2018/01/10 | 1,959 |
| 767653 | 보라돌이맘님 12 | 보헤미안 | 2018/01/10 | 5,011 |
| 767652 | 사춘기 아들들은 왜 만지는 걸 싫어할까요 18 | 니은 | 2018/01/10 | 5,918 |
| 767651 | 여대생들 책가방 추천부탁드려요 7 | ㅇㅇ | 2018/01/10 | 1,585 |
| 767650 | 대기레기 박정엽 송출 기사 4 | 대기레기 | 2018/01/10 | 1,343 |
| 767649 | 최지원기자인지 기레기인지 엄청 버릇 없네요 23 | 기레기 | 2018/01/10 | 4,109 |
| 767648 | 좋은 친구란 뭘까요? 14 | 그래도 | 2018/01/10 | 4,062 |
| 767647 | 日, 주일 한국대사관에 文대통령 위안부 합의 관련 발언 항의 7 | 샬랄라 | 2018/01/10 | 1,049 |
| 767646 | 소보원 보다 더 쎈 곳은 어디 일까요? 9 | 어이무 | 2018/01/10 | 1,418 |
| 767645 | 작은사이즈 컵라면도 안좋을까요? 2 | 음 | 2018/01/10 | 1,768 |
| 767644 | 영화광님 영화추천좀해주세요ㅎㅎ 12 | 뿌우뿌우 | 2018/01/10 | 1,895 |
| 767643 | 현대 코나 타시는 분 계신가요? 트랙스와 비교중인데요.. 14 | 질문 | 2018/01/10 | 3,287 |
| 767642 | 소득공제 관련, 갑상선암 수술이 장애인 란에 체크하나요? 6 | 장애인공제 | 2018/01/10 | 1,638 |
| 767641 | 이명박은 언제 구속될까요? 5 | ㅅㅈ | 2018/01/10 | 1,332 |
| 767640 | 카이스트 가면 진로가 어찌 되나요? 20 | 공부만 열심.. | 2018/01/10 | 5,440 |
| 767639 | 토플 좋은 점수를 받아야 해요 3 | 이번달 시.. | 2018/01/10 | 1,194 |