Six cups of fruit will make a pie.
We picked eight cups of strawberries.
Three cups made it home.
Do we have enough?
여기서 made it home 을 어떻게 해석해야 되나요???
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 도와주세요..
영어동화책 조회수 : 749
작성일 : 2017-12-11 20:39:55
영어 동화책에서 나오는 문장인데.. 해석이 안됩니다..ㅠ
IP : 115.137.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.12.11 8:40 PM (114.204.xxx.4)도착하다 라는 뜻 아닌가요
2. 음
'17.12.11 8:59 PM (1.243.xxx.73)집으로 가져갈꺼야?
3. 랄라
'17.12.11 9:05 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글집에 도착했다입니다
4. 3컵을 집으로
'17.12.11 9:08 PM (175.125.xxx.83)가지고 왔어요
ㅡ의역하면 이런뜻이되지요5. 내용이..
'17.12.11 9:54 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글8컵을 땄는데 3컵만 집에 가져오면 충분하지 않지 않나요? 뒤에 내용이 어찌 되나요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 785480 | 일상속에 쓰는 일본어들 30 | 일본어 | 2018/03/01 | 3,625 |
| 785479 | 삼성, MB 당선 전부터 다스 수임료 대납 5 | 역시 | 2018/03/01 | 745 |
| 785478 | 이런! 26 | SOS!!!.. | 2018/03/01 | 5,086 |
| 785477 | PD수첩 안보신분 꼭보세요 4 | 누가먹었나 | 2018/03/01 | 1,712 |
| 785476 | 태극기 들고다니는 사람? 1 | ... | 2018/03/01 | 527 |
| 785475 | 배가 너무 많아요.. 어떻게 처리할까요 10 | 에구.. | 2018/03/01 | 2,235 |
| 785474 | '천연'이 유행하게 된 이유가 궁금하신 분들을 위한 웹툰 1 | ..... | 2018/03/01 | 623 |
| 785473 | 치매약과 정신잃고 쓰러지시는거 관련있을까요? 4 | ㅜㅜ | 2018/03/01 | 892 |
| 785472 | MB는 사이코패스 무기징역 가야 합니다!! 4 | ,, | 2018/03/01 | 896 |
| 785471 | 50대 치아교정 하신분 3 | 10년만 젊.. | 2018/03/01 | 2,434 |
| 785470 | 저만 보면 남의 비밀 이야기 하는 사람들 11 | 난 궁금하지.. | 2018/03/01 | 3,884 |
| 785469 | 스매그 냉장고 어떤가요? 5 | 냉장고 | 2018/03/01 | 3,627 |
| 785468 | 약밥이 뭉치지 않는 이유는 뭔가요? 7 | 모모 | 2018/03/01 | 1,829 |
| 785467 | 튀긴 돈까스 다시 냉동해도 될까요? 3 | 돈까스 | 2018/03/01 | 2,119 |
| 785466 | 간에 열이 있다는 게 어떤걸까요? 3 | 간 | 2018/03/01 | 1,251 |
| 785465 | 나이드니 남편뿐 7 | 노년 | 2018/03/01 | 3,979 |
| 785464 | MBC 8시뉴스 오늘도 달리네요 17 | 달려라 | 2018/03/01 | 5,014 |
| 785463 | 정신과 약 드시거나 다녀보신 분들 9 | ... | 2018/03/01 | 2,308 |
| 785462 | 82쿡 하다보면 뜨는 웹페이지 대화상자? 2 | ㅇㅇ | 2018/03/01 | 488 |
| 785461 | 저탄고지 다이어트요 15 | ... | 2018/03/01 | 4,593 |
| 785460 | 다이어트 시작한 분이요 8 | 삼월 | 2018/03/01 | 1,937 |
| 785459 | 가스 검침원 이런 경우 어떻게 하는게 좋을까요? 29 | .. | 2018/03/01 | 8,179 |
| 785458 | 70대 엄마 쓰실 쿠션 추천해 주세요 4 | 화장품 | 2018/03/01 | 2,467 |
| 785457 | 카톡 삭제친구 4 | 한무식 | 2018/03/01 | 3,248 |
| 785456 | 대학교 기숙사 치킨배달 되나요? 9 | ㅇㅇ | 2018/03/01 | 1,896 |