82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영화 라푼젤 원제목 의미는 뭘까요?

... 조회수 : 2,503
작성일 : 2017-12-10 16:52:27
Tangled??

영화를 볼때마다 제목으로 뜨는 단어인데
의미하는게 뭘까요?
IP : 39.7.xxx.193
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋㅋ
    '17.12.10 4:57 PM (39.155.xxx.107)

    르판~젤이 머리가 길잖아요

  • 2. Ii
    '17.12.10 4:59 PM (223.62.xxx.153) - 삭제된댓글

    https://www.google.co.kr/search?client=safari&hl=en-kr&biw=375&bih=544&tbm=isc... hair&oq=tangled hair&gs_l=mobile-gws-img.12..0l5.6315.8855.0.9723.5.4.0.1.1.0.278.789.0j2j2.4.0....0...1c.1.64.mobile-gws-img..0.5.810...0i67k1.0.s4Ka-43sw1U

  • 3. 헝클어진...
    '17.12.10 5:00 PM (211.244.xxx.154)

    긴머리 연상시키는거죠.

  • 4. ..
    '17.12.10 5:00 PM (223.62.xxx.153) - 삭제된댓글

    https://www.google.co.kr/search?q=tangled hair&client=safari&hl=en-kr&prmd=ivn&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwi4ssX-_P7XAhVGiLwKHWsOA0EQ_AUIESgB&biw=375&bih=544

  • 5. ㅇㅇ
    '17.12.10 5:10 PM (222.112.xxx.150) - 삭제된댓글

    그림 동화의 라푼젤은 마녀의 통제 하에 있는 단정한 긴 머리의 소녀이고
    새로운 디즈니 영화 속 라푼젤의 머리가 헝클어진 것은 이 소녀가 더 이상 수동적인 여성이 아니라
    스스로의 운명을 개척할 수 있는 능동성을 갖추었음을 표현해 주는 면이 있다고 봐요.

  • 6. 수리라
    '17.12.10 5:51 PM (117.111.xxx.253) - 삭제된댓글

    헝클어진 머리요?
    그래서 머리에 쓰는 컨디셔너를 detangler라고 하기도 해요

  • 7. ...
    '17.12.10 6:01 PM (112.119.xxx.35) - 삭제된댓글

    상추예요.
    엄마가 상추 훔쳐먹다 마녀한테 걸려서 딸 뺐겼잖아요.

  • 8. 왜 저래?
    '17.12.10 8:12 PM (178.191.xxx.50) - 삭제된댓글

    112.119. 35
    뭔 상추요?

  • 9. 모름 찾아봐 178.191.50
    '17.12.10 8:20 PM (223.62.xxx.125) - 삭제된댓글

    상추라더군요.

  • 10. 원 동화책에
    '17.12.10 9:11 PM (210.220.xxx.245)

    라푼젤이란 이름이 상추인가 그래요
    라푼젤엄마가 임신했는데 양상추인가 양배추인가가 먹고싶다고했어요
    그것도 옆집 마녀라고 소문난 여자가 키우는 밭의 거요
    그걸 농부가 밤에 몰래 훔치러 갔다가 걸려서 마녀가 아기를 달라 그러죠.
    그래서 아기이름이 라픈젤이 된거죠

  • 11. 황도
    '17.12.10 9:41 PM (175.119.xxx.66)

    ㅇㅇ님 답이 맞아요.tangled는 헝클어진,엉킨 이란뜻이에요.
    단정한 머리의 기성 순종적 수동적 라푼젤이아니라 헝클어진 머리의 적극적 여성 라푼젤이요

  • 12. 000
    '17.12.11 5:31 AM (175.123.xxx.201)

    ㅇㅇ님 해석좋네요
    저는 그냥 헝클러진 머리카락만 생각했는데~

  • 13. 지가 무식하면서 말 참 예쁘게 하네.
    '17.12.11 11:28 AM (116.48.xxx.30) - 삭제된댓글

    왜 저래?
    '17.12.10 8:12 PM (178.191.xxx.50)
    112.119. 35
    뭔 상추요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
756004 편평사마귀 어떻게 치료하셨어요? 16 개구리 2017/12/11 5,344
756003 양파가 많은데 뭘하면 좋을까요? 11 양파 2017/12/11 2,442
756002 황금빛에서 지태엄마가 저녁밥 9 ..... 2017/12/11 4,798
756001 다큐3일.노량진 고시촌 6 다큐 2017/12/11 4,702
756000 서민정 결혼 잘했다 집값 비싸다 해서 봤는데 70 서민정 2017/12/11 31,369
755999 남편에게 제 별거요구가 부당한건가요? 15 . 2017/12/11 7,123
755998 예루살렘을 이스라엘 수도로 ? 9 코메디 2017/12/11 2,711
755997 지금 집에 대부분 보일러 돌리셨죠? 20 가동중 2017/12/11 4,718
755996 주식거래문의 드려요 8 주식 2017/12/11 1,880
755995 승진에서 밀려났어요. 너무 괴롭네요. 24 ....... 2017/12/10 10,013
755994 헤어짐을 통보하고난 이밤 어떻게 보내야할지.. 7 ... 2017/12/10 3,400
755993 파이낸셜 타임스, 한국 노인 빈곤 문제 조명 3 light7.. 2017/12/10 1,398
755992 몽골풍경 멋지네요 4 2017/12/10 2,059
755991 무슨 중공업이요. 그런 회사는 무슨일 하나요? 13 사무직? 2017/12/10 2,349
755990 어래선물얘기나와서요.빌라엠 모스카토다스티.저렴버전와인? 4 ..... 2017/12/10 1,788
755989 얼굴이 테헤지여도 배경이 딸리면 1 ㅇㅇ 2017/12/10 1,282
755988 남미 여행 왕복 비행기표 싸게사는법 좀 가르쳐주세요. 9 *** 2017/12/10 2,174
755987 중학 수학 인강 추천해주세요. 1 인강 2017/12/10 1,833
755986 일본 여행으로 유니버설 스튜디오 갈때 꼭 익스프레스권끊어가야 하.. 9 ..... 2017/12/10 2,654
755985 요즘 대학생들은 롱패딩 어떤 브랜드로 많이 입나요? 11 롱패딩 2017/12/10 4,493
755984 의사나 전문가분들 조언부탁해요 1 문의 2017/12/10 1,222
755983 지금 EBS 에서 정윤희 나온 사랑하는 사람아 하네요 16 영화 2017/12/10 4,346
755982 저도 기억이 안 나서 여쭤봐요 11 명동 2017/12/10 1,752
755981 지금 sbs다큐..다람쥐의 시각으로 보는 자연..하네요....... 8 ㄷㄷㄷ 2017/12/10 2,450
755980 화장품 20만원어치 사도 대접 못받는 기분-_- 34 샘플쪼잔 2017/12/10 15,515