世の中よくできている
세상공평하다 대충 이런 뜻인가요?
주로 어떤 경우에 사용되는 표현인가요?
일본어 질문
일어 조회수 : 680
작성일 : 2017-12-10 13:26:40
IP : 118.221.xxx.12
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 파도
'17.12.10 4:17 PM (223.38.xxx.92)문장이 이상한데요. . .
2. booseung
'17.12.10 6:57 PM (220.116.xxx.72)일본인 친구한테 물어봤는데 이렇게 답이왔네요.
좋을때도 나쁠때도 쓸수있는데
예)다음날 시험인데 공부를 안함.시험날이되었는데 폭설로 학교가 휴교함 . 이경우에 (좋을경우)
世の中ってよくできてるよなぁ
예)
나는 회사에서 열심히일해도 알아주지않는데, 너는 상사에게 잘보여서 승승장구 일때.
世の中よくできてない?!(나쁜감정)
이렇게 쓴다고 하네요.
저도 막연하게 이해했어요^~~^3. 원글이
'17.12.11 10:40 AM (175.223.xxx.45)답변 정말 고맙습니다
사전.인터넷에도 안나와서
물어봤었어요4. ..
'18.7.12 11:39 AM (58.237.xxx.103)우리말의 세상 참 잘 돌아간다~ (부정적인 의미로 쓰일 때) 그 의미랑 비슷하군요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 756325 | 돈이 다가 아니라는말.. 59 | ~~~ | 2017/12/09 | 17,234 |
| 756324 | 배현진은 ‘단순가담자’가 아니었다 7 | dd | 2017/12/09 | 5,276 |
| 756323 | 남대문에 당뇨양말 파는 곳 알려주세요. 2 | 양말 | 2017/12/09 | 2,037 |
| 756322 | 주성영, 박주원 제보 2년 묵혀, MB 정권 차원 재가공 의심 3 | 고딩맘 | 2017/12/09 | 1,543 |
| 756321 | 건조기 설치 어디다 하셨어요 13 | &@.. | 2017/12/09 | 3,887 |
| 756320 | 남편의 폭력 47 | 휴 | 2017/12/09 | 8,626 |
| 756319 | 다스뵈이다 뒷부분 창윤 강탈얘기 2 | 횡포 | 2017/12/09 | 1,043 |
| 756318 | 친구 없어도 외롭지 않으신 분들 23 | 친구 | 2017/12/09 | 8,865 |
| 756317 | 휴롬구형사용법 4 | 휴롬 | 2017/12/09 | 2,630 |
| 756316 | 운동가기가 늠 귀찮아요. 누가 발로 뻥 차주세요. 2 | rnlcks.. | 2017/12/09 | 1,072 |
| 756315 | 바지안에 팬티 스타킹 16 | 보온 | 2017/12/09 | 10,752 |
| 756314 | 슬기로운감빵... 저는 크리스탈, 강승윤 둘다 연기가... 25 | ㅡㅡ | 2017/12/09 | 5,741 |
| 756313 | 건대병원 팔수술 잘하시는 선생님계신가요? | 엄마가 알아.. | 2017/12/09 | 748 |
| 756312 | 대만,중화권에서의 이혼에대한 이미지는 어떤가요? 4 | ㅇㅇㅇ | 2017/12/09 | 1,244 |
| 756311 | 개그맨 미자네 가족 화목해 보여서 좋네요 7 | ㅇㅇ | 2017/12/09 | 2,801 |
| 756310 | 췌장암 환지 치료중 황달증세나타나면~ 8 | 눈송이 | 2017/12/09 | 2,772 |
| 756309 | 롯지 usa? china? 2 | 로흐찌 | 2017/12/09 | 973 |
| 756308 | 분당에 장어랑 한우 같이 먹을곳 없을까요? | .. | 2017/12/09 | 442 |
| 756307 | 가정에서 팬히터 사용 9 | 팬히터 | 2017/12/09 | 1,761 |
| 756306 | 시절연인에서 탕웨이의 미모와 몸매가 돋보이네요 최고ㅠ 36 | 미인좋아 | 2017/12/09 | 8,152 |
| 756305 | 김장김치가 얼었어요 ㅠ 7 | 아일럽초코 | 2017/12/09 | 3,091 |
| 756304 | 송파구 거여동은 살기 어떤가요 7 | 아파트 | 2017/12/09 | 3,527 |
| 756303 | 어린이 미사에 어린이들만 참례하나요? 4 | 토요미사 | 2017/12/09 | 795 |
| 756302 | 참기름 들기름각각 한병씩 섞었어요 | 모모 | 2017/12/09 | 1,123 |
| 756301 | 진주에 맛있는 회집 3 | 군인 | 2017/12/09 | 1,108 |


