My fists weep이라고 하면 다 알아는
듣나요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
주먹이 운다를 영어로 뭐라할까요
ㅇㅇ 조회수 : 1,502
작성일 : 2017-12-07 15:08:07
IP : 106.102.xxx.21
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 네이*
'17.12.7 3:18 PM (223.39.xxx.197)I could really hit you right now.
2. 121
'17.12.7 3:25 PM (204.136.xxx.136)Fist burster(의역)
3. 간단하게
'17.12.7 3:53 PM (135.23.xxx.107) - 삭제된댓글I am furious with clenched fists.
I am clenching fists out of anger.4. ...
'17.12.7 4:32 PM (223.62.xxx.213) - 삭제된댓글재미가 없네요.
5. ..............................
'17.12.7 4:53 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글you're inviting a blow.
또는
I'm itching for a fight. 러시아 말로도 내 손이 근질거린다라는 표현이 있죠...6. ..............................
'17.12.7 4:55 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글한국식으로 직역하면 잘못 알아 듣죠.
you're inviting a blow.
또는
I'm itching for a fight. 러시아 말로도 내 손이 근질거린다라는 표현이 있죠...7. 지나가다
'17.12.7 5:52 PM (39.7.xxx.32) - 삭제된댓글165님 실력자이십니다.
덕분에 영어 배웠어요. 감사합니다.8. ..............................
'17.12.7 10:56 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글...i am spoiling for a fight.
라고도...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 767186 | 예비고 영어공부법 조언 부탁드립니다. 11 | .... | 2018/01/09 | 1,729 |
| 767185 | 목동 재수학원? 2 | 재수맘될려고.. | 2018/01/09 | 1,104 |
| 767184 | 예민한 남친.. 사소한 문제로 봐도 될까요? 36 | yoeno | 2018/01/09 | 5,632 |
| 767183 | 친구랑 해외여행 가기로했는데 스트레스에요. 23 | ㅜ ㅜ | 2018/01/09 | 8,032 |
| 767182 | 시댁관련문제 현명한 조언 부탁 드려요 15 | 조언 | 2018/01/09 | 3,668 |
| 767181 | 요즘 초등 졸업 진짜 일찍하네요 9 | ........ | 2018/01/09 | 2,353 |
| 767180 | 노안이 온거 같은데.. 안경점에서 일반적인 돋보기 안경 맞추면 .. 6 | 노안 | 2018/01/09 | 3,670 |
| 767179 | 헬스케어펀드 하나 있는 데요 1 | 펀드매도시점.. | 2018/01/09 | 486 |
| 767178 | 살면서 하게 되는 후회 중에 3 | 모카 | 2018/01/09 | 2,554 |
| 767177 | 아침 저녁 혈압이 다른가요? 4 | ㅇㅇ | 2018/01/09 | 2,415 |
| 767176 | 알탕 맛있게 하는곳 아시는 분~~ 6 | 초롱초롱 | 2018/01/09 | 871 |
| 767175 | 진학사칸수 5 | *** | 2018/01/09 | 1,619 |
| 767174 | BBK특검 검사들, MB정부 내내 선망하는 자리에 갔다 1 | 개놈들 | 2018/01/09 | 823 |
| 767173 | 샘표 토장? 토굴된장? 8 | 된장찾아삼만.. | 2018/01/09 | 4,923 |
| 767172 | 어제 커피마시면 위 아프신단 분 읽어보세요 8 | ㄹㅎ | 2018/01/09 | 3,337 |
| 767171 | 임대등록해야할지 고민되어요 3 | 네슈화 | 2018/01/09 | 1,155 |
| 767170 | 라면국물로 샤브샤브해도 되나요? 13 | 자취생 | 2018/01/09 | 4,159 |
| 767169 | 가죽가방 모서리 마모나 각무너짐 ㅜㅜ 2 | 릴리 | 2018/01/09 | 1,679 |
| 767168 | "커피, 위암 발생 높이는 장상피화생 진단율과 연관&q.. 6 | 샬랄라 | 2018/01/09 | 5,020 |
| 767167 | 윤아.. 인성보고 뽑은거 아닌가요? 20 | ㅅㅅ | 2018/01/09 | 6,967 |
| 767166 | 은퇴하면 따뜻한 남쪽 지방에서 살고 싶어요 어디가 좋을까요 39 | 나이들면 | 2018/01/09 | 8,388 |
| 767165 | 영화 검사외전, 배우 강동원 춤도 잘 추네요 ㅋㅋ 6 | wkdbkl.. | 2018/01/09 | 1,561 |
| 767164 | 기초문법인데 복수형 문의드려요 2 | 진혀기맘 | 2018/01/09 | 487 |
| 767163 | 연예인들 왜 자기 자식들 연예인 못시켜 안달일까요? 13 | ... | 2018/01/09 | 4,741 |
| 767162 | 사주에 수가 부족하면 29 | ㅇㅇ | 2018/01/09 | 14,334 |