문재인 대통령이 미국의 권위있는 외교전문잡지, 포린폴리시의 ‘세계의 사상가’로 선정됐습니다.
포린폴리시는 문 대통령이 “한국에 훌륭한 민주적 지도력을 재건”하기 위해 노력하고 있다고 선정 이유를 밝히고
평화적 북핵 해결을 위한 의지를 높이 평가했습니다.
뉴스프로가 기사 전문을 번역하여 소개합니다.
https://thenewspro.org/2017/12/06/moon-jae-in-global-rethinker/
특전사 강제징집에서
민주화 투쟁의 인권변호사
그리고 대통령 취임부터 일관성
있는 외교등 자세히 기사를 썼습니다.
한국언론에서 이렇게 보도해야할것을
외신이 대신해주고 있군요...
번역전체를 읽어보시길 권해봅니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
문재인 대통령 세계의 사상가 선정. 번역전문
... 조회수 : 630
작성일 : 2017-12-06 11:51:42
IP : 58.72.xxx.139
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 333
'17.12.6 12:08 PM (112.171.xxx.225)///포린폴리시는 하지만 문 대통령을 가장 두드러지게 한 것은 “문 대통령의 북한 문제 대처 방식”이라며, “문 대통령의 평화를 향한 강한 추진력은 북한과 미국 정부가 보여온 무력 과시에 대한 대안으로 환영받고 있다”///
촰이나 홍돼지발정이
안보무능..운운하며 존재감 부각을 위하여 배설하는 꼬라지에
넌더리가 납니다.
김대중 전 대통령의 해외 반응도 굉장히 우호적임에도
돼먹지 않은 바퀴벌레같은 세력들이 노벨상 취소 등 온갖 공작을 펼친 꼬라지에도 주먹이 운다는~
그럼 지난 9년여 동안 시민 각자는 해외나가서 부끄럽지 않았는가를 되돌아보면
이게 나라냐
이게 그 나라에서 온 시민이냐
할 정도였음을 새삼 되새깁니다.
지정학적으로 갇혀있으면
생각만이라도 좀 세계시민적 사유를 해야 하는데...2. ㅇㅇㅇ
'17.12.6 12:29 PM (114.200.xxx.61)이런기사는 포털에 꼭꼭 숨겨 찾기도 쉽지 않네요
3. 오~
'17.12.6 12:29 PM (115.140.xxx.139)그렇지 않아도 찾아 읽으려고 했는데 링크 감사해요.
4. ...
'17.12.6 12:43 PM (211.36.xxx.88)이 드럽고도 이상한 세상
5. ..
'17.12.6 12:47 PM (220.116.xxx.3)미국의 최고 권위지가 문통의 평화주의를
이렇게 높이 평가하고 있는걸
성조기 든 인간들은 알기나 할까요
기레기들은 꽁꽁 감추고 싶겠죠6. 더불어숲0
'17.12.6 2:37 PM (58.87.xxx.223)감사합니다~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
766983 | 너무 겁나요 10 | 힘을 주세요.. | 2018/01/08 | 3,537 |
766982 | 옛날에 대구 동성로에 커피숍 첼로 3 | 대구 | 2018/01/08 | 2,143 |
766981 | 휴대폰 번호 바꿔보신분 계신가요?(변경) 4 | 영선 | 2018/01/08 | 949 |
766980 | 떡볶이집 이름.. 아이디어좀 주세용.. 45 | .. | 2018/01/08 | 3,222 |
766979 | 이진숙 대전 MBC 사장 사의 표명···퇴직금 2억원 2 | .. | 2018/01/08 | 3,449 |
766978 | 최저임금이 육아도우미도 적용되나요? 7 | 음? | 2018/01/08 | 1,637 |
766977 | '다스 대리인' 김재수 전 LA 총영사 행방묘연 7 | 헐 | 2018/01/08 | 2,165 |
766976 | 막내 얼굴이 성인손가락길이로 긁혔어요... 24 | 19개월 막.. | 2018/01/08 | 3,162 |
766975 | 겉절이에도 식초를 넣나요? 4 | 식초 | 2018/01/08 | 1,444 |
766974 | 쌀이 연두빛이 나는데 깜부기균을 아시나요? 3 | .. | 2018/01/08 | 1,613 |
766973 | 건조기가 개털 제거 완벽하게 해줄까요?? 10 | 털과의 전쟁.. | 2018/01/08 | 3,291 |
766972 | 막돼먹은 영애씨 이번 시즌 정말 노잼이네요 15 | 노잼 | 2018/01/08 | 4,168 |
766971 | 태극기 부대 단톡인줄 알았는데 고모였네요 7 | gg | 2018/01/08 | 2,284 |
766970 | 커피좋아하시는 분들? 6 | 커피 | 2018/01/08 | 2,981 |
766969 | 강경화 장관에게 쓴소리 가짜 제목 달은 한겨레 장수경 기자 얼굴.. 6 | ... | 2018/01/08 | 1,803 |
766968 | 예고)제32회 골든디스크 시상식 시간(방탄소년단(BTS),엑소,.. 48 | ㄷㄷㄷ | 2018/01/08 | 2,668 |
766967 | 볶은 콩 어떻게 해 먹어야 할까요? 5 | ㅠㅠ | 2018/01/08 | 954 |
766966 | 회사 동료 얘긴데... 2 | ..... | 2018/01/08 | 2,350 |
766965 | 카카오 갖고 계신 분 어떡하실 건가요? 5 | .... | 2018/01/08 | 2,800 |
766964 | 대작들.. 책 읽는 순서 좀 알려주세요~~ 17 | 이젠읽자 | 2018/01/08 | 2,556 |
766963 | 중학교 입학선물 추천해주세용~ 6 | 감사 | 2018/01/08 | 2,740 |
766962 | 웬수같은 여동생 18 | ... | 2018/01/08 | 7,137 |
766961 | 발이 아파서 병원에 갔는데 | ... | 2018/01/08 | 907 |
766960 | 아동학과랑 사회복지 학과 4 | ᆢ | 2018/01/08 | 1,330 |
766959 | 전신마비노모, 어찌할까요? 35 | 자유 | 2018/01/08 | 12,992 |