문재인 대통령이 미국의 권위있는 외교전문잡지, 포린폴리시의 ‘세계의 사상가’로 선정됐습니다.
포린폴리시는 문 대통령이 “한국에 훌륭한 민주적 지도력을 재건”하기 위해 노력하고 있다고 선정 이유를 밝히고
평화적 북핵 해결을 위한 의지를 높이 평가했습니다.
뉴스프로가 기사 전문을 번역하여 소개합니다.
https://thenewspro.org/2017/12/06/moon-jae-in-global-rethinker/
특전사 강제징집에서
민주화 투쟁의 인권변호사
그리고 대통령 취임부터 일관성
있는 외교등 자세히 기사를 썼습니다.
한국언론에서 이렇게 보도해야할것을
외신이 대신해주고 있군요...
번역전체를 읽어보시길 권해봅니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
문재인 대통령 세계의 사상가 선정. 번역전문
... 조회수 : 626
작성일 : 2017-12-06 11:51:42
IP : 58.72.xxx.139
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 333
'17.12.6 12:08 PM (112.171.xxx.225)///포린폴리시는 하지만 문 대통령을 가장 두드러지게 한 것은 “문 대통령의 북한 문제 대처 방식”이라며, “문 대통령의 평화를 향한 강한 추진력은 북한과 미국 정부가 보여온 무력 과시에 대한 대안으로 환영받고 있다”///
촰이나 홍돼지발정이
안보무능..운운하며 존재감 부각을 위하여 배설하는 꼬라지에
넌더리가 납니다.
김대중 전 대통령의 해외 반응도 굉장히 우호적임에도
돼먹지 않은 바퀴벌레같은 세력들이 노벨상 취소 등 온갖 공작을 펼친 꼬라지에도 주먹이 운다는~
그럼 지난 9년여 동안 시민 각자는 해외나가서 부끄럽지 않았는가를 되돌아보면
이게 나라냐
이게 그 나라에서 온 시민이냐
할 정도였음을 새삼 되새깁니다.
지정학적으로 갇혀있으면
생각만이라도 좀 세계시민적 사유를 해야 하는데...2. ㅇㅇㅇ
'17.12.6 12:29 PM (114.200.xxx.61)이런기사는 포털에 꼭꼭 숨겨 찾기도 쉽지 않네요
3. 오~
'17.12.6 12:29 PM (115.140.xxx.139)그렇지 않아도 찾아 읽으려고 했는데 링크 감사해요.
4. ...
'17.12.6 12:43 PM (211.36.xxx.88)이 드럽고도 이상한 세상
5. ..
'17.12.6 12:47 PM (220.116.xxx.3)미국의 최고 권위지가 문통의 평화주의를
이렇게 높이 평가하고 있는걸
성조기 든 인간들은 알기나 할까요
기레기들은 꽁꽁 감추고 싶겠죠6. 더불어숲0
'17.12.6 2:37 PM (58.87.xxx.223)감사합니다~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
762976 | 강철비 안 보신ㅁ분들... 추천드려요 14 | 무급알바~ | 2017/12/27 | 2,630 |
762975 | 015B 엄마가 많이 아파요 3 | 음악 | 2017/12/27 | 5,615 |
762974 | 중1인데 미술진로 정했는데 향후 돈 얼마나 들까요? 20 | 미술진로 | 2017/12/27 | 4,725 |
762973 | 이 뉴스 보셨나요? 피가 꺼꾸로 솟네요. 12 | 교수놈인성하.. | 2017/12/27 | 3,859 |
762972 | 지금 중학생들 공부하나요? 8 | 중학생 | 2017/12/27 | 1,689 |
762971 | 에어프라이어랑 해피콜후라이팬 성능이 같을까요?? 5 | dddd | 2017/12/27 | 1,710 |
762970 | 무중력의자?? 브랜드 추천 부탁드려요 | bb | 2017/12/27 | 1,328 |
762969 | 기레기를 대체할 새로운 용어 등장 ㅋㅋㅋㅋㅋ 17 | 착달라붙네 | 2017/12/27 | 4,286 |
762968 | 친정엄마의 심리 11 | .. | 2017/12/27 | 5,874 |
762967 | 임차인 입니다 15 | 답답 | 2017/12/27 | 4,967 |
762966 | 27일 한일위안부합의 외교부 산하 TF 결과발표 2 | .. | 2017/12/27 | 514 |
762965 | 엄마의 아픈 손가락 10 | 나아님 | 2017/12/27 | 3,133 |
762964 | 아들들은 진짜 친구이름도 모르나요? 14 | 외계인엄마 | 2017/12/27 | 3,118 |
762963 | 유대인이란? 저학년 아이에게 어떻게 설명 해줄까요 5 | 어려운 | 2017/12/27 | 1,421 |
762962 | 소방관이 차량 손실 피해 떠안아.. 10 | 달팽이 | 2017/12/27 | 1,992 |
762961 | 제 증세좀 봐주세요 | 시러시러 | 2017/12/27 | 548 |
762960 | 식탐이 솟구쳐요 ㅠㅠ 7 | 다요트중 | 2017/12/27 | 2,118 |
762959 | 드라이 아이스 먹을수 있는거에요? 7 | ㅜㅜ | 2017/12/27 | 4,607 |
762958 | 콧물감기 종합감기약 먹어도 되나요? 5 | 화이투벤 | 2017/12/26 | 1,417 |
762957 | 맞벌이..제 살 깎아먹기 같아요. 86 | ㅇㅇ | 2017/12/26 | 23,208 |
762956 | 영어 애니메이션 추천해주세요 무섭지 않고 쫓겨다니지 않는거? 10 | 애니메이션 | 2017/12/26 | 1,290 |
762955 | 손님초대상 선택 과 조언 좀 해주세요. 14 | 3호 | 2017/12/26 | 2,002 |
762954 | 위대한 쇼맨, 휴 잭맨은 왜 이런영화를? 12 | 바넘 | 2017/12/26 | 3,681 |
762953 | 결혼, 피할수 없는 지옥에 왜 여자들은 빠져드는가? 11 | 여자의 한계.. | 2017/12/26 | 4,435 |
762952 | 사십중반에 두살차이로 결혼앞두고있는데요 72 | 겨울 | 2017/12/26 | 19,205 |