82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

우리나라 말 문자 용어 ㅎㅎ, ㅋㅋ의 긍정적 의미의 영어 좀 가르쳐주세요

생활영어 조회수 : 1,273
작성일 : 2017-10-30 09:04:23

일본 사무실 직원은 이메일에 종종 괄호안에 (with smile)라고 써서 보내오고요

싱가폴 직원은 haha!라고 써서 보내오는데요.


이 두 가지를 미국 사람한테 써도 되는지 궁금하고요.

상사가 아닌 같은 직급의 사원에게 한국어 ㅎㅎ, ㅋㅋ 정도의 느낌을 갖는 영어 축약,

단어 좀 아시면 부탁드립니다. 


제가 어쩌다 새벽에 답신을 보냈더니

Hope that you do not have insomnia? 라고 답변이 곧장 왔어요.

"ㅎㅎ 그런거 아니야 나 불면등 없어" 라고 답 하고 싶어서요

IP : 175.192.xxx.37
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.30 9:05 AM (125.177.xxx.135) - 삭제된댓글

    영어식 이모티콘 쓰면 되지 않나요? :)

  • 2. 곰뚱맘
    '17.10.30 9:05 AM (123.108.xxx.39)

    ㅎㅎ는 변태같어요.

  • 3. ...
    '17.10.30 9:07 AM (116.39.xxx.29)

    이모티콘으로 :D

  • 4. ....
    '17.10.30 9:08 AM (24.36.xxx.253)

    :) 기쁘거나 웃음의 의미
    :( 슬프거나 기분 나쁘다는 의미

    lol 너무 웃기다는 의미

  • 5. 나나
    '17.10.30 9:54 AM (211.36.xxx.181)

    읭?ㅎㅎ가 왜 변태예요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
742678 뉴비씨 권순욱기자 ktv에서 하차 3 ........ 2017/10/30 1,879
742677 중고등학교 교육비 얼마정도 하나요~~? 3 ........ 2017/10/30 1,620
742676 보세옷가게 척척 들어가시나요 18 2017/10/30 6,162
742675 아름부엌 우영희 선생님 좋아하시는 분들 보세요. 9 snowme.. 2017/10/30 2,105
742674 밀푀유나베요..초보가 해도 맛있나요? 15 밀푀 2017/10/30 5,350
742673 오사카 호텔 추천 부탁 드립니다. 9 여행 2017/10/30 2,390
742672 무관사주는 어떤 남자를 만나야 하나요 10 ㅇㅇ 2017/10/30 8,136
742671 송도 겨울되면 많이 추운가요? 16 ㅇㅇ 2017/10/30 3,968
742670 자외선 차단 마스크 좀 추천해주세요. 2 핫도그 2017/10/30 1,368
742669 작년에 세탁해서 넣어 놓았던 옷들... 11 어휴 2017/10/30 3,748
742668 지방 사는 조카 수능선물? 9 수능선물 2017/10/30 2,725
742667 전세얻을때 집주인이 전세금 받아 융자 말소하는 건 어떻게 확인하.. 2 융자 2017/10/30 2,155
742666 아! 또 도와주세요~~ 1 스트라스부르.. 2017/10/30 953
742665 외고의 진로방향? 6 2017/10/30 2,382
742664 나이먹으면서 곰곰히 생각해보니 인간관계는 단순하지 않다는 느낌입.. 5 renhou.. 2017/10/30 4,628
742663 카톡 차단 1 ... 2017/10/30 1,305
742662 검찰, MBC 김재철-방문진 전격 압수수색 4 샬랄라 2017/10/30 1,101
742661 이상한 아주머니...제가 속이 좁은 걸까요 73 ... 2017/10/30 21,972
742660 요가 학원 준비물좀 알려주세요~~~ 6 궁금이 2017/10/30 2,371
742659 일본어에 친근하게 덧붙이는 ~~짱 이라는 말이 있잖아요. 3 ,,,, 2017/10/30 1,848
742658 겨울에 입는 패딩 몇개씩 있으세요? 3 질문 2017/10/30 2,499
742657 이영학 부인 자살로 잠정 결론이라니... 9 그알 2017/10/30 3,756
742656 생리대 요즘 어떤거 쓰시나요? 5 .. 2017/10/30 2,063
742655 도로연수요...두시간 삼십분 8회면 충분할까요?(초보) 8 optist.. 2017/10/30 1,442
742654 어제 알토란 2 희망 2017/10/30 1,955