France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.
프랑스는 2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다. 이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역 한 문장 부탁드립니다.
번역 조회수 : 775
작성일 : 2017-10-23 13:47:12
IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 지나가다
'17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 740643 | 부산대근처 숙박 6 | 숙박 | 2017/10/23 | 963 |
| 740642 | 강남역주변 추천할 만한 스시집 소개해 주세요 5 | .... | 2017/10/23 | 1,291 |
| 740641 | 원두아메리카노내려먹는뭐가젤맛있어요? 3 | arbor | 2017/10/23 | 1,540 |
| 740640 | 한두번 입은 옷 드라이 3 | ㅇㅇ | 2017/10/23 | 1,925 |
| 740639 | Ebs 뿡뿡이 아직도 하네요 4 | Dd | 2017/10/23 | 1,138 |
| 740638 | 최근 비데 사신 분 계실까요?? 1 | 다스는 누구.. | 2017/10/23 | 1,051 |
| 740637 | 중학생들 과자, 젤리, 사탕 잘 먹나요 6 | . | 2017/10/23 | 1,288 |
| 740636 | 팔순 어머니 두분만 가시는 일본여행 좀 알려주세요 9 | 여행보내드릴.. | 2017/10/23 | 1,976 |
| 740635 | 6살 터울 자매..잘 놀까요? 16 | ㅇㅇ | 2017/10/23 | 3,119 |
| 740634 | 파이 이름 찾아요. 5 | 먹고싶다 | 2017/10/23 | 1,010 |
| 740633 | 요즘도 낮에는 집 안이 덥나요? 14 | .. | 2017/10/23 | 2,034 |
| 740632 | 박시후.신혜선 촬영장면 봤어요. 32 | 황금빛내인생.. | 2017/10/23 | 22,968 |
| 740631 | 부들부들 좋아요 1 | 탑텐 메리노.. | 2017/10/23 | 1,135 |
| 740630 | 5·18계엄군 37년만의 증언..시신에 신분증 얹어 암매장했다 3 | 고딩맘 | 2017/10/23 | 1,435 |
| 740629 | 고혈압 협십증 있는 40대 후반 위험해요? 2 | 남자 | 2017/10/23 | 1,742 |
| 740628 | 좋은패딩사면 몇년입나요? 27 | 패딩 | 2017/10/23 | 7,471 |
| 740627 | 돌팔이 치과병원 1 | 딸기체리망고.. | 2017/10/23 | 2,505 |
| 740626 | 태국 자유여행 11 | 보통엄마 | 2017/10/23 | 2,570 |
| 740625 | 왜 내옆엔 꼭 담배냄새 쩌는 놈이 앉을까요?ㅠ 2 | 정말실타 | 2017/10/23 | 1,293 |
| 740624 | 석유 냄새 블랙진 바꿔주네요~~^^ 2 | 너구리 | 2017/10/23 | 2,751 |
| 740623 | 요즘 뭐 입고들 다니나요? 2주동안 방콕했더니... 7 | 요즘 | 2017/10/23 | 2,746 |
| 740622 | ㅎ 6 | . | 2017/10/23 | 2,304 |
| 740621 | 개 목줄 관련해서 일본은 7 | 맨션 | 2017/10/23 | 2,187 |
| 740620 | 김치냉장고 사려고 하는데... | 냉장고 | 2017/10/23 | 791 |
| 740619 | 김어준 방송에서 환하게 웃는 김경진 3 | richwo.. | 2017/10/23 | 2,055 |