82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 490
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
768904 선화예중 계원예중 예원예중들 다 1학년 자유학기제인가요? 1 .. 2018/01/15 1,583
768903 스마트핑거 마사지기 써보신 분? 1 혹시 2018/01/15 533
768902 저 무스탕 샀어요! 11 배고파 2018/01/15 3,983
768901 뷔페에서 나오는 날치알 볶음밥이요~ 4 날치알 볶음.. 2018/01/15 1,395
768900 원주에 입주청소를 알아보는데요 2018/01/15 452
768899 주택청약 통장 관련 질문입니다. 1 ... 2018/01/15 789
768898 맨발로 계속 부엌일하면 허리아픈거 정상인가요? 17 이상해 2018/01/15 2,310
768897 나는 왜 내 아이를 사랑하는가? 1 ........ 2018/01/15 942
768896 붓기빠진 얼굴이 원래 내 얼굴일까요. 2 ㅂㅈㄷㄱ 2018/01/15 1,222
768895 아래 생식기 부분 통증이 있어요 5 통나무집 2018/01/15 2,017
768894 세나개 당근이재방언제하나요 3 .. 2018/01/15 1,693
768893 30대 중후반 정도면 주병진 아는 세대인가요? 12 ㅡㅡ 2018/01/15 1,797
768892 대치/도곡/역삼쪽으로 이사를 해야 하나 고민입니다. 8 00 2018/01/15 1,862
768891 부산에 위, 대장 내시경 병원 추천 부탁드려요 검사 2018/01/15 1,430
768890 영화1987 보셨나요 4 하얀돌 2018/01/15 699
768889 왕톡, 누페이스 마사지기 구매했는데요... 1 주름 2018/01/15 1,340
768888 안양평촌쪽에 취미로 그림 배울수 있는 곳 좀 알려주세요 2 안양쪽 2018/01/15 709
768887 남친의 한마디 14 ... 2018/01/15 4,383
768886 여고동창모임에서 늘 과거이야기만 하는 친구 13 timepo.. 2018/01/15 5,841
768885 카메라 추천 4 감사 2018/01/15 627
768884 감사합니다 36 의견 나눠봐.. 2018/01/15 5,060
768883 자신의 주장을 정당화하기 위해 국가경제를 희생시키는 양아치 정권.. 길벗1 2018/01/15 414
768882 호텔 딸기뷔페 어디가 좋을까요? 3 후라이 2018/01/15 2,092
768881 우울증약 먹는남편이 이해가 안되요 .. 22 oo 2018/01/15 7,383
768880 김생민의 영수증에 나온 슬리피 15 ... 2018/01/15 7,401