82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 470
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
747633 펌)멍뭉이와 아기고양이..feat.힐링타임~ 6 .. 2017/11/10 1,012
747632 패딩에서 나는 오리냄새 어떻게 없애세요?ㅠㅠ 6 곤혹ㅠ 2017/11/10 1,573
747631 30대 文대통령 지지율 90% 31 샬랄라 2017/11/10 3,394
747630 자녀들 어릴 때 운동 한가지씩 기본적으로 가르치셨나요? 7 운동 2017/11/10 1,198
747629 1박2일에때 김주혁씨 나오던 시절 재미있었었네요..?? 19 ... 2017/11/10 2,736
747628 병원갈때 진정이안되고 두근대는 증상..ㅠㅠ 4 ㅠㅠ 2017/11/10 1,221
747627 냉장고 선택 도와주세요 냉장고 2017/11/10 469
747626 드라마 PPL 정말 못봐주겠네요 -_- 2 ..... 2017/11/10 1,187
747625 음식점 국물에서 날파리 나오면 얘기 하시나요? 2 .. 2017/11/10 489
747624 우연히 산 과자(?)케익(?)이 넘 맛있네요! 3 와우 2017/11/10 2,732
747623 일본은 아베가 왜 계속하나요? 23 2017/11/10 2,804
747622 만들어 먹는 고구마 말랭이 너무 맛있어요 ㅜㅜ 19 .. 2017/11/10 4,591
747621 집 안에서 신발 신고 생활하시는 분 있나요? 2 이상하네요 2017/11/10 1,289
747620 남자연예인 좀 찾아주세요~~~ 4 궁금이 2017/11/10 922
747619 김구라 박형준 매기는 장면.jpg 7 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. 2017/11/10 4,135
747618 청와대 만찬 궁금해요. .... 2017/11/10 315
747617 요로결석병원추천좀해주세요. 3 병원 2017/11/10 637
747616 김장할때 사과 배 갈아넣으면 어떻게되나요? 8 ㅁㅁ 2017/11/10 4,687
747615 임신중 가려움 1 2017/11/10 646
747614 쿨톤,웜톤~ 잘아시는 분 계시죠?~~ 15 ... 2017/11/10 4,886
747613 맹박이 출국금지 시켜야 하는데... 1 ㅎㅎ 2017/11/10 571
747612 경희대(국제캠퍼스)에서 인하대로 갈 때 시간 8 소요시간 2017/11/10 972
747611 45세 가정주부, 집 밖에 잠깐 나갈 때 입을 엉덩이 가리는 점.. 11 건강 2017/11/10 4,878
747610 경력단절할때 어떤 마음이셨어요? 25 ㅇㅇ 2017/11/10 3,602
747609 아직도 네이버를 쓰십니까 19 .... 2017/11/10 3,455