아래의 문장 좀 봐주세요.
I like it because it looks healthy food.
제 생각엔 looks 가 아니라 looks like 같은데 정확한 이유를 알고 싶습니다.
미리 감사드립니다.
아래의 문장 좀 봐주세요.
I like it because it looks healthy food.
제 생각엔 looks 가 아니라 looks like 같은데 정확한 이유를 알고 싶습니다.
미리 감사드립니다.
look 뒤에는 형용사 보어
look like 뒤에는 명사 목적어
어감상
looks 같다 (건강한 음식으로 판단된다)
looks like 로 보인다 (건강한 음식으로 처럼 보이나 사실여부는 모른다)
가 아닐까요... 근데 전 영어 잘 못함.
그럼 문장을 수정하면 I like it because it looks healthy.
또는 I like it because it looks like healthy food.로 하면 될까요?
그런데요 건강해(->건강에 좋은 음식으로) 보이니 난 그걸 좋아한다... 이 문장 자체가 좀 이상해요.
건강해(->건강에 좋은 음식으로) 보이니 그걸 먹겠다....거니
건강한(->건강에 좋은) 음식이라서 그걸 좋아한다... 이렇게 말하는게 자연스럽죠.
그리고 이럴 땐 looks 보다는 seems를 쓰는게 더 자연스럽습니다.
네. 저도 그렇게 생각합니다.
근데 문제집에 나와있는 문장이라 ^^;;;
look은 '보다'라는 뜻을 가진 자동사
look like는 '~처럼 보이다'라는 뜻을 가진
자동사 전치사=타동사
많은 도움이 되었습니다. 맛있는 점심 드세요 ~~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
746276 | 수능보는날 응가 마려우면 어떻하죠 3 | 수능 | 2017/11/06 | 1,568 |
746275 | 팟빵에 광고하는 술친굼 먹어보신분?? | ㅠㅠ | 2017/11/06 | 698 |
746274 | 아이운동화를 선물받았는데요 1 | .. | 2017/11/06 | 371 |
746273 | 고3) 대치동 일타강사가 그렇게 막강한가요? ㅠ 1 | 수능 | 2017/11/06 | 2,268 |
746272 | 안종범, 최순실 존재 인정하자 건의에 朴 꼭 해야하나 1 | 고딩맘 | 2017/11/06 | 1,127 |
746271 | 김어준 그리기 1등 작품 18 | 으하하하 | 2017/11/06 | 5,285 |
746270 | 현대카드서도 '사내 성폭행' 논란.."개인간 애정문제 3 | .. | 2017/11/06 | 1,510 |
746269 | 이런 행동 무매너다 vs 괜찮다 5 | ... | 2017/11/06 | 1,387 |
746268 | 동화세상 에*코 5 | .. | 2017/11/06 | 838 |
746267 | 아이가 급체증상인데 손을 안따려구 ㅜ 6 | ㅇㅇ | 2017/11/06 | 1,354 |
746266 | 오랜기간 프리랜서와자영업을하다가 1 | ᆢ | 2017/11/06 | 809 |
746265 | 나는 되고 너는 안 되는 여자들 짜증나요 2 | ..... | 2017/11/06 | 1,792 |
746264 | 탈락자를 배려한 채용담당자의 문자 1 | ... | 2017/11/06 | 1,689 |
746263 | 신애라 집사 간증을 보고 36 | ㅠㅠ | 2017/11/06 | 29,256 |
746262 | 아이허브 결제를 어뗳게하나요 1 | 555 | 2017/11/06 | 555 |
746261 | 일곱살..두달정도 해외체류하면 영어 얼마나 늘까요... 17 | 어학연수 | 2017/11/06 | 3,016 |
746260 | 김장)절인배추와 만들어진 속 3 | 어떨까 | 2017/11/06 | 1,107 |
746259 | "황영철 올해만 탈당선언 세번..한국 정치사 진기록&q.. 3 | ㅇㅇ | 2017/11/06 | 1,238 |
746258 | 맛있는 과자 추천해주세요 13 | 마트행 | 2017/11/06 | 3,466 |
746257 | sky 수시합격자 발표 언제 나나요? 3 | bb | 2017/11/06 | 1,610 |
746256 | 정치검사들 ㅜㅜ 4 | ㅇㅇ | 2017/11/06 | 765 |
746255 | 천박하다고 생각되는 것 22 | ㄹㄹ | 2017/11/06 | 6,756 |
746254 | 내일 11시까지 광화문 가야하는데요. 교통통제 할까요? 2 | ... | 2017/11/06 | 591 |
746253 | 코스트코 만얼마짜리 담요 4 | ... | 2017/11/06 | 2,236 |
746252 | 리본약 다이어트 5 | ..... | 2017/11/06 | 1,367 |