it is hot
what I wouldn't give for an icecream cone
너무 덥네
아이스크림 하나 먹으면 더이상 바랄게 없을텐데
---------------------------
클리포드라는 만화영화에 나온 대사에요
what i wouldn't give for (~만 있으면 바랄게 없을텐데)
왜 이런 의미가 되는지 잘 모르겠네요ㅜ
문법적으로 설명해 주실수 있나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
what i wouldn't give for 설명좀...
영어로 조회수 : 1,207
작성일 : 2017-09-26 14:41:08
IP : 128.134.xxx.84
6 개의 댓글이 있습니다.
1. .............
'17.9.26 2:57 PM (66.41.xxx.203)what i wouldn't give for ... 직역하면 ...을 위해서 내가 못 줄게 뭐냐?
즉 I would give everything for .... .... 을 얻기 위해서는 난 모든 걸 주겠다는 뜻입니다.2. 원글
'17.9.26 3:04 PM (128.134.xxx.84)에고 에고 감사합니다.
이제서야 이해가 되네요3. 원글
'17.9.26 3:04 PM (128.134.xxx.84)답답했었는데 시원해요
4. .........
'17.9.26 3:05 PM (66.41.xxx.203)시원하시다니 다행입니다.
5. ㅋㅋ
'17.9.26 3:08 PM (222.237.xxx.13)두분 모두 귀여우세요. 82인데 뭔들 ㅎㅎㅎ
6. 지나가다
'17.9.26 3:42 PM (175.223.xxx.71)영어공부 덕분에 잘 했어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 735595 | 내일이 벌써 금요일 4 | ㅡ, | 2017/10/05 | 2,067 |
| 735594 | 쌍둥이 돌잔치 축의금은 두배로 해야 하는건가요? 10 | 고민녀 | 2017/10/05 | 6,096 |
| 735593 | 과일깎는 남편있나요? 15 | 지혜 | 2017/10/05 | 3,521 |
| 735592 | 제대로 된 보험이 없어요. 1 | 에효 | 2017/10/05 | 968 |
| 735591 | 한심한 시누이딸 나이서른 41 | 할말이없네요.. | 2017/10/05 | 19,660 |
| 735590 | 앙 단팥이야기 라는 영화 보신분 계세요? 18 | 일본영화 | 2017/10/05 | 3,030 |
| 735589 | SBS가 보도한 개헌 혼합형 정부 형태 - 교묘한 말장난 5 | ... | 2017/10/05 | 938 |
| 735588 | 조미료많이 들어간 음식먹으면 왜이리 가스가 차나요 5 | 아이비 | 2017/10/05 | 2,709 |
| 735587 | 파스*르우유 드시는 분 계시나요? 2 | 혹시 | 2017/10/05 | 1,659 |
| 735586 | 가사노동은 저부가가치 노동이네요 5 | 명절에 | 2017/10/05 | 1,513 |
| 735585 | 이제 서른인데 새치가 심해요 9 | ㅇㅇ | 2017/10/05 | 4,158 |
| 735584 | 운전 못하는 남푠 20 | .. | 2017/10/05 | 6,301 |
| 735583 | 완경일까요 임신일까요 17 | 헷갈려요 | 2017/10/05 | 5,673 |
| 735582 | 노트북 사용하면 프린트하는 것도 별 문제없나요? 4 | ,,, | 2017/10/05 | 1,107 |
| 735581 | MB 향한 적폐청산에 참을만큼 참았다는 김효재 전 수석 9 | 고딩맘 | 2017/10/05 | 2,655 |
| 735580 | 남자는 군대정도는 다녀와야하지 않나요? 35 | ㅇㅇ | 2017/10/05 | 3,786 |
| 735579 | 왜 깍두기나 알타리김치에 물이 생기나요? 5 | 알타리 | 2017/10/05 | 3,423 |
| 735578 | 아이 차안에 두고 내리는거 10분이면 괜찮아요? 11 | ... | 2017/10/05 | 2,664 |
| 735577 | 아우어 베이커리빵 맛있나요? 1 | 2017/10/05 | 1,067 | |
| 735576 | 상어가족~~노래예요 7 | 건강 | 2017/10/05 | 2,855 |
| 735575 | 등산 꾸준히 하시는분 계신가요? 9 | ..... | 2017/10/05 | 2,790 |
| 735574 | 성유리 다리는 기네요 10 | .. | 2017/10/05 | 4,925 |
| 735573 | 70대 엄마아 베니스 반나절 여행하는데 바포레토 일일권 필요할까.. 6 | ㅁㄴㅇ | 2017/10/05 | 1,991 |
| 735572 | 결혼하고나서...섭섭하고 기분이 이상해요 8 | ... | 2017/10/05 | 4,863 |
| 735571 | 형편이 역전되었네요. 13 | ... | 2017/10/05 | 10,452 |