빨대, 꽂아드릴까요? 영어로
작성일 : 2017-09-13 08:02:51
2419154
제가 아르바이트하는 곳에 심심치 않게 외국인이 와요.
고객응대는 인터넷검색으로 알아봤는데
"빨대를 꽂아 드릴까요?"는 안 나오네요.
Do you wanna put a straw?이러면 될까요?
부탁드려요
IP : 222.237.xxx.134
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.9.13 8:27 AM
(182.231.xxx.170)
그냥 ..
Do you need....쓰셔도 되지 않을까요?
2. 맞아요.
'17.9.13 9:02 AM
(208.54.xxx.215)
그냥 윗분처럼 Do you need a straw?또는 Do you want...쓰심돼요. 굳이 한국식으로 한자한자 다 바꾸지 않아도 돼요. 이것땜에 영어가 어렵다 느껴지는거죠
3. ...
'17.9.13 1:35 PM
(125.128.xxx.118)
외국인이라고 모두 영어를 잘하는건 아니죠..차라리 빨대를 옆에 두고 보여주면서 STRAW?라고만 해도 될듯요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 729077 |
요즘 산 옷 자랑 좀 해주세요 21 |
ㅋㅋ |
2017/09/15 |
5,421 |
| 729076 |
원론적인 법 대답, 기분 나쁜가요? 2 |
들들 |
2017/09/15 |
776 |
| 729075 |
아마존 일본에 물건 팔다가 계정 정지. 1 |
어이없음 |
2017/09/15 |
1,271 |
| 729074 |
불금, 외로운 솔로들은 뭐하나요? 5 |
벌써 금요일.. |
2017/09/15 |
1,600 |
| 729073 |
재산세 7 |
ᆞ |
2017/09/15 |
2,490 |
| 729072 |
이럴땐 뭐라 받아 쳐야 하나요 21 |
정말 |
2017/09/15 |
4,679 |
| 729071 |
명절 현명하게 지내는분 비법 전수 부탁드려요 5 |
서울 |
2017/09/15 |
1,815 |
| 729070 |
양치하다 잇몸에서 피나면 ᆢ무조건 병뭔가야 하나요ᆢ 3 |
ᆢ |
2017/09/15 |
2,156 |
| 729069 |
아나 제왕적 대통령제 3 |
말은 똑바로.. |
2017/09/15 |
649 |
| 729068 |
자유당은 절대 김명수통과 안해줍니다 5 |
ㅇㅇ |
2017/09/15 |
1,285 |
| 729067 |
어서와 한국은 처음이지.. 6 |
jjj |
2017/09/15 |
3,515 |
| 729066 |
한여름에 하루 전날 전 부쳐서 실온 보관 괜찮은가요? 3 |
신참주부 |
2017/09/15 |
1,090 |
| 729065 |
전세입자 이런 경우 세입자 구해지면 나가라고 해도 될까요? 3 |
부동산 |
2017/09/15 |
1,185 |
| 729064 |
김어준...보수정당 팩폭 10 |
... |
2017/09/15 |
2,411 |
| 729063 |
kbs가 노조위원장을 감금했네요 2 |
나쁜 새키 |
2017/09/15 |
1,021 |
| 729062 |
세탁기에 빨면 옷이 다 늘어나고 헌옷이되요.. 해결책좀.. 14 |
..... |
2017/09/15 |
4,563 |
| 729061 |
강원랜드 화가납니다. 3 |
복마전 |
2017/09/15 |
1,928 |
| 729060 |
괜찮다 싶은 남자는 유부남이거나 애인있거나... 7 |
... |
2017/09/15 |
4,040 |
| 729059 |
5살 여자아기 장난감 어떤거좋아하나요? |
궁금 |
2017/09/15 |
553 |
| 729058 |
대구 동대구역 근처 해물찜 아구찜 매운탕집 2 |
ㅇㅇ |
2017/09/15 |
1,387 |
| 729057 |
인터넷뱅킹 잘아시는분 잇나요? 2 |
.. |
2017/09/15 |
1,011 |
| 729056 |
문재인 대통령님.. 얼굴이 점점 ..ㅠㅠ 16 |
-- |
2017/09/15 |
5,718 |
| 729055 |
편두통/두통 있으신 분 중에 설문조사 전화인터뷰 하실 분 계신가.. 3 |
설문지 |
2017/09/15 |
889 |
| 729054 |
자기 말만 옳고 남의 말 인정안한다는 게.. 6 |
ㅇㅇㅇ |
2017/09/15 |
1,224 |
| 729053 |
통일 : 중산층의 총체적 붕괴, 경제붕괴를 탈피할 유일한 히든카.. 4 |
김현철 경제.. |
2017/09/15 |
1,296 |
