빨대, 꽂아드릴까요? 영어로
작성일 : 2017-09-13 08:02:51
2419154
제가 아르바이트하는 곳에 심심치 않게 외국인이 와요.
고객응대는 인터넷검색으로 알아봤는데
"빨대를 꽂아 드릴까요?"는 안 나오네요.
Do you wanna put a straw?이러면 될까요?
부탁드려요
IP : 222.237.xxx.134
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.9.13 8:27 AM
(182.231.xxx.170)
그냥 ..
Do you need....쓰셔도 되지 않을까요?
2. 맞아요.
'17.9.13 9:02 AM
(208.54.xxx.215)
그냥 윗분처럼 Do you need a straw?또는 Do you want...쓰심돼요. 굳이 한국식으로 한자한자 다 바꾸지 않아도 돼요. 이것땜에 영어가 어렵다 느껴지는거죠
3. ...
'17.9.13 1:35 PM
(125.128.xxx.118)
외국인이라고 모두 영어를 잘하는건 아니죠..차라리 빨대를 옆에 두고 보여주면서 STRAW?라고만 해도 될듯요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 728313 |
저.. 공무원 시험 붙었어요^^; 100 |
.. |
2017/09/13 |
19,231 |
| 728312 |
고양이 사료만 먹여도 될까요? 15 |
궁금 |
2017/09/13 |
3,644 |
| 728311 |
내가 내 감정에 솔직했다면 4 |
감정 |
2017/09/13 |
1,616 |
| 728310 |
한달동안 쇼핑안하기 도전하고 있어요 6 |
ㅎㅎ |
2017/09/13 |
2,270 |
| 728309 |
새로이사가시면 경비실 관리소장분 등에게 인사떡 돌리나요? 3 |
음 |
2017/09/13 |
818 |
| 728308 |
칭찬해주세요 걷기운동하러 나왔어요 12 |
무조건걷기 |
2017/09/13 |
1,586 |
| 728307 |
소개팅 주선자요.. 9 |
ㅓㄴ |
2017/09/13 |
1,492 |
| 728306 |
두피 마사지 같은 거 간단하게 배울 수 있는 곳 없을까요? 2 |
... |
2017/09/13 |
838 |
| 728305 |
새 휴대폰 배터리가 빨리 닳아요. 방법있을까요 5 |
휴 |
2017/09/13 |
1,115 |
| 728304 |
걷기가 좋은 운동이긴 하네요 18 |
Bb67 |
2017/09/13 |
6,385 |
| 728303 |
재수생 수시 원서 쓰는데요... (급) 8 |
걱정... |
2017/09/13 |
1,517 |
| 728302 |
이사 고민이에요.. 1 |
아.. |
2017/09/13 |
492 |
| 728301 |
소화가 안된것같이 약간 덥답하고 배아픔증세요.. 3 |
00 |
2017/09/13 |
1,001 |
| 728300 |
생리대 유기농본 어디서 구할방법 없을까요? 6 |
키움 |
2017/09/13 |
1,745 |
| 728299 |
안철수의 과거 행적들 7 |
ㅇㅇㅇ |
2017/09/13 |
603 |
| 728298 |
최영미를 위한 변명 5 |
|
2017/09/13 |
1,911 |
| 728297 |
240 버스기사도 융통성 없는것 같지 않나요? 52 |
... |
2017/09/13 |
3,778 |
| 728296 |
왼손 엄지손가락이 자고 일어나니 뚝뚝 소리가 나요 1 |
손가락 |
2017/09/13 |
1,762 |
| 728295 |
나이 많은 노견을 입양을 하고 싶어도.. 8 |
항상봄 |
2017/09/13 |
1,222 |
| 728294 |
13분만에 울어 버렸어요 8 |
장만옥 |
2017/09/13 |
2,959 |
| 728293 |
입 주변에만 뾰루지가 나는데요 ㅠ |
ㄷㄷ |
2017/09/13 |
843 |
| 728292 |
누구 하나만 걸려봐라 2 |
... |
2017/09/13 |
628 |
| 728291 |
중소기업청장 홍종학의원 어떨까요?? 4 |
^^ |
2017/09/13 |
453 |
| 728290 |
청소년에게 책임과 권리를.. 감형 없애고 투표권 주는 건 어떤가.. |
... |
2017/09/13 |
247 |
| 728289 |
이낙연 국무총리 영상 5 |
ㅋㅋㅋ |
2017/09/13 |
978 |
