For herself and her father,Hatshepsut had constructed a magnificent funeral templeon the walls of which she left behind a record of her reign.
자신과 자신의 아버지를 위해 Hatshepsut는 웅장한 장례용 신전을 건설했다.그 벽에 자신의 통치에 대한 기록을 남겼다.
고등학교 2학년 독해 교재인데요.. EBS 입니다.
여기서 which 는 목적격 관계대명사 맞지요? of 는 어디에서 왔나요? ^^
관계사절이 두개의 문장을 결합시킨건 아실테고...
1. For herself and her father, Hatshepsut had constructed a magnificent funeral temple.
2. She left behind a record of her reign on the wall of the temple.
여기서 1번 문장과 2번 문장에서 the temple이 지칭하는 바가 같으므로 2번 문장의 temple을 관계사 which로 바꾸면..
She left behind a record of her reign on the wall of the which..가 되고..여기에서 on the wall of which 를 하나의 의미단위로 보고..한꺼번에 같이 문두로 이동시켜서 1번 문장의 temple 뒤에 연결시켜서 본문의 주어진 문장이 생성된 것임.
on the walls of which she left behind a record of her region
= she left behind a record of her region on the walls of the temple.
역시..너무 감사합니다..^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 725523 | 1년만에도 폭삭늙을수 있나봐요 6 | ㅇㅇ | 2017/09/05 | 2,684 |
| 725522 | 30세, 뒤늦게 진로 바꾸신 분 있나요?? 3 | me | 2017/09/05 | 1,420 |
| 725521 | 저녁 도시락? 2 | 밥은꼭 | 2017/09/05 | 787 |
| 725520 | 분당, 대구 수성구도 투기과열지구로 지정됐군요. 6 | 의지 | 2017/09/05 | 1,837 |
| 725519 | 주진우.."김관진 감옥가셔야죠" 4 | 주기자페북 | 2017/09/05 | 1,826 |
| 725518 | 셀카 잘나오는 법 1 | 아이 | 2017/09/05 | 1,101 |
| 725517 | 잡곡밥 2 | 동주맘 | 2017/09/05 | 486 |
| 725516 | 자동차보험 재게약하는거 그냥 기존보험으로 하면될까요 2 | ㄴㄷㄴ | 2017/09/05 | 552 |
| 725515 | 청약저축 인터넷으로 가입했는데요 3 | ;;; | 2017/09/05 | 865 |
| 725514 | 부천 반영구 눈썹 추천좀해주세요 3 | 예쁘게 해주.. | 2017/09/05 | 757 |
| 725513 | 가해자부모들 사과조차없었대요 와 ~~! 15 | 똑같은것들 | 2017/09/05 | 3,673 |
| 725512 | 딸이 초경인데 제가 더 바쁜듯 해요 10 | 휴 | 2017/09/05 | 2,703 |
| 725511 | 돈이 안모이신다는 님들 61 | 팁 알려드려.. | 2017/09/05 | 20,931 |
| 725510 | 이 기사가 몇년도 기사인지 아시는분 계신가요 4 | 63 | 2017/09/05 | 1,233 |
| 725509 | 건강검진받을때요... 1 | 날개 | 2017/09/05 | 561 |
| 725508 | 정말 제주에 유기견이 많은가요? 14 | 123 | 2017/09/05 | 2,454 |
| 725507 | 이런 상사는 어떤식으로 대처해야하나요? 3 | ... | 2017/09/05 | 787 |
| 725506 | 영어질문) 숫자3 처럼 생긴 발음 기호는 어떻게 발음해야 하나.. 2 | 피아노맨20.. | 2017/09/05 | 745 |
| 725505 | 20대들 어린애말투 41 | 쥬쥬903 | 2017/09/05 | 8,240 |
| 725504 | 이제 편의점에서 신문을 안파는군요 3 | .... | 2017/09/05 | 1,359 |
| 725503 | 돌직구쇼 사회자 바꼈나요? 14 | ........ | 2017/09/05 | 1,313 |
| 725502 | 절약하면 정말 희망이 있긴한가요? 29 | .... | 2017/09/05 | 6,481 |
| 725501 | 저축은행도 5천만원 예금자보호되나요? 3 | 55 | 2017/09/05 | 1,458 |
| 725500 | 헤어팩 성분이-_- 2 | .... | 2017/09/05 | 1,294 |
| 725499 | 목사님 설교 좀 추천해주세요~^^ 8 | 맑은웃음 | 2017/09/05 | 1,717 |