For herself and her father,Hatshepsut had constructed a magnificent funeral templeon the walls of which she left behind a record of her reign.
자신과 자신의 아버지를 위해 Hatshepsut는 웅장한 장례용 신전을 건설했다.그 벽에 자신의 통치에 대한 기록을 남겼다.
고등학교 2학년 독해 교재인데요.. EBS 입니다.
여기서 which 는 목적격 관계대명사 맞지요? of 는 어디에서 왔나요? ^^
관계사절이 두개의 문장을 결합시킨건 아실테고...
1. For herself and her father, Hatshepsut had constructed a magnificent funeral temple.
2. She left behind a record of her reign on the wall of the temple.
여기서 1번 문장과 2번 문장에서 the temple이 지칭하는 바가 같으므로 2번 문장의 temple을 관계사 which로 바꾸면..
She left behind a record of her reign on the wall of the which..가 되고..여기에서 on the wall of which 를 하나의 의미단위로 보고..한꺼번에 같이 문두로 이동시켜서 1번 문장의 temple 뒤에 연결시켜서 본문의 주어진 문장이 생성된 것임.
on the walls of which she left behind a record of her region
= she left behind a record of her region on the walls of the temple.
역시..너무 감사합니다..^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 725800 | 욕실 벽은 꼭 타일로 해야 하는 건가요? 5 | 인테리어 | 2017/09/06 | 2,086 |
| 725799 | 셀큐어 화장품 어떤가요? 2 | .. | 2017/09/05 | 691 |
| 725798 | 식기세척기 질문있습니다 5 | ㅇㅇ | 2017/09/05 | 815 |
| 725797 | 오늘 영화 봤는데 리차드 파커... 19 | 라이프오프파.. | 2017/09/05 | 2,606 |
| 725796 | 이니시계 판매한 기레기 기사까지 떴네요 18 | 고딩맘 | 2017/09/05 | 5,368 |
| 725795 | 냄비받침 이용대는 정말 인물이 훤하네요 8 | 용용 | 2017/09/05 | 3,225 |
| 725794 | 싸우면 항상 이혼소리 달고 사는 남편 10 | ... | 2017/09/05 | 4,815 |
| 725793 | 열 많은 사람은 몸보신을 뭘로 하는게 좋을까요? 2 | .... | 2017/09/05 | 1,327 |
| 725792 | 시중에 파는 코울슬로 드레싱 5 | .. | 2017/09/05 | 1,427 |
| 725791 | 다이슨 무선 vs 밀레 유선 18 | 청소기 | 2017/09/05 | 3,727 |
| 725790 | 전 오늘도 음식한테 졌어요 10 | ... | 2017/09/05 | 2,913 |
| 725789 | 몽클레어 구매대행 업체 궁금해요 | 궁금 | 2017/09/05 | 552 |
| 725788 | 방송에 나온 다둥이집 기억에 남는집은 16 | 요즘 | 2017/09/05 | 7,837 |
| 725787 | 벌써 노안이 온걸까요? 왼쪽눈이 복시에요 7 | ㅇ | 2017/09/05 | 2,535 |
| 725786 | 데이트. 뭐 하시나요? 6 | ..... | 2017/09/05 | 1,831 |
| 725785 | 중딩ᆢ병원 들렸다가 학교가려는데ᆢ서류 이런거 3 | 절차 | 2017/09/05 | 726 |
| 725784 | 몸이 차가운 분들 보세요 12 | 핫팩 | 2017/09/05 | 7,218 |
| 725783 | 나이 40대 중반인데 요리 문화센터 가면 효과 있나요? 2 | ㅇㅇ | 2017/09/05 | 1,595 |
| 725782 | 낼 갑자기 엄마랑 제주도 가게됐어요 관광지 추천 부탁드려요^^ 9 | 백수딸 | 2017/09/05 | 1,625 |
| 725781 | 장윤주 여보소리 50 | 거슬려요 | 2017/09/05 | 25,682 |
| 725780 | 윗배와 아랫배 5 | 보통 | 2017/09/05 | 1,811 |
| 725779 | 밤에 불켜진 창문 안이 보이나요?? 6 | 밥 | 2017/09/05 | 2,739 |
| 725778 | 용인 양지면에서 살고 계신 분 계실까요~? 5 | :: | 2017/09/05 | 1,429 |
| 725777 | 주거지 옆 교회의 장단점 27 | 이사 | 2017/09/05 | 6,513 |
| 725776 | 펌) 홍준표 언론장악ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2 | 칠면조 | 2017/09/05 | 1,781 |