82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한 줄 번역 좀 도와주세요~

duddjdjfudnj-_- 조회수 : 988
작성일 : 2011-09-07 02:16:58

substance over style

 

기사보면 가끔씩 나오는데 적당한 우리나라말로 바꿀려면 뭐가 있을까요?

어렵네요..

IP : 180.71.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ggg
    '11.9.7 2:31 AM (2.51.xxx.149)

    앞뒤가 있으면 좀 더 나을텐데..
    저 같으면,
    "형식을 넘어서는 본질" 뭐 이런 뜻 같아요,,

  • 2. 날라리
    '11.9.7 7:30 AM (69.193.xxx.218)

    형식보다는 내용

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
11374 이명박 대통령 "위키리크스 믿는사람 이세상에 아무도 없어" 14 찍찍찍찍.... 2011/09/09 2,348
11373 황상민 교수님 대박 8 .. 2011/09/09 2,806
11372 곽노현을 구하는 아고라 청원-검찰과 언론은 MB형제들의 비리도 .. 3 아마 2011/09/09 1,136
11371 다이아거래할때 종로보다 백화점이 낫다는데...? 4 다이아거래할.. 2011/09/09 1,858
11370 명절 앞두고 무기력해지네요 ㅠㅠ 4 ㅂㅂ 2011/09/09 1,312
11369 [원전]빗물·음식 통해… 방사능 공포는 이제부터 "향후 사망자 .. 8 참맛 2011/09/09 2,609
11368 초2영어학원숙제-이정도가 많은건가요?적은건가요? 4 부자맘 2011/09/09 3,938
11367 초록마을 개 & 참치의 신비 2 지향 2011/09/09 1,774
11366 수학선행 이런 순서로 하면 되는건가요??? 11 초등맘 2011/09/09 3,288
11365 첫사랑이 자꾸 꿈에 나와요 ㅠㅠㅠ 5 슬퍼요 2011/09/09 11,157
11364 저축은행 억대 수수 로비스트 또 체포 참맛 2011/09/09 939
11363 11개월 아기, 이유식 안 먹으려해서 미치겠어요. 걍 먹이지말까.. 3 예찬맘 2011/09/09 2,651
11362 차례상에 한과도 올리나요? 5 가물가물 2011/09/09 1,267
11361 생리중인데 몸이 너무 가뿐해서 외출까지 했어요! 18 생리통해방?.. 2011/09/09 3,549
11360 4살짜리 아이와 함께 하는 해외여행지로 어디가 좋을까요? 3 10주년 2011/09/09 6,540
11359 소소한 선물... 3 성의 2011/09/09 1,180
11358 '여인의 향기' 베드신 왜 이리 진한가 했더니... 1 마사 2011/09/09 4,035
11357 몸과 마음이 지친 사람이 쉴 수 있는 절이나 기관이 있나요?.... 4 마음의 돌 2011/09/09 1,256
11356 코스트코 영양제 드셔보신분요? 영양제 2011/09/09 1,155
11355 수술하기전에 의사가 스크럽하는것이 궁금해요.. 4 수술실 2011/09/09 5,148
11354 발각질,,,,,고질적인 6 초록가득 2011/09/09 3,487
11353 인터넷+전화 놓는 비용 얼마 정도 하나요? 7 비용 2011/09/09 1,365
11352 예비 신랑 저한테 거짓말 한건가요? 판단 좀....(원글 지웁니.. 51 허얼... 2011/09/09 14,461
11351 여론조사에서 박원순 변호사 지지도 1위. .... 2011/09/09 1,134
11350 미국 초등학교 입학 나이가 어찌 되나요? 4 질문 2011/09/09 19,604
< 63831 63832 63833 63834 63835 63836 63837 63838 63839 63840 >> 이전 자유게시판
게시판 검색