아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.
흠 조회수 : 1,107
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'17.8.26 2:08 AM (175.213.xxx.13)더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
굉장히 어색했나보더라구요.2. 어색했어요~^^;
'17.8.26 6:41 AM (182.226.xxx.159)남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 731267 | 크림스파게티 맛있게 하는 방법 41 | 나혼자 찔 .. | 2017/09/22 | 5,623 |
| 731266 | 네이버 까페 회원 탈퇴방법? 2 | ㅡㅡㅡ | 2017/09/22 | 685 |
| 731265 | 어제 거래처에서 받은 사과 선물 ...후기입니다. 19 | 선물 | 2017/09/22 | 6,409 |
| 731264 | 식당 메뉴판에 스페셜메뉴나 오늘의 메뉴처럼 끼워넣는 종이를 뭐라.. 1 | 생활영어 질.. | 2017/09/22 | 968 |
| 731263 | 주3회 반찬도우미 11 | 반찬도우미 | 2017/09/22 | 6,314 |
| 731262 | 심보가 꼬인사람은 왜 그런거에요? 10 | ㅇ | 2017/09/22 | 4,001 |
| 731261 | 노조 밉다고 너목들, 미생 버린 MBC, 그 뒷이야기 6 | 드라마 왕국.. | 2017/09/22 | 1,657 |
| 731260 | 노래 다운로드 어떤 앱이 좋나요? 3 | ... | 2017/09/22 | 939 |
| 731259 | 덥나요 ? 7 | 저만 | 2017/09/22 | 1,023 |
| 731258 | 샴페인은 병따고나면 다비워야하나요 3 | ‥ | 2017/09/22 | 1,340 |
| 731257 | 靑 "한미일 정상회담 악의적 보도한 언론사·日정부에 유.. 12 | 샬랄라 | 2017/09/22 | 1,664 |
| 731256 | 유니클로 efm v넥가디건 입어보신분(사이즈문의) 4 | .. | 2017/09/22 | 1,323 |
| 731255 | 방통위, MBC사태 개입한다 12 | 방통위 응원.. | 2017/09/22 | 1,298 |
| 731254 | 오한과 땀....괴로워요 13 | 절실 | 2017/09/22 | 4,247 |
| 731253 | 달콤한 원수 박은혜 7 | 웬수 | 2017/09/22 | 2,729 |
| 731252 | 인천 초등학생 살인사건 선고 5 | .... | 2017/09/22 | 2,161 |
| 731251 | 18개월아기 떼쓰는 레벨이 ...도와주세요ㅠ 5 | 소나타 | 2017/09/22 | 1,694 |
| 731250 | 정진석 "노무현 전 대통령, 부부싸움 끝에 목숨 끊은 .. 48 | 드러운털 | 2017/09/22 | 6,116 |
| 731249 | 다른 사람 흉 보고 싶을 때 4 | ... | 2017/09/22 | 1,798 |
| 731248 | 문재인님 UN총회 연설 청중들이 엄청 많았네요 14 | 먹방 | 2017/09/22 | 3,676 |
| 731247 | ㅋㅋㅋ 24 | ㅎ | 2017/09/22 | 7,371 |
| 731246 | 겔랑향수 쓰시는분 혹시 계신가요?? 3 | .. | 2017/09/22 | 1,682 |
| 731245 | 인생,헤븐,브라,캄솨 15 | 와와 | 2017/09/22 | 2,507 |
| 731244 | 대부분 행복한척..문제없는척 하는것같아요 13 | ㅇㅇ | 2017/09/22 | 4,238 |
| 731243 | 김광석씨 부인이요. 6 | 그런데 | 2017/09/22 | 3,687 |