82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.

조회수 : 1,083
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '17.8.26 2:08 AM (175.213.xxx.13)

    더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
    굉장히 어색했나보더라구요.

  • 2. 어색했어요~^^;
    '17.8.26 6:41 AM (182.226.xxx.159)

    남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
    첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
    근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
    원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
725351 나이먹고서 이렇게 말 못하고 어버버하면 바보같이 보이죠? 5 ㅠㅜ 2017/09/05 1,960
725350 靑 항의방문 한국당 의원들, 대통령 면담불발에 "매우 .. 18 샬랄라 2017/09/05 1,716
725349 질병결석도 대입때 문제가 될 수 있나요? 3 ... 2017/09/05 2,319
725348 핸드폰을 공장초기화했어요 4 공장초기화 2017/09/05 1,208
725347 아기 한복 골라주세요 12 ... 2017/09/05 997
725346 이런 경우 며느리는 책임 없는건가요? 26 2017/09/05 6,679
725345 큰도로진입시 사람과 부딪혔는데요ㅜㅜ 9 ㅠㅠ 2017/09/05 1,630
725344 냉장고에서 달랑달랑 방울소리가 나는데 뭘까요? 17 .. 2017/09/05 3,621
725343 집 내놓는 시기.. 1 ㅇㅇ 2017/09/05 1,107
725342 이하니 광고에 노출이 너무 심하네요 12 눈살찌푸러지.. 2017/09/05 7,665
725341 MRI 촬영 때 보호자 필요한가요? 6 질문 2017/09/05 5,776
725340 약간 여성스럽다고 봐야 할까요? 6 hey 2017/09/05 1,957
725339 사후피임약 복용하면 유방암 확률이 높나요? 5 고민녀 2017/09/05 3,929
725338 All-clad 700508올클래드냄비 잘아시는분 도와주세요 3 알려주세요 2017/09/05 691
725337 여의도에서 분당까지.. 만약 지하철로만 움직이면 시간 얼마나 걸.. 3 거리 2017/09/05 797
725336 퇴직연금 얼마까지 하는게 유리할까요? 4 .. 2017/09/05 2,035
725335 제 이런생각이 너무 이기적인가요? 4 ... 2017/09/05 1,354
725334 고독을 이기는 방법 - 마광수 31 ........ 2017/09/05 9,597
725333 이런 속내가 있었군요. ㅎㅎㅎ 4 2017/09/05 2,058
725332 보라카이 분위기 어떤가요? 6 휴가 2017/09/05 1,811
725331 자한당이 발광 하는건 2 문통님이 2017/09/05 716
725330 신생아도 손타나요? 22 2017/09/05 4,327
725329 치아 미백 방법 있나요? 18 . . . 2017/09/05 5,270
725328 미국 하와이 사시는분들께 질문이요...오아후 코스트코에 go o.. 1 왕지선 2017/09/05 1,193
725327 반려견 사료 3 가랑잎 2017/09/05 926