fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
영어 질문이요
... 조회수 : 671
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 흠
'17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.
2. 제가 알기론
'17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ3. 비전문가
'17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
파절(금이 가는것)도 fracture.
제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 717533 | 팬텀싱어 손혜수씨는 수상경력 말고는 알려진게 거의 없네요 5 | 음 | 2017/08/12 | 6,886 |
| 717532 | 배동성씨 와이프 전진주씨 나이 2 | ㅂㅅㅈ | 2017/08/12 | 10,697 |
| 717531 | 부사관 질문드립니다 | ᆢ | 2017/08/12 | 837 |
| 717530 | 변호사 문재인의 또다른 감동적인 이야기 13 | ㅇㅇㅇ | 2017/08/12 | 2,550 |
| 717529 | 넋두리... | 하하 | 2017/08/12 | 679 |
| 717528 | 여자 혼자 물놀이 하러가고 싶은데요 10 | ㅇㅇ | 2017/08/12 | 2,879 |
| 717527 | 영업하는 분은 좀 다르긴 했어요 1 | ㅡㅡ | 2017/08/12 | 1,267 |
| 717526 | 런지 동작 오늘 첨 해봤는데 4 | .. | 2017/08/12 | 2,134 |
| 717525 | 50살 생애첫집이라도 2억밖에 없으면 2 | .. | 2017/08/12 | 3,118 |
| 717524 | 타인의 기분 나쁜 말 별로 신경 안 쓰는 분 있나요 11 | ... | 2017/08/12 | 3,611 |
| 717523 | 식당에서 울타리 치고 밥 먹던 아기 엄마들 14 | ... | 2017/08/12 | 6,985 |
| 717522 | 제주 명진전복 돌아기가 먹을만할까요? 6 | 딱이 | 2017/08/12 | 2,022 |
| 717521 | 치밀유방이면 엑스레이 찍을 필요 없나요? 11 | 건강 | 2017/08/12 | 4,601 |
| 717520 | 다주택자 이렇게 많았나..11채 이상 3만 6,000명 14 | 샬랄라 | 2017/08/12 | 2,885 |
| 717519 | 급...군대신검할때 기흉수술 2번이면 7 | ... | 2017/08/12 | 2,079 |
| 717518 | 안나오는 볼펜 1 | 까치밥 | 2017/08/12 | 1,223 |
| 717517 | 금팔찌한 남자어때요? 22 | 금 | 2017/08/12 | 10,093 |
| 717516 | 실내체육센터 수영복 4 | .... | 2017/08/12 | 1,774 |
| 717515 | 82에서 스크랩은 어떻게 하는거에요? 2 | rainy1.. | 2017/08/12 | 699 |
| 717514 | 맥도널드 아메리카노 먹을만한가요? 5 | ㅇㅇ | 2017/08/12 | 1,877 |
| 717513 | 영어 질문이요 3 | ... | 2017/08/12 | 671 |
| 717512 | 휴대폰 살때 팁ㅡ사라졌네요;;; 18 | ㅠ | 2017/08/12 | 4,107 |
| 717511 | 고등딸아이 방 깨끗한가요? 9 | 아휴 | 2017/08/12 | 1,985 |
| 717510 | 선수관리금 정산 궁금해요. 3 | 이사 | 2017/08/12 | 1,175 |
| 717509 | 싱가폴 잘 아시는 분 6 | 휴가중 | 2017/08/12 | 1,640 |


