82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

과장이라는 직함은 영어로 어떻게 쓸까요...

음.. 조회수 : 1,807
작성일 : 2011-09-06 00:56:45

팀장은 아닌데 과장일 경우.....

영어로는 어떻게 써야 할까요?

과장 위에 바로 팀장일 경우..

Assistant manager 면 무난한가요??

IP : 58.233.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 과장은
    '11.9.6 8:54 AM (221.138.xxx.149)

    영어로 Director 입니다.

  • 2. 저
    '11.9.6 10:12 AM (211.51.xxx.98)

    보통 과장을 Section Chief로 표현을 많이 하는데요.

  • 3. 제 생각엔..
    '11.9.6 10:21 AM (211.210.xxx.30)

    외국계 회사 몇 군데에서 일해 본 사람인데요

    대리는 assitant manager
    과장이면 보통 manager
    차장 senior manager
    팀장이면 head of team
    이사가 director 정도가 무난해요

    대체로 그렇다는 것이고, 조직마다 약간씩 다르긴 해요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
11977 오늘 유행어... 샬랄라 2011/09/06 1,176
11976 1년간 해외에나갈때 짐은 어떻게하는게 좋을까요? 6 짐고민 2011/09/06 1,902
11975 아하하하~ 안철수씨 "좌파선언"했다는 딴날당 헛소리에 완전 압권.. 3 오직 2011/09/06 1,698
11974 피부과 관리받으면 좋나요? 1 햇님 2011/09/06 1,785
11973 스텐 후라이팬 추천좀 해주세요 6 추천이요 2011/09/06 2,792
11972 이즈마인 가구 어떤가요? 1 리바트 2011/09/06 2,474
11971 “PD수첩 광우병 허위 보도 책임 통감” 7 세우실 2011/09/06 1,591
11970 카라의 미스터, 인피니트의 내꺼하자, 나인뮤지스의 figaro .. 2 스윗튠 2011/09/06 2,288
11969 (펀)고대 성추행 의대생 3명 ‘출교’… 소송 벌일 듯 13 이런일이 2011/09/06 2,800
11968 사놓은 그릇들을 보면 창피한 생각 10 물론 2011/09/06 3,848
11967 명절맞이)제사문제 이런식으로는 어떨까요? 28 맏며늘 2011/09/06 2,927
11966 침대를 사주고 싶은데요 6 1학년 딸아.. 2011/09/06 2,054
11965 임플란트 병원 좀 추천해주세요 1 이빠진여자 .. 2011/09/06 1,572
11964 종교를(특히 기독교,천주교)믿는 사람들은, 마음이 나약하거나, .. 18 종교 2011/09/06 6,054
11963 윤여준 " 안철수 출마, 이제 내소관이 아니다'- 11 .. 2011/09/06 2,247
11962 아마 강력 헤어스프레이인가본데요. 매직스폰지로 닦아도 안지워져.. 1 장판에 2011/09/06 1,518
11961 강화마루 걸을때 굴곡이 있는경우 (수평이 안맞아서 출렁거림)상담.. 2 고민맘 2011/09/06 2,360
11960 갤럭시S2쓰시는분요???? 3 뽀순이 2011/09/06 1,926
11959 시어머니보다 동서가 더 싫어요 5 . 2011/09/06 4,964
11958 안철수, 듣보잡박경철이 무릎팍에 나오고 알려지고그런게 우연일까 18 ㅡ 2011/09/06 2,747
11957 佛 법원, "피곤하다" 아내와 잠자리 거부한 남편에 이혼과 벌금.. 2 dmlan 2011/09/06 2,814
11956 손바닥 결절종 제거해 보신 분? 2 아프다 2011/09/06 9,462
11955 무식한 질문, 노트북 새로샀는데요 프로그램들 어떻게 깔아요? 6 비오나 2011/09/06 2,038
11954 아직은 단판유보지만 세치혀에 놀아나는느낌은 지울수없네요. 2 .. 2011/09/06 1,887
11953 신영철 대법관이 아직도 아니 저 인.. 2011/09/06 1,579
< 67341 67342 67343 67344 67345 67346 67347 67348 67349 67350 >> 이전 자유게시판
게시판 검색