프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 719172 |
질투 받는 분들 어케 대처하시나요.. 16 |
ㅡㅡ |
2017/08/16 |
5,851 |
| 719171 |
우리 어릴때 흔히 보던 질병이 지금은 없네요 17 |
.... |
2017/08/16 |
4,058 |
| 719170 |
휴대폰 차단시키면 문자가 가나요 1 |
휴대폰차단 |
2017/08/16 |
2,244 |
| 719169 |
초4학년의 성장기를 여쭐게요. 15 |
.... |
2017/08/16 |
4,442 |
| 719168 |
내 마음 다스리는 방법 8 |
나이를 |
2017/08/16 |
4,202 |
| 719167 |
산재보험70%는 나라에서 주고 나머지는 회사에서 주나요? 3 |
산재궁금해요.. |
2017/08/16 |
929 |
| 719166 |
진상은 싸이코패쓰임을 확 느꼈던 글 11 |
아까 |
2017/08/16 |
4,194 |
| 719165 |
[단독] 정부, 유기견 입양 때 진료비 절반 지원 검토 42 |
난리네 난리.. |
2017/08/16 |
2,468 |
| 719164 |
작년 국감때 '살충제 달걀' 지적한 기동민 2 |
........ |
2017/08/16 |
1,277 |
| 719163 |
에어프라이쓰다 연기가나서요?? 1 |
깜짝이야! |
2017/08/16 |
1,155 |
| 719162 |
리쥬란 힐러 맞아보신 분 계신가요? 2 |
... |
2017/08/16 |
2,637 |
| 719161 |
집을 팔아야 할지 고민이예요.. 9 |
?? |
2017/08/16 |
3,799 |
| 719160 |
전업주부님들은 혼자 드시는거 어떻게 드세요? 8 |
,,, |
2017/08/16 |
2,899 |
| 719159 |
4인용쇼파 쓰시는분 좁진않은가요 5 |
쇼파 |
2017/08/16 |
988 |
| 719158 |
늦더위 안오나요? 와야만해요ㅠ 72 |
꼭와라 |
2017/08/16 |
23,531 |
| 719157 |
아는 사람 통해서 부동산 거래 못하겠네요. 3 |
.... |
2017/08/16 |
2,411 |
| 719156 |
수영복, 재고품사면 품질에 차이가 날까요? 4 |
질문 |
2017/08/16 |
1,363 |
| 719155 |
영월서부시장과 정선시장 중에 볼거리 많은 시장이 어디인가요? 4 |
5년후 |
2017/08/16 |
1,234 |
| 719154 |
애들 어릴땐 타운하우스 별로네요 41 |
... |
2017/08/16 |
19,660 |
| 719153 |
누구예쁜건가요 질문엔 답안하기 운동좀해요. 9 |
........ |
2017/08/16 |
1,038 |
| 719152 |
실외기소음으로 조언 부탁드립니다 |
짜증 |
2017/08/16 |
573 |
| 719151 |
살충제계란 조사 확실히 해서 밝혀주세요. 2 |
계란 |
2017/08/16 |
373 |
| 719150 |
수능 절대평가 도입 찬성” 51.4% 반대 28.8% 21 |
여론조사 |
2017/08/16 |
2,047 |
| 719149 |
귀 밑.. 목에 혹같은게 잡히는데요 11 |
혹 |
2017/08/16 |
2,298 |
| 719148 |
'삼성 공화국' 이보다 더한 막장은 없다. '경제권력 교체'가 .. 2 |
정의롭고 유.. |
2017/08/16 |
656 |
