핑거스미스 보고 싶은데
영드나 한국영화 아가씨를
이미 봐버려서 책을 읽고도
그 재미가 있을까해서요
게다가 핑거스미스는
반전이 4번 나온다는데
평소
책이나 영화 둘중 하나만 선택해서 보곤하는데
다른 분들은 어떠신지요
가끔 책을 보고 영화를 본 적은 잇지만
반대로 영화보고 책을 들여다본적은 없어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영화보고 책을 보면 재미 없지 않나요?
... 조회수 : 558
작성일 : 2017-08-02 20:17:58
IP : 211.244.xxx.179
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'17.8.2 8:25 PM (39.118.xxx.44)책을 먼저 보고 영화를 나중에 봤지만, 책과 영화는 비교할 수 없어요. 중요한 스토리도 다르구요. 핑거스미스란 책은 영화와 다른 선상에 있어요.
2. 저도
'17.8.2 8:43 PM (124.50.xxx.91)핑거스미스 책으로 읽고
한국영화로 아가씨보고
bbc드라마로 핑거스미스봤는데
셋다 다른 매력으로 재밌었어요..
반전이 다가 아니구나..
연출이 이래서 중요하구나..느꼈네요..
독거미라는 소설도 잼나게 읽고 그 책이 원작이라는 내가 사는 영화도 잼나게 봤어요..
반전이라는 건 같아도 전개는 다르게 이렇게 전개할 수 있구나..느끼실꺼예요3. ..
'17.8.2 9:19 PM (110.11.xxx.137) - 삭제된댓글책은 책이고, 영화는 영화죠.
완.전.히. 달라요.
원작은 내가 해석하는 거고(사실, 이것도 외국 서적의 경우 번역에 따라 해석은 달라지겠죠),
영화는 감독의 원작 해석을 내가 다시 해석하는 거고.
내 배경이 다르고 감독의 배경이 다르니 당연히 다른 작품이 되는거죠.
심지어 외국 고전의 경우 세대마다 다른 번역, 다른 해석이 나와야한다는 주장이 있는데
영화야 뭐...두 말하면 시간 낭비죠.
바빠요...책보랴 다양한 버젼의 영화, 연극, 드라마, 평론 보랴.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
739538 | 처방 받아서 먹는 마그네슘 성분약 어떤게 있나요? | .. | 2017/10/18 | 510 |
739537 | 왬..프리덤 뮤비에서..즁국어가능하신분 | 000 | 2017/10/18 | 483 |
739536 | 40대 중반 앞머리 내리기 괜찮을까요 8 | 팍늙어 | 2017/10/18 | 5,040 |
739535 | 서울의 달 백윤식 윤미라 첫만남 10 | ..... | 2017/10/18 | 4,015 |
739534 | 와사풍 6 | 건강 | 2017/10/18 | 971 |
739533 | 기차로 가서 근처 호텔에서 묵을수있는 편백숲아세요? 4 | ᆞᆞᆞᆞ | 2017/10/18 | 1,544 |
739532 | 파란잎 김치류가 많은데요.... 2 | 어디? | 2017/10/18 | 1,112 |
739531 | 체대입시 도움 바래요 3 | ㅁㄹ | 2017/10/18 | 1,457 |
739530 | 펠렛화목난로 추천좀 해주세요. 좋은가요? 3 | 사쿠라모모꼬.. | 2017/10/18 | 1,416 |
739529 | 40대중반아짐인데 방탄콘서트가고싶어요 28 | 방탄덕후 | 2017/10/18 | 3,776 |
739528 | 혹시 양재역이나 매봉역 근처에 치과 치료 잘하는곳 추천좀 부탁드.. | ..... | 2017/10/18 | 912 |
739527 | 핸드폰 살때 카드 할인 질문인데요. 2 | 새전화 | 2017/10/18 | 803 |
739526 | 공효진, '신발 색이 꼭 같으란 법 있나요?' 11 | 발상의 전환.. | 2017/10/18 | 5,513 |
739525 | L백화점에서 만두포장해왔는데 26 | 식중독 | 2017/10/18 | 12,345 |
739524 | 역삼동이 직장인데 10 | 경기도에 | 2017/10/18 | 1,598 |
739523 | 대기만성형 인간들의 공통적인 성향 같은 거 있을까요? 3 | 대기만성 | 2017/10/18 | 2,897 |
739522 | 젓갈냄새 강한 김치 좀 알려주세요. 9 | say785.. | 2017/10/18 | 1,636 |
739521 | 허지웅 얼굴 11 | ... | 2017/10/18 | 7,110 |
739520 | 마그네슘 찾다가 칼슘이랑 혼합된거 먹어도 되나요? 3 | 비타민d .. | 2017/10/18 | 2,575 |
739519 | 성형수술하는 꿈은 뭔가요? | 꿈해몽 | 2017/10/18 | 474 |
739518 | 싫은티를 내도 계속 들이대는 사람은 3 | .. | 2017/10/18 | 2,437 |
739517 | 단독] 5·18 희생자 신원·사인 가리려 '시신에 페인트칠' 14 | 와미친것들 | 2017/10/18 | 2,885 |
739516 | 불안하고 막막하고 우울할때 108배가 도움이 될까요 7 | 화이트스노우.. | 2017/10/18 | 3,202 |
739515 | 데오드란트 4 | 부탁 | 2017/10/18 | 970 |
739514 | 여쭤봐요~ 2 | ... | 2017/10/18 | 436 |