82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

계란 3알을 깨서 저어놓은 걸 영어로 뭐라 그래요?

이오 조회수 : 4,944
작성일 : 2017-07-28 14:53:43

우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고

이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?

IP : 220.68.xxx.85
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.7.28 2:56 PM (124.111.xxx.201)

    네.

  • 2. ....
    '17.7.28 3:10 PM (58.234.xxx.89)

    3 beaten eggs???

  • 3. 혹시
    '17.7.28 3:36 PM (121.151.xxx.48) - 삭제된댓글

    stirred eggs?

  • 4. ..
    '17.7.28 4:01 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    beaten 3 eggs.
    계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

  • 5. ..
    '17.7.28 4:04 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

    2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
    three eggs that we beat 라고 표현하네요

    beaten 3 eggs 가 맞을 듯.

  • 6. djak
    '17.7.28 4:43 PM (220.68.xxx.85)

    어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
    이래서 여길 못 떠나네요.

  • 7. 123
    '17.7.28 6:19 PM (211.185.xxx.4)

    3 beaten eggs 맞아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
713130 지금 ebs세상에 나쁜개는 없다-세나개-에서 식용견 방송하네요 43 희망사랑 2017/07/28 5,208
713129 아는 언니집 강아지 8 ,,, 2017/07/28 2,477
713128 강아지가 침대에 올려달라고 해서 8 품위있는 댕.. 2017/07/28 3,134
713127 엄마의 기억이 절 힘들게 해요 극복할수 있을까요? 49 리시안셔스 2017/07/28 2,661
713126 미국산 소고기가 촉발한 '김미화 식당' 홈페이지 상황 9 ........ 2017/07/28 7,383
713125 16개월 아기들 보통어떤가요? 4 2017/07/28 1,495
713124 여기 아침인데 컵을 큰소리 나게 깨고..나쁜 일 생기는 건 아니.. 6 기분이.. 2017/07/28 1,797
713123 내 엄마가 다시 보인적 있으신가요? 9 ㅁㅁㅁ 2017/07/28 2,921
713122 수영을 강습받지 않고 습득하신분 . 3 질문 2017/07/28 1,811
713121 팬텀싱어 한동안 잊고 있었는데ㅠ 13 .. 2017/07/28 2,992
713120 저는 제목보고 기대됨 2017/07/28 393
713119 정직한 월급쟁이가 본가 도움 없이 독립 어떻게 가능해요? 29 독립 2017/07/28 7,459
713118 탐앤탐스요 커피맛은 둘째치고 시럽맛도 이상한가봐요 탐앤탐스 2017/07/28 843
713117 작년에 30만원대 트렌치를 싸게 득템 5 ㅎㅎ 2017/07/28 2,966
713116 팬텀싱어 스페셜 콘서트해요~ 1 ^^ 2017/07/28 841
713115 Jtbc 팬텀싱어 콘서트방송시작 하네요 7 귀가호강하는.. 2017/07/28 1,319
713114 이재용측 , 문대통령 호프미팅도 청탁인가 7 고딩맘 2017/07/28 2,657
713113 해피투게더 엄현경이요. 10 .. 2017/07/28 6,638
713112 한참 전 한겨레 보다가 끊고 경향신문 보다가 4 2017/07/28 946
713111 우리 아들들 보며 무자식이 상팔자 이러는 노인네 12 우리 2017/07/28 5,746
713110 비행기 혼자 탈줄모르는분계시나요?ㅎㅎ 32 ;; 2017/07/28 6,853
713109 여러분이라면..외식비용땜에 아이들을빼고 가느냐 같이가느냐.. 36 pp 2017/07/28 6,545
713108 구데기꿈 7 2017/07/28 3,516
713107 카카오뱅크 써보니 .. 61 스마트폰 2017/07/28 22,982
713106 파파이스에 통신요금할인받는법나와요!! ㄱㄴㄷ 2017/07/28 835