82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

안내서 등에 disclaimer 는 한국말로 어떻게 표현할수있나요?

질문요 조회수 : 18,125
작성일 : 2017-07-25 12:24:56
안녕하세요~

영어로 된 안내서 등에 보면 disclaimer라고 나오는데,

주로 본문내용에 대해 책임지지 않는다는 내용을 포함하고 있어요.

그러면 이 disclaimer는 한국말로 하면 어떤 단어가 가장 자연스러울까요

어떤 곳은 고지사항, 권리포기(이건 좀 적당하지 않은것같아요)

미리감사드립니다.
IP : 1.243.xxx.113
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...........
    '17.7.25 1:20 PM (175.192.xxx.37)

    면책조항?

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '17.7.25 2:24 PM (39.7.xxx.35)

    투자자 유의사항
    공지사항
    주의사항

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
712313 리코타치즈 만드는걸 성공못했는데 비법좀 알려주세요 7 ... 2017/07/25 1,175
712312 스카이스캐너로 예매한 항공권 날짜 바꾸려면? 4 ,, 2017/07/25 1,087
712311 파마했는데 머리 많이 상했으면 따지시나요? 12 ㅜ 2017/07/25 1,741
712310 7월29일 오후6시 청계광장에서 총궐기 합니다 20 파리82 2017/07/25 1,499
712309 오늘 지령은 잠수이별입니꽈 3 ........ 2017/07/25 1,146
712308 서울살다가 지방으로 이사가는 경우 집이요. 6 ㅇㅇ 2017/07/25 1,208
712307 인테리어 한것중 가장 잘한것~ 23 ㅁㅁㅁ 2017/07/25 8,564
712306 학군이 좋다는건 사교육과는 별개인가요??? 10 궁금 2017/07/25 2,132
712305 피아노란 악기가 원래 머리가 좋아야 34 ss 2017/07/25 6,860
712304 내신대비 모의가 너무 안나와요 9 고등맘 2017/07/25 1,632
712303 홍콩 경유시 갈만한곳 10 베티 2017/07/25 1,032
712302 김빙삼옹 트윗 4 고딩맘 2017/07/25 1,464
712301 남편이 우르오스 써보신분 계세요? 13 웬수 2017/07/25 3,352
712300 모기 어떻게 없애나요? 1 모기년 2017/07/25 544
712299 '물난리 외유' 최병윤 충북도의원 의원직 자진사퇴 6 ㅇㅇ 2017/07/25 1,703
712298 대출있는 오피스텔 들어가도 되나요 5 고민 2017/07/25 1,041
712297 무명과 광목이 같은 천인가요? 2 ,,, 2017/07/25 1,025
712296 습도가 좀 낮네요. 집에서 꿉꿉한 냄새 좀 덜날까요? 1 음 2017/07/25 709
712295 저도 잠수이별 당했어요 7 .... 2017/07/25 3,273
712294 국민학교때 교무실 들어갈 때"1학년 7반 황교익입니다... 10 알쓸신잡 2017/07/25 2,602
712293 온라인 옷들은 거의 남대문에서 가지고 오는 건가요? 6 옷 2017/07/25 2,377
712292 습도만 낮아도 살것 같네요~ 8 습도 2017/07/25 1,898
712291 어으...나갔다가 땀 한마가지 쏟고 왔어요 ... 2017/07/25 740
712290 대전 아파트 추천 부탁드립니다. 11 ㅇㅇ 2017/07/25 2,365
712289 잠시후펑) 베스트글에 있네요 7 국산 2017/07/25 3,734
< 38681 38682 38683 38684 38685 38686 38687 38688 38689 38690 >> 이전 자유게시판
게시판 검색