82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이름 "희" 자를 영어표기로

스노피 조회수 : 5,402
작성일 : 2017-07-18 22:53:49

여권 맹글어야 하는데요.

태희 할때 희 자를 보통 hee로 쓰지 않나요?

저 이름이 희 자가 들어갔는데 늘 저렇게 써왔는데 검색해보니 hui 라고 생소해서요

인명은 다양하게 표기가능하다 라고 써있긴하던데, 정확히는 뭔지 아시는분 알려주심 미리 감사할께요

IP : 218.101.xxx.37
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.7.18 10:55 PM (221.151.xxx.109)

    전공자

    Hee로 쓰세요

  • 2. 스노피
    '17.7.18 10:58 PM (218.101.xxx.37)

    글쵸?
    늘 저렇게 써왔는데 로마지 표기인지 뭔지인지라고 hui 로 변환되네요.
    감사합니다

  • 3. .........
    '17.7.18 10:59 PM (216.40.xxx.246)

    Hee 22222

  • 4. ....
    '17.7.18 11:00 PM (121.141.xxx.230)

    울딸도 hee로 써요...

  • 5. ...
    '17.7.18 11:05 PM (175.223.xxx.156)

    규정은 아마 hui일텐데 hui로 하면 외국인들 못읽어요

  • 6. 스노피
    '17.7.18 11:08 PM (218.101.xxx.37)

    네 모두 감사합니다.
    근데 왜 외국인도 못읽는 규정은 만들었을까요...

  • 7. 또마띠또
    '17.7.18 11:12 PM (218.239.xxx.27)

    이름을 영문으로 만드는건 순전히 자유입니다.

  • 8. ㅅㅈ
    '17.7.18 11:20 PM (223.62.xxx.219)

    자기맘입니다

  • 9. ....
    '17.7.19 12:09 AM (175.223.xxx.156)

    히와 희를 구별하려고 일부러 hui로 정했겠지만
    영어에서는 생소한 배열이다 보니..
    로마자 표기법 그대로 이름을 정하면 외국에선 부르기 불편할 때가 있더라구요

  • 10. 백퍼
    '17.7.19 10:09 AM (121.138.xxx.50)

    Hui 쓰시면 백퍼 후이? 라고 읽어요.
    중국사람인줄 알고요.

  • 11. ...
    '17.7.19 10:21 AM (148.74.xxx.154)

    제가 hee 로 쓰는데.. 이게 웃음소리 표기할때 쓰는 단어라 서류떼러
    미국 오피스에 가면 미국사람들이 깔깔대고 웃어요 ㅠㅜ... 시민권 할때
    스펠 바꾸려고 기다리고 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
721187 Qoo10 전화번호 5 공부할래 2017/08/21 856
721186 남편에게 뺏은 느낌 6 유리야 2017/08/21 2,276
721185 작년 아내 생일은 그냥 넘어가놓고 친구 와이프 생일은 핸폰 카렌.. 6 헐,, 2017/08/21 2,199
721184 맛있는 간장게장 먹고 싶어요! 7 아줌마 2017/08/21 1,914
721183 초3 영어실력... 18 답답해요 2017/08/21 3,490
721182 평창 올림픽 조직위원은 어떤 사람이 하는건가요? 2 .. 2017/08/21 282
721181 날짜 지난 신문 구하는 법 아세요? 일주일전 날짜의 특정 신문이.. 4 다이칸 2017/08/21 1,422
721180 노종면 트윗 5 고딩맘 2017/08/21 1,577
721179 위스퍼나 쏘피? 그런 제품은 괸챤은가요? 7 그러면 2017/08/21 1,595
721178 하루 간병비 얼마정도하나요? 8 간병 2017/08/21 5,580
721177 동물학대 신고했어요 ...제천입니다 20 동물학대 2017/08/21 1,927
721176 부산 사시는 분들 부산대 아비꼬점 없어진거 맞죠? 1 ㅇㅇ 2017/08/21 699
721175 그놈의 인사치례 1 인사치례 2017/08/21 713
721174 악..서울 또 비내려요ㅠㅠ 11 엉엉 2017/08/21 2,525
721173 그래픽 나간 컴퓨터, 모니터 팔수 있나요? 4 좋아요 2017/08/21 606
721172 어머님이 코스트코에서파는전기요 부탁하셨는데 14 2017/08/21 2,275
721171 김승희전식약처장에게 김어준이 한마디ㅋ 5 ㄴㄷ 2017/08/21 2,448
721170 생협에 속았네요. (계란) 33 계란 2017/08/21 6,683
721169 자꾸 일회용을 쓰게 되어서 마음이 좀 그래요 2 df 2017/08/21 578
721168 키160쎈티정도의 남자 어떠세요? 32 2017/08/21 10,116
721167 여자 이름으로 ' 혜원' 어떤가요 39 2017/08/21 4,769
721166 사춘기 아들이랑 싸우고 집나옴. 9 .. 2017/08/21 4,980
721165 국당토론이 전파낭비 아닌가요 7 ㅇㅇㅇ 2017/08/21 538
721164 척추 교정하고 생리통 없어졌네요.. 7 ㅡㅡa 2017/08/21 2,171
721163 공무원이 돈을 떼어 먹었을때 20 우째 2017/08/21 1,967