82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘하시는 분 다음의 글좀 해석해주세요

ㅇㄱ 조회수 : 1,107
작성일 : 2017-07-08 18:31:28
we thank you having chosen a ferragamo product.
to guarantee the legitimacy and the quality, this leather product has been included in a project which allows us to ensure its authenticity.
In order to identify its origin, an NFC passive tag has been inserted inside. It does not contain personal data nor can it be detected from a distance.


해석해주시면 감사하겠습니다
IP : 110.70.xxx.237
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 페라가모
    '17.7.8 6:34 PM (213.33.xxx.10)

    정품 인증을 위해 안에 인증서 넣었다는.

  • 2. 구름이흐르네
    '17.7.8 6:34 PM (220.125.xxx.137)

    페라가모 제품을 선택해 주셔서 감사합니다.
    합법성과 품질을 보장하기 위해이 가죽 제품은 우리가 그 진품임을 보증 할 수있는 프로젝트에 포함되었습니다.
    원점을 식별하기 위해 NFC 수동 태그가 내부에 삽입되었습니다. 개인 정보가 포함되어 있지 않으며 원거리에서도 감지 할 수 없습니다.
    rnrmfqjsdurrl

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
707542 찰스 오늘은 어딨는지 나와라 오바!! 1 통신원 2017/07/12 559
707541 추미애가 뭘잘못한거에요?? 23 ㄴㄷ 2017/07/12 3,326
707540 삼계탕 배달전문점 있음 추천 좀 해주세요. 5 . 2017/07/12 879
707539 친구가 없는 저의 특징들.. 67 ... 2017/07/12 26,032
707538 초복 삼계탕,,, 시온마미 2017/07/12 564
707537 용서의 의미 4 티락 2017/07/12 1,136
707536 주식. 전기차 무섭게 오르네요 3 . . . 2017/07/12 3,174
707535 민주당 중진들은 1 민주당부천 2017/07/12 556
707534 유희열의 극과 극 13 하하하 2017/07/12 4,461
707533 언니들... 나 간만에 한마디만 하고 가요 (완전 뻘글임) 10 asd 2017/07/12 2,769
707532 저는 뮤지션중 진짜 천재는 윤종신 같아요 25 .... 2017/07/12 4,947
707531 남편이 손수건을 맨날 잃어버려요 14 어휴 2017/07/12 1,825
707530 동대문 근처에서 가까운 냉면집,삼계탕집 어디있을까요? 동대문구 맛.. 2017/07/12 533
707529 처녀때부터 차남이랑 결혼하려던 분 계시나요? 24 2017/07/12 3,993
707528 文 대통령 ‘송·조 임명 강행 무게…“추경 통과 야당과 ‘딜’ .. 28 하고싶은거하.. 2017/07/12 1,677
707527 초복이라고 서로 덕담 문자 주고 받으시나요? 7 ㅇㅇ 2017/07/12 1,159
707526 코요태 신지도 얼굴이 성형스타일...홍진영 같아요. 8 얼굴이 2017/07/12 4,708
707525 참외 냉동 3 ... 2017/07/12 1,835
707524 언론을 욕을 안할래야 안할수가 없네요 3 .... 2017/07/12 697
707523 경비아저씨가 직장에 찾아오는 경우가 다있어요 ㅡㅡ;; 3 1ㅇㅇ 2017/07/12 2,545
707522 우리 아이들한테 어떤일이 벌어지고 있는걸까요? 3 ddd 2017/07/12 1,136
707521 다기에 커피 내려 마셔도 될까요 4 ... 2017/07/12 1,056
707520 첫째아이보다 둘째때는 공부관심이 덜하네요 14 이유 2017/07/12 2,248
707519 엄마가 돌아가셨어요 14 그리움 2017/07/12 5,229
707518 한샘 진공 믹서기 오젠 어떤가요? 5 .. 2017/07/12 1,793