82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

demanding of oneself는 어떻게 해석해야 자연스러울까요

영어질문 조회수 : 523
작성일 : 2017-06-22 11:58:53
He is demanding of oneself and of others. 는 어떻게 해석해야 자연스러울까요..
그는 스스로는 물론 다른 사람들에게도  "엄격했다."?

미리 감사드립니다
IP : 1.243.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.6.22 3:13 PM (222.106.xxx.17)

    demanding이 요구가 많다는 뜻이니까 그런 비슷한 뜻인 것 같네요.
    그는 자신에게도 남들에게도 많은 것을 요구했다 하면 너무 직역인 것 같기도 하고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
712573 징역1년에 집행유예2년인데 13 참나 2017/07/27 2,546
712572 고딩딸 아이패스 먹였더니 속에서 막 열이 나는 거 같다네요 3 아이패스 2017/07/27 2,097
712571 아빠가 수도요금 폭탄을 맞으셨어요 8 ㅜㅠ 2017/07/27 4,810
712570 나는 삼성의 진짜 주인을 안다 6 고딩맘 2017/07/27 3,897
712569 82쿡님들 동네에도 계속 망하는 가게 자리 있으신가요...?? 10 ... 2017/07/27 2,758
712568 펌] 정청래입니다. 이런 불펜 글에는 어떤 불만도 제기하지 않겠.. 6 ... 2017/07/27 1,938
712567 맛있는 김밥할때 밥양이요~ 9 김밥~질문~.. 2017/07/27 2,791
712566 헤어지고 나서 9 D 2017/07/27 2,278
712565 육아를 즐길?수 있는 마인드나 팁좀 전수해주세요 11 ㅇㅇ 2017/07/27 2,484
712564 자세한 표준을 사진사람들 5 심심 2017/07/27 962
712563 34평살다가 29평왔는데 몇평차이가 크네요~ 31 넓은집에살고.. 2017/07/27 25,125
712562 요즘 보는 이상한 패턴!! 연옌,드라마 질문 글 16 요상함 2017/07/27 2,353
712561 고등학생 용돈 얼마나 주시나요? 5 부탁드려요... 2017/07/27 2,485
712560 동생의 시아버지가 돌아가셨는데요 3 궁금 2017/07/27 3,969
712559 내일배움카드 00 2017/07/27 840
712558 고등영어내신은 10 알려주세요 2017/07/27 2,589
712557 애완견 말썽 13 ... 2017/07/27 1,988
712556 아래 이지은글 보니 문득 배우 박순애가 궁금해요 20 .. 2017/07/27 6,529
712555 부동산에서 비번 알려달라는건 뭔 배짱인가요 11 역시 2017/07/27 5,399
712554 잘못믿어요 1 사람을 ㅠㅠ.. 2017/07/27 659
712553 클렌슈어 갈바닉 샀는데요 메르비랑 차이 많이 날까요? 마사지 2017/07/27 1,372
712552 수시 안쓰면 후회할까요? 15 .. 2017/07/27 3,497
712551 남편이 노안이 왔는데..할아버지 같아요. 19 ... 2017/07/27 5,680
712550 박사하다가 돌연사하는 경우 14 ㅇㅇ 2017/07/27 7,898
712549 휴대폰을 누가 가져간 것 같은데 2 열대야 2017/07/27 1,444