82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

demanding of oneself는 어떻게 해석해야 자연스러울까요

영어질문 조회수 : 342
작성일 : 2017-06-22 11:58:53
He is demanding of oneself and of others. 는 어떻게 해석해야 자연스러울까요..
그는 스스로는 물론 다른 사람들에게도  "엄격했다."?

미리 감사드립니다
IP : 1.243.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.6.22 3:13 PM (222.106.xxx.17)

    demanding이 요구가 많다는 뜻이니까 그런 비슷한 뜻인 것 같네요.
    그는 자신에게도 남들에게도 많은 것을 요구했다 하면 너무 직역인 것 같기도 하고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
702456 잘 못벌어도 가정적인 남자가 좋아요. 34 쉬는날 2017/06/26 5,672
702455 버스에 가방 놓고 내렸는데 몇번 버스인지 모르면 2 분실 2017/06/26 887
702454 아들이 저보고 귀엽대요 11 2017/06/26 1,987
702453 인천공항 렌트카 1 투보이즈 2017/06/26 432
702452 문준용 파슨스스쿨 동료 ..카톡 캡처 및 녹음파일이 조작 39 ... 2017/06/26 3,687
702451 김태희 몸무게 몇정도 될까요? 27 비현실 2017/06/26 8,179
702450 아버지가 이상해에서. 8 2017/06/26 2,118
702449 성폭행. 아동. 동물학대 안 나오는 한국영화 좀 8 추천해주세요.. 2017/06/26 745
702448 지금 부천 비오나요? 1 모모 2017/06/26 327
702447 김용옥 교수, "문정인 특보의 발언은 지극히 상식적&q.. 5 김현정뉴스쇼.. 2017/06/26 1,055
702446 2회남은 피부과 패키지 환불 가능할까요 2 요미 2017/06/26 1,665
702445 생선구울때 냄새 안나는 법 7 ..... 2017/06/26 2,256
702444 5평정도 역세권앞 상가 계약 어떨까요 4 블루 2017/06/26 1,043
702443 [속보]국민의당 "'문준용 입사' 文대통령 개입제보 조.. 58 ㅇㅇ 2017/06/26 4,551
702442 1층에서 0.1초차로 놓친 엘베는 왜 항상 꼭대기층까지 갈까요?.. 6 .... 2017/06/26 814
702441 멜론 어떻게 자르세요? 19 ㅎㅎㅎ 2017/06/26 2,384
702440 1가구2주택 세금 질문 있어요 3 어쩌나 2017/06/26 1,176
702439 워킹맘 초등 1학년 아이 방학 보내기 어떻게 해야 할지요...... 5 희망걷기 2017/06/26 2,431
702438 비긴 어게인 보신 분들께 물어봐요... 4 어제 2017/06/26 1,494
702437 비가 주룩주룩 내리네요 2 건강 2017/06/26 651
702436 하와이에 제이크루 할인매장 있나요? 1 ddd 2017/06/26 620
702435 박근혜 재판 삼성 측 전원 증언 거부 2 슬프네요 2017/06/26 923
702434 국민의당 대국민 사과 86 사랑79 2017/06/26 4,508
702433 슬픈 자유한국당 5행시.. 6 ㅅㅈㅅ 2017/06/26 1,426
702432 평창 올림픽서 ‘남북 단일팀’ 꼭 볼 수 있기를 5 샬랄라 2017/06/26 320