82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 도움 부탁드립니다

영작 조회수 : 524
작성일 : 2017-06-03 21:20:45
그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
그가 천재이기 때문이 아니라
자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
생각한다.
IP : 175.223.xxx.61
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어휴
    '17.6.3 9:23 PM (110.70.xxx.19)

    애 숙제는 아이 스스로 하게 두던가, 엄마가 도와줄 실력 안되면
    포기 하세요.

  • 2. ..
    '17.6.3 9:24 PM (85.255.xxx.245)

    그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
    그가 천재이기 때문이 아니라
    자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
    도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
    생각한다.
    His success on competion was assisted by his restless effort for perfection, perseverence,edurance, as well as his willingly facing challenging momnets

  • 3. 윗분
    '17.6.3 10:05 PM (144.132.xxx.152) - 삭제된댓글

    너무 많이 틀리셔서 어디서부터 고쳐야 할지...

  • 4. ....
    '17.6.4 12:03 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    다 틀리게 가르쳐줄거면 가르쳐주지 말던가....
    진짜 다 틀려서 어디서부터 고쳐야 할지 모르겠네요.
    그리고 숙제는 스스로. 그래야 늘어요.

  • 5. ...
    '17.6.4 12:06 AM (71.231.xxx.93)

    윗분.
    How rude!

  • 6. ....
    '17.6.4 12:14 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    루드는 무슨... 틀린 말 아니잖아요.
    남한테 물어서 공부할거면 최소한 엉성해도 스스로 영작한걸 올려서 고쳐달라고 하던가. 이럴거면 공부 왜 합니까?
    그리고 알려주려면 똑바로 알려줘야지 저렇게 다 틀린걸 알려주면 무슨 소용이에요?

  • 7. ...
    '17.6.4 12:49 AM (71.231.xxx.93)

    그냥 무조건 다 틀렸다 마시고
    도대체 뭐가 틀렸는지 고쳐보시거나
    아님
    스스로 영작을 좀 해보셔야하지 않을까요?

  • 8. Heavenly1
    '17.6.4 6:49 AM (76.247.xxx.11)

    In my opinion, his winning of the competition was not because he is a genius, but because of his persistent pursuit of perfection for his objective (or aim)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
694581 와....오늘 로또 1등 21명이나 나왔어요 6 ... 2017/06/03 5,947
694580 도쿄 여행의 컨셉은 뭔가요? 4 111 2017/06/03 2,078
694579 맘에 들면 같은옷 2개 사는거 병이죠? 26 인식 2017/06/03 11,597
694578 남편한테 미안한데 2 소독기 2017/06/03 1,402
694577 모임에서 뒷담하고 기센사람 피하는법 좀 7 ㅇㅇ 2017/06/03 4,195
694576 키 큰게 나을까요 가슴 큰게 나을까오 34 샤랄라 2017/06/03 5,991
694575 영광 굴비 정식 집 추천 부탁드려요 감사합니다 2017/06/03 554
694574 긴 청바지를 반바지 만들려고 잘랐는데요.. 2 .. 2017/06/03 1,746
694573 어제 MBN 아궁이 보고 나서 2 주절주절 2017/06/03 2,306
694572 깻잎장아찌 다시물 꼭 넣어야하나요? 3 ... 2017/06/03 1,186
694571 지갑을 주웠는데요. 4 ㅈㄱ 2017/06/03 2,373
694570 저에 대해 비꼬는 글을 올리는 직장사람 5 지혜가필요해.. 2017/06/03 1,512
694569 이대앞 오리지날이 없어졌어요 14 ... 2017/06/03 6,951
694568 매실청 냉동해도 되나요? 2 .. 2017/06/03 960
694567 문대통령님은 공부가 제일 쉬웠어요.. 4 ar 2017/06/03 1,940
694566 택시 못 타시는 분 계세요? 5 택시 2017/06/03 1,533
694565 은행지점장 출신 공인중개사는 일을 더 잘하고 양심적인가요? 6 복덕방많네 .. 2017/06/03 2,619
694564 SK2 쓰시는 분 있나요.. 2 2017/06/03 1,537
694563 어린이집 운영하는 분들은 한달에 얼마씩 벌까요?궁금 6 ㅇㅇ 2017/06/03 3,815
694562 일산 파주 초고학년 남자아이 갈만한곳??? 1 ... 2017/06/03 1,039
694561 여섯 아이 엄마의 삶 (사진들) 2 .. 2017/06/03 3,877
694560 이희호..권양숙..손명순여사들한테도 연금나오죠? 5 ... 2017/06/03 3,932
694559 시카고 타자기 오열이네요 17 ㅇㅇ 2017/06/03 5,654
694558 결혼 10년만에 싸움이 하루 넘어가네요 10 .. 2017/06/03 2,972
694557 박명수 부인 미모가 엄청나네요 63 d 2017/06/03 24,462