한자로 上席執行役員 (상석집행임원/상석집행역원).....인데요....
전무, 상무, 부사장? 이런 직책인가요?
上席執行役員 마케팅 본부장 ....이렇게 일본어로 쓰여 있네요....같은줄에....
어떤 직책으로 이해하면 될까요?
미리 도움 감사드립니다!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 잘 아시는 분....이 명함 좀 봐주세요^^;;
일본어 조회수 : 978
작성일 : 2017-05-29 09:17:51
IP : 42.99.xxx.65
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'17.5.29 9:50 AM (60.99.xxx.128)구글에서 찾아보니까요.
원글님이 말하신 전무,상무,부사장
이런 정책을 결정하는 임원이 아니라
그 임원들이 결정한 사항을 집행하는
사람이래요.2. 영어로는
'17.5.29 9:50 AM (223.62.xxx.81)senior corporate officer
또는senior executive officer
이사(取締役:대표이사는 사장이죠)직전 자리 같네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 692716 | 도대체 머리 묶는 고무줄은 어디로 도망가는 걸까요? 23 | 미스테리 | 2017/05/29 | 2,994 |
| 692715 | 나이 들수록 힘들단 얘기 주변에 못하겠네여 5 | ᆢ | 2017/05/29 | 2,178 |
| 692714 | 어제 커피숍에서 정말 무식한 여자를 봤어요. 36 | 어제 | 2017/05/29 | 21,495 |
| 692713 | 자동차보험 알뜰한 꿀tip 이예요~^^ | 레몬트리 | 2017/05/29 | 1,522 |
| 692712 | "국민연금, 靑지시로 '삼성합병'에 찬성했다".. 2 | 샬랄라 | 2017/05/29 | 1,474 |
| 692711 | 무릎 넢어져서 까졌는데 어느 병원에 가야할까요? 10 | 상처요 | 2017/05/29 | 6,152 |
| 692710 | 적양파가 더 맛있나요? 4 | 맛으로만 | 2017/05/29 | 1,535 |
| 692709 | 에어 서큘레이터 vs 선풍기 5 | 화창한 날 | 2017/05/29 | 9,230 |
| 692708 | 장어구입이요 4 | 나마야 | 2017/05/29 | 640 |
| 692707 | 유시민옹 썰전으로 16 | ㅇㅇ | 2017/05/29 | 2,866 |
| 692706 | 혐한서적 출판한 무토 일본대사가 한국 수능제도 격렬하게 비난~ 3 | 무토일본대사.. | 2017/05/29 | 673 |
| 692705 | 약사가 공무원보다 낫나요 20 | ㅇㅇ | 2017/05/29 | 6,231 |
| 692704 | 눈아프고 코 아파요. 폐가 답답한데 오존때문이죠? 4 | ㅜ ㅜ | 2017/05/29 | 764 |
| 692703 | 서훈 국정원장후보 아내 약사 17 | ㅇㅇㅇ | 2017/05/29 | 4,606 |
| 692702 | 그릇 브랜드 많이 아시는 분 10 | ??? | 2017/05/29 | 2,896 |
| 692701 | 고혈압에서 좋아지신분 계시나요? 8 | 걱정 | 2017/05/29 | 2,534 |
| 692700 | 82쿡 보석같은 글 (패션 인간관계 뭐든지) 알려주세요 다시 읽.. 15 | 82쿡 | 2017/05/29 | 3,227 |
| 692699 | 이언주 전화번호 이거 맞나요? 9 | 언주 | 2017/05/29 | 2,284 |
| 692698 | 층간소음, 낮에는 참으시나요? 12 | -- | 2017/05/29 | 3,520 |
| 692697 | 허브 화분 매일 물 주나요? 3 | 화분 | 2017/05/29 | 903 |
| 692696 | 남편이 제가 부정적이라 지적하는데요 5 | ㅇㅇ | 2017/05/29 | 1,368 |
| 692695 | 어버이연합수준의 시아버님. 6 | ........ | 2017/05/29 | 1,402 |
| 692694 | 약국보조 이력서를 넣을까 말까 고민되요 ㅠ 8 | .. | 2017/05/29 | 2,819 |
| 692693 | ... 16 | 운글이 | 2017/05/29 | 3,295 |
| 692692 | 동유럽문화탐방 8박10일 3백3십3만원 어떨가요? 6 | 초6 | 2017/05/29 | 1,375 |