일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 689335 |
수도세땜에 아파트계량기교체해볼까하는데요 3 |
.. |
2017/05/20 |
1,232 |
| 689334 |
스텔라데이지호, 실종자 가족 만나는 하승창 3 |
고딩맘 |
2017/05/20 |
1,019 |
| 689333 |
요가랑 필라테스랑 3 |
차이점 |
2017/05/20 |
2,581 |
| 689332 |
靑 "검찰 인사, 법무장관 대행이 제청..절차적 하자없.. 4 |
샬랄라 |
2017/05/20 |
1,317 |
| 689331 |
문재인 대통령과 문빠 SNS 반응 |
... |
2017/05/20 |
963 |
| 689330 |
올케가 애기를 낳았대요 20 |
얼룩이 |
2017/05/20 |
5,980 |
| 689329 |
사당동 사시는 분께.상품권 뭐 좋을까요? 2 |
ㅇㅇ |
2017/05/20 |
595 |
| 689328 |
오늘 광화문 가시는분 없나요??? 23 |
.. |
2017/05/20 |
2,409 |
| 689327 |
위점막하 종양에 대해 아시나요? 4 |
위 |
2017/05/20 |
2,595 |
| 689326 |
스마트폰 새로 샀는데... 3 |
ㅇ |
2017/05/20 |
923 |
| 689325 |
윤석열 중앙지검장 윗기수만 40여명… 상당수 옷 벗을 듯 13 |
얼씨구나~ |
2017/05/20 |
5,627 |
| 689324 |
일베에 빡침; 5·18 광주 민주화 운동 2 |
고종훈 한국.. |
2017/05/20 |
1,008 |
| 689323 |
도쿄 15년만에 가는데 4 |
000 |
2017/05/20 |
1,909 |
| 689322 |
좌대낚시하니 승진한 기분이네요. 2 |
. . |
2017/05/20 |
855 |
| 689321 |
초4남아 수영복 사이즈 여쭤봅니다. 4 |
나나나 |
2017/05/20 |
2,602 |
| 689320 |
"We will nerver forget your sa.. 1 |
감동입니다 .. |
2017/05/20 |
940 |
| 689319 |
비리 완결판 수시학종 17 |
... |
2017/05/20 |
1,997 |
| 689318 |
김치찌개 설탕 7 |
음 |
2017/05/20 |
2,465 |
| 689317 |
시어머니꿈 3 |
ㅎㅎㅎ |
2017/05/20 |
2,574 |
| 689316 |
칼로리 낮은 맥주 안주 추천 부탁드려요 11 |
.. |
2017/05/20 |
7,102 |
| 689315 |
(급질)해외출장시 로밍서비스 신청 안했을때 문자메시지는 어케 되.. 6 |
@@ |
2017/05/20 |
3,842 |
| 689314 |
초등학생의 동시..너무 슬퍼요ㅠ 2 |
.. |
2017/05/20 |
2,426 |
| 689313 |
납작 엎드린 검찰 5 |
... |
2017/05/20 |
3,113 |
| 689312 |
[커버스토리]병원부터 가면 무지한 엄마? 이들은 왜 ‘안아키’에.. |
... |
2017/05/20 |
690 |
| 689311 |
확실히 쌀 밀가루 자제하면 살빠지네요 4 |
.... |
2017/05/20 |
4,046 |
