일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 689514 |
일식 계란말이.. 집에서도 가능한가요? 9 |
맛나요 |
2017/05/19 |
1,815 |
| 689513 |
윤석열 지검장님 53세에 결혼하셨다네요~ 39 |
연락2 |
2017/05/19 |
46,273 |
| 689512 |
미디어몽구 트윗 8 |
고딩맘 |
2017/05/19 |
1,703 |
| 689511 |
홈스쿨링 하지않는 이상 야무지지못하고 늦된아이 초등학교생활 이런.. 6 |
스트레스 |
2017/05/19 |
2,274 |
| 689510 |
제조한지 2년된 감기약 먹어도 될까요? 3 |
... |
2017/05/19 |
1,054 |
| 689509 |
내년 예산안 ‘법무부 특수활동비’ 손본다… 삭감 예고 6 |
... |
2017/05/19 |
1,002 |
| 689508 |
안태근이 대학3학년에 고시패스했다고 5 |
얼굴과다르네.. |
2017/05/19 |
2,247 |
| 689507 |
이명박 포위 작전 시작된 것 같지 않나요 10 |
ㅇㅇ |
2017/05/19 |
2,892 |
| 689506 |
문님의 선거기간동안의 어버버 한 모습은 계산된 것인가요? 66 |
그러면 |
2017/05/19 |
14,892 |
| 689505 |
초1 남아 뭐라도 하려면 한숨 푹푹 쉬는데...ㅠㅠ 3 |
... |
2017/05/19 |
958 |
| 689504 |
통바지...진짜 편하고 ...좋네요..ㅋㅋ 2 |
덥다더워 |
2017/05/19 |
3,320 |
| 689503 |
피우진- 정책의 주인은 국민이라는 마음으로 변화와 혁신 추구하겠.. 1 |
고딩맘 |
2017/05/19 |
640 |
| 689502 |
美 타임지, SBS플러스 '노무현 지옥에 가라' 방송 논란 보도.. 11 |
.. |
2017/05/19 |
5,526 |
| 689501 |
엄마가 내미는 손을 어떻게 해야 할지 모르겠이요 24 |
원글 |
2017/05/19 |
5,423 |
| 689500 |
시댁가기 싫어요 5 |
괴로워요 |
2017/05/19 |
3,029 |
| 689499 |
사회권력층의 위치가 얼마나 중요한 존재인지... 22 |
.. |
2017/05/19 |
3,113 |
| 689498 |
윤석열 지검장의 개쩌는 일화 ㅋㅋ /펌 4 |
헉 |
2017/05/19 |
5,796 |
| 689497 |
윤석열 검사 일화.txt 4 |
ㅇㅇ |
2017/05/19 |
3,363 |
| 689496 |
좋은소식!) 애들 중간기말고사도 없애고 진정한 천국이 오려나 봅.. 21 |
가정이편해야.. |
2017/05/19 |
3,433 |
| 689495 |
문재인 대통령의 묵주반지에 대해(문통 다른 사진도 링크 눌러 구.. 7 |
종교담당어용.. |
2017/05/19 |
3,741 |
| 689494 |
자동차 에어컨가스 얼마인가요? 2 |
노 |
2017/05/19 |
570 |
| 689493 |
[현장연결] 문 대통령, 여야 5당 원내대표 문밖까지 마중 3 |
고딩맘 |
2017/05/19 |
1,261 |
| 689492 |
문재인과 손석희를 부르는 방법 19 |
길티 |
2017/05/19 |
4,822 |
| 689491 |
김정숙여사님같은 성격은 타고나는걸까요.??? 17 |
.. |
2017/05/19 |
5,888 |
| 689490 |
아무것도 하고싶은게 없어요 ..;;;;;; 17 |
1인가구 |
2017/05/19 |
4,421 |
