알려주심감사하겠슴다
밑에 글을 올렸는데 깔끔하게 잘 몰겠네요.
예)영희네가족독서신문 이런 문구를 쓰려고 하거등요.
family reading newspaper 요정도로 쓰면 될까요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 좀 알려주셔요.(급)
영어 조회수 : 751
작성일 : 2011-08-29 15:24:49
"가족독서신문"을 영어로 어떻게 쓰면 좋을까요.
IP : 116.46.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'11.8.29 3:30 PM (203.244.xxx.254)영어를 잘 못 하지만,, family reading newspaper라고 하면 신문을 읽고 있는 가족이라는 느낌이지 않나요?
음
'11.8.29 3:32 PM (203.244.xxx.254)덧붙여서..
걍. family book club news 정도로 하면 어떨까요?2. 노란전구
'11.8.29 5:26 PM (182.209.xxx.63)윗님처럼 family book club news 괜찮네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 13334 | 발정인거 같은데,, 5 | 개가 미용후.. | 2011/09/16 | 1,928 |
| 13333 | 몸이 기운이 없고 온몸이 아파요.. 5 | 건강해야하는.. | 2011/09/16 | 3,857 |
| 13332 | 한상률 무죄껀으로 법원을 욕하기는 좀 이릅니다. 2 | 음 | 2011/09/16 | 1,112 |
| 13331 | 불편한 진실..? 5 | ........ | 2011/09/16 | 2,038 |
| 13330 | 찐득이는 고추 6 | 고추요 | 2011/09/16 | 1,896 |
| 13329 | 점심값은..? 11 | 최저임금,,.. | 2011/09/16 | 1,878 |
| 13328 | 나,,이제 이 끈을 놓고 싶다. 21 | 눈물도 나지.. | 2011/09/16 | 11,192 |
| 13327 | 내가 미쳤어~ 1 | 후회 | 2011/09/16 | 1,168 |
| 13326 | 자동이체 된 학원비 이체취소할 수 있을까요? 3 | 학원비납입 | 2011/09/16 | 2,792 |
| 13325 | 예전에 KTX 카풀 사이트 주소 올라왔었는데 2 | 카풀 | 2011/09/16 | 1,128 |
| 13324 | [도움절실] 유튜브가 뜨질 않습니다.. 벌써 몇달째인지 2 | 도대체 | 2011/09/16 | 938 |
| 13323 | 주방용 비누 뭐가 좋은가요? 1 | 추천 | 2011/09/16 | 1,337 |
| 13322 | 전기세 고지서 다들 받으셨나요? 2 | .. | 2011/09/16 | 2,092 |
| 13321 | 보험 조언좀 부탁드려요 9 | 보험 | 2011/09/16 | 989 |
| 13320 | 에스프레소 머신 추천좀 부탁드려요~커피카페인 중독자의...애절한.. 7 | 요술공주 | 2011/09/16 | 2,089 |
| 13319 | 지금 kbs뉴스 보셨어요 분만과정에서 산모동의를 구할 필요가 없.. 71 | 지금 | 2011/09/16 | 14,165 |
| 13318 | 8절지는 가로 세로로 몇 센티인가요? 1 | 아이 숙제 | 2011/09/16 | 1,284 |
| 13317 | 어디로 가야하나.. 1 | 해피맘 | 2011/09/16 | 1,225 |
| 13316 | 혹시 드라마 '공주의 남자'에서 2 | 뻘글.. | 2011/09/16 | 1,867 |
| 13315 | ebs 다큐 프라임.. 선생님이 달라졌어요. 에서 4 | 어제 | 2011/09/16 | 1,806 |
| 13314 | 대통령이 우리집에와 밥먹고가는꿈 25 | 신경쓰여요 | 2011/09/16 | 8,651 |
| 13313 | 급해요(컴터화면이...먹통이예요 6 | 아로 | 2011/09/16 | 912 |
| 13312 | 을 꾸긴 했는데 ㅡㅡ? 2 | 집이 홀라당.. | 2011/09/16 | 958 |
| 13311 | 고려시대 마애불이 산산조각... 누가 이런 짓을 5 | 진짜 야비한.. | 2011/09/16 | 1,428 |
| 13310 | 책주문 1 | 예스 | 2011/09/16 | 916 |