표준화 기구들로 지속성에 관한 기준을 세우도록 요청했다 라고 해석하려 하는데 generic 이 걸립니다.. 이걸 어떻게 해석해야 할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
(영어 한문장 해석) generic standards을 어떻게?
궁금 조회수 : 655
작성일 : 2017-04-25 20:36:04
asked the standardisation organisations to develop generic standards on thedurability라는 문장에서,
IP : 62.235.xxx.185
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 꿈꾸는사람
'17.4.25 8:44 PM (114.108.xxx.186)generic 생물에서 속 이란뜻이있거든요. 종속과목강문계 할때 속이요. 그럼 속성표준 정도 되겠네요~
2. 음
'17.4.25 9:09 PM (68.172.xxx.216)미국에서 간호학 하고 있는데요
간호학과가 둘로 나눠요.
Generic하고 accelerate이요.
Generic이 일반으로 쓰이는 거죠.3. ...
'17.4.25 9:15 PM (59.12.xxx.159)네. generic은 일반적인 (특별하거나 맞춤이 아닌) 이라는 뜻입니다.
4. Heavenly1
'17.4.26 6:07 AM (158.184.xxx.7)durability는 어떤 의미로 사용하느냐에 따라 지속성이란 뜻도 있고 내구성이라고 번역해도 되구요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 679278 | 대안은 문재인뿐 24 | 정권교체 | 2017/04/26 | 1,158 |
| 679277 | 찍을 후보 없다는 사람들에게 13 | Stelli.. | 2017/04/26 | 1,258 |
| 679276 | 오늘 82쿡이 그 알파팀인지 뭔지의 타겟인가요? 3 | 돌아와요 갑.. | 2017/04/26 | 685 |
| 679275 | 각 후보자들의 공약에 대한 재원 좀 보세요. 20 | sk | 2017/04/26 | 918 |
| 679274 | 누굴 왜 찍나? 2 | 아줌마 | 2017/04/26 | 516 |
| 679273 | 하루에 한끼는 밥 먹고 6 | ㅠㅠㅠㅠ | 2017/04/26 | 1,994 |
| 679272 | 원래 주갤이 야당 성향이 아니였나요???? 14 | ........ | 2017/04/26 | 1,561 |
| 679271 | 결국 문재인 찍게 될 거 같네요. 49 | ㅇ | 2017/04/26 | 3,035 |
| 679270 | 알바들의 토론후 프레임은 무식과 건방!!(정반대로 갖다 붙임) 13 | ㅎㅎ | 2017/04/26 | 849 |
| 679269 | 냉동한 닭강정 며칠이나 갈까요? 한달은 안갈까요? 3 | .... | 2017/04/26 | 789 |
| 679268 | 가정분양으로 강아지를 예약했는데 5 | 강아지 | 2017/04/26 | 2,009 |
| 679267 | 유승민 토론 스타일 진짜 재밌네요 ㅋㅋ 11 | ㅋㅋㅋ | 2017/04/26 | 2,921 |
| 679266 | 82cook을 다 장악한 문후보 알바들의 글들. 57 | 3434 | 2017/04/26 | 1,420 |
| 679265 | 포괄임금제 금지하자며 안랩은 포괄임금제 17 | ㅗㅗ | 2017/04/26 | 1,076 |
| 679264 | 비오는 새벽을 틈타 소성리애 80중대가 17 | 사드반대 | 2017/04/26 | 1,913 |
| 679263 | 용감한 문재인, 모든 십자가 밟기 질문에 소신껏 답하다. 23 | midnig.. | 2017/04/26 | 2,387 |
| 679262 | 홍준표가 버르장머리없다 했나요? 12 | 동생 | 2017/04/26 | 2,195 |
| 679261 | 돼지발정제의 동성애낚시~~~~~ 4 | ㄱㄱㄱ | 2017/04/26 | 939 |
| 679260 | 언론이 쓰레기라고 다시 한 번 느끼네요. 8 | ㅇㅇ | 2017/04/26 | 1,286 |
| 679259 | 돌체구스토랑 네스프레소랑 맛 차이가 큰가요? 10 | .... | 2017/04/26 | 3,614 |
| 679258 | 이번 토론 결론 12 | ㅁㅇㄹ | 2017/04/26 | 2,118 |
| 679257 | 후보들의 요약 1 | 수개표 | 2017/04/26 | 655 |
| 679256 | 국정에 전혀 관심없는 문재인 코리아패싱도 모르네요ㄷㄷㄷ 34 | 문재인 | 2017/04/26 | 2,538 |
| 679255 | 딴지에 올라온, 오늘 토론 방청객 후기.jpg 40 | ㅇㅇ | 2017/04/26 | 16,298 |
| 679254 | 알바들도 부서가 몇개로 나눠질까요? 3 | 수개표 | 2017/04/26 | 537 |