82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(영어 한문장 해석) generic standards을 어떻게?

궁금 조회수 : 557
작성일 : 2017-04-25 20:36:04
asked the standardisation organisations to develop generic standards on thedurability라는 문장에서,
표준화 기구들로 지속성에 관한 기준을 세우도록 요청했다 라고 해석하려 하는데 generic 이 걸립니다.. 이걸 어떻게 해석해야 할까요? 
IP : 62.235.xxx.185
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 꿈꾸는사람
    '17.4.25 8:44 PM (114.108.xxx.186)

    generic 생물에서 속 이란뜻이있거든요. 종속과목강문계 할때 속이요. 그럼 속성표준 정도 되겠네요~

  • 2. 음
    '17.4.25 9:09 PM (68.172.xxx.216)

    미국에서 간호학 하고 있는데요
    간호학과가 둘로 나눠요.
    Generic하고 accelerate이요.
    Generic이 일반으로 쓰이는 거죠.

  • 3. ...
    '17.4.25 9:15 PM (59.12.xxx.159)

    네. generic은 일반적인 (특별하거나 맞춤이 아닌) 이라는 뜻입니다.

  • 4. Heavenly1
    '17.4.26 6:07 AM (158.184.xxx.7)

    durability는 어떤 의미로 사용하느냐에 따라 지속성이란 뜻도 있고 내구성이라고 번역해도 되구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
679127 요리 고수님들 여쭤요 3 돼지고기 2017/04/25 829
679126 오늘 토론도 기대되네요 무슨 유행어가 나올지 ㅋ 7 .... 2017/04/25 541
679125 합당 한다니 7 문재인이 2017/04/25 963
679124 안철수 후보님 여러모로 존경스럽네요(미담) 18 ㅇㅇ 2017/04/25 1,389
679123 zara 자라 옷 나이대가 어떤가요? 4 ㄴㄴ 2017/04/25 2,873
679122 부산여행 일정짜는것 도와주세요~ 5 봄바람 2017/04/25 1,085
679121 세입자퇴거자금 잘 아시는 분 조언부탁드려요 3 콩콩이 2017/04/25 754
679120 혹시 회사에서 이런경우 어렵네 2017/04/25 337
679119 넘어졌는데 3주 지나도 아파요 7 엉덩방아 2017/04/25 1,024
679118 요즘도 벤시몽 많이들 신나요? 6 벤시몽 2017/04/25 2,027
679117 찰스의 인터스텔라 4 또릿또릿 2017/04/25 728
679116 박주선의원 번호 아세요 3 나 참 2017/04/25 699
679115 생각할수록 짜증나네요.. 소개팅 주선자랑 소개남... 7 짜증 2017/04/25 4,239
679114 문재인, 안철수가 시각장애인에게 노란색을 설명하는 방법 51 공감능력 2017/04/25 3,007
679113 냉동 순대국 해외배송 가능할까요? 6 수선화 2017/04/25 3,462
679112 문님 당선을 못막을거같으니 딴짓거리 하려나봐요!!! 1 a12510.. 2017/04/25 494
679111 고양이 키우시는 분 아니면 뿜어나오는 개털로 16 애니 2017/04/25 1,822
679110 영부인 뒤통수 전문가라네요 20 장미 2017/04/25 4,313
679109 안철수 국민과의 약속, 대한민국 미래선언 11 광화문 2017/04/25 499
679108 티브이 토론 흥행의 일등 공신은 단연 찰스 8 ㅇㅇ 2017/04/25 667
679107 서울시내ㅡ문구사 큰곳 알려주세요 10 2017/04/25 723
679106 저 박지원씨랑 10촌 내외의 친척일지도 몰라요ㅠㅠ 17 ㅇㅇ 2017/04/25 1,654
679105 갑상선저하는 피곤해요? 1 궁금 2017/04/25 1,415
679104 저는 어디 투자하는 체질이 못돼요. 6 .... 2017/04/25 1,288
679103 연예인 다니는 미용실에서 머리 하시는 분들 계신가요? 5 헤어 2017/04/25 2,596
< 40521 40522 40523 40524 40525 40526 40527 40528 40529 40530 >> 이전 자유게시판
게시판 검색