82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(영어 한문장 해석) generic standards을 어떻게?

궁금 조회수 : 440
작성일 : 2017-04-25 20:36:04
asked the standardisation organisations to develop generic standards on thedurability라는 문장에서,
표준화 기구들로 지속성에 관한 기준을 세우도록 요청했다 라고 해석하려 하는데 generic 이 걸립니다.. 이걸 어떻게 해석해야 할까요? 
IP : 62.235.xxx.185
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 꿈꾸는사람
    '17.4.25 8:44 PM (114.108.xxx.186)

    generic 생물에서 속 이란뜻이있거든요. 종속과목강문계 할때 속이요. 그럼 속성표준 정도 되겠네요~

  • 2.
    '17.4.25 9:09 PM (68.172.xxx.216)

    미국에서 간호학 하고 있는데요
    간호학과가 둘로 나눠요.
    Generic하고 accelerate이요.
    Generic이 일반으로 쓰이는 거죠.

  • 3. ...
    '17.4.25 9:15 PM (59.12.xxx.159)

    네. generic은 일반적인 (특별하거나 맞춤이 아닌) 이라는 뜻입니다.

  • 4. Heavenly1
    '17.4.26 6:07 AM (158.184.xxx.7)

    durability는 어떤 의미로 사용하느냐에 따라 지속성이란 뜻도 있고 내구성이라고 번역해도 되구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
685654 든든한 대한민국~ 5월9일 2017/05/09 216
685653 투표하고 왔어요 1 ..... 2017/05/09 286
685652 정유라 ,겪고도 문 유라 아빠 찍나요? 55 ,,, 2017/05/09 2,329
685651 방에 선반용으로 미송집성판, 자작나무?욕실용선반은요? 선반 2017/05/09 546
685650 팔순 노모 모시고 투표 다녀왔어요~♥ 6 달려달려 2017/05/09 863
685649 파란색 옷 입고 가고 싶어 3 .... 2017/05/09 603
685648 용인 기흥구 보정동 제3투표소 투표율 12 용인 2017/05/09 1,821
685647 투표율 90프로 나오는거 아닙니까? 9 허억 2017/05/09 2,905
685646 오늘 개표방송 인터넷 중계있나요? 2 외국 2017/05/09 337
685645 재미로 보는 대통령 관상 5 2017/05/09 2,248
685644 니들은 군대가라 나는 1 샬랄라 2017/05/09 270
685643 더민주는 부자네... 4 ... 2017/05/09 1,020
685642 7일냉장한 돼지고기 냄새좀나는데 버릴까요? 7 하마 2017/05/09 3,160
685641 급하게 서울와서 여기서도 투표가능한가요? (급) 7 투표하고싶어.. 2017/05/09 1,382
685640 투표율이 낮은 거 아닌가요? 11 아아아아 2017/05/09 2,364
685639 감자 맛있는 곳 직거래 어디인가요? 2 감자 직거래.. 2017/05/09 699
685638 개성공단 임금이 핵개발에쓰인다??? 3 ㄴㅈ 2017/05/09 464
685637 저처럼 자신감 제로인 사람은 본적이 없네요 14 ㅇㅇ 2017/05/09 2,762
685636 아파요 4 투표 2017/05/09 511
685635 투표합시다.우린 할수 있어요~~~ 1 aa 2017/05/09 273
685634 저도 드뎌 전화받았어요! ㅎㅎ 12 can't .. 2017/05/09 1,332
685633 문재인 전화 받았네요 그만좀하라그러세요 44 ㅇㅇ 2017/05/09 2,414
685632 급성백혈병 12 2017/05/09 2,482
685631 제주도 해수욕장과 가까운 숙소 추천부탁드립니다 1 페르시우스 2017/05/09 788
685630 맘불안하니궁금)!유툽에서 내가내가살수가엄따. ........ 2017/05/09 318