82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한 문장만 해석해주세요~

투표하자 조회수 : 713
작성일 : 2017-04-21 03:44:52
I look at her in a way I never thought I'd look at anybody in my life

해석이 꼬이네요;;;
미리 감사드려요~
IP : 211.46.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 민들레홀씨
    '17.4.21 3:49 AM (63.86.xxx.30)

    내가 누군가에게 주리라고 한번도 생각해보지 못한 그러한 눈길로 그녀를 바라본다...

  • 2. bf
    '17.4.21 4:00 AM (14.55.xxx.218)

    이번에 페북에 번역서비스 어플 플리토 Flitto 포스팅 봤는데, 그거 이용해보세요.
    네이버 지식인같은 시스템으로 여러번역가들이 번역해준대요

  • 3. 행복하다지금
    '17.4.21 4:14 AM (99.246.xxx.140)

    내가 내 인생에서 한번도 가능하다고(문장을 명확히 하기위해 넣음) 생각해보지 않은 눈빛으로
    나는 그녀를 보고있다.

  • 4. 원글
    '17.4.21 2:49 PM (211.46.xxx.42)

    고맙습니다~많은 도움이 되었어요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
677159 콘서트장 방불케하는 유세장^^ 8 흠.... 2017/04/21 1,308
677158 대통령이 되겠다고 하는 자 12 운터스 2017/04/21 784
677157 문재인 지지층 결집 보수층 흔들 "동아일보" 11 진실은이긴다.. 2017/04/21 1,799
677156 더 민주에서 국민의당 네거티브 안건 발견된거 알고 계시죠? 21 ... 2017/04/21 973
677155 안철수를 지지하지 않는 이유(엠팍 펌) 25 ........ 2017/04/21 2,272
677154 고딩아이가 생리를 늦추고싶다는데.. 18 rr 2017/04/21 2,427
677153 헐이다~ 한유총 ‘安 지지성 문건’ 학부모들에 전파 의혹 5 겁상실안땡 2017/04/21 983
677152 적자에 허덕이는 매일유업 45 매일유업 2017/04/21 10,011
677151 손가혁 카페에서 문재인 후보 지지 선언 했습니다. 19 Stelli.. 2017/04/21 2,833
677150 이거 보니까 그동안 궁금하던 게 해소 되네요 8 파란을 일으.. 2017/04/21 1,290
677149 헐 문재인은 친구 고시공부 뒷바라지 까지 했네요 24 . . . 2017/04/21 3,478
677148 영어 한 문장만 해석해주세요~ 4 투표하자 2017/04/21 713
677147 동향 창문 밖에 초승달이 너무 이쁘네요 11 하늘 2017/04/21 778
677146 얼굴이 화끈거리는 동영상 6 초딩 2017/04/21 1,740
677145 남자는 가정적이고 다정한 사람이 최고인 듯 5 dfghj 2017/04/21 4,411
677144 방탄소년단 4 BTS 2017/04/21 2,036
677143 안랩 사외이사들, '안랩USA' 설립 2차례나 반대 23 미국지사 2017/04/21 1,711
677142 레드준표 곧 사퇴해얄 듯 23 자승자박 2017/04/21 3,416
677141 죄송합니다. 펑했어요. 7 알리사 2017/04/21 830
677140 (급질) 스마트폰 문자로 받은 사진과 동영상을 컴으로 옮길려면... 6 ㅠㅠ 2017/04/21 1,431
677139 펌)안철수 지지자가 문재인으로 돌아선 이유 20 pumpki.. 2017/04/21 2,761
677138 살 찌면 이목구비가 살에 파묻히나봅니다 8 복붙 2017/04/21 2,806
677137 전통적인 새누리지지자들이 안철수를 지지하긴 하네요. 15 투대문 2017/04/21 983
677136 방금 바퀴한마리 출몰했는데 집바퀴? 먹바퀴? 4 .. 2017/04/21 2,321
677135 10개월 아기 러닝홈 하나 들일까요?^^; 4 // 2017/04/21 953
< 40471 40472 40473 40474 40475 40476 40477 40478 40479 40480 >> 이전 자유게시판
게시판 검색