82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,482
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
670928 1700만 촛불이여. 죽쒀서 개주지 맙시다 (뽐뿌추천글) 31 적폐청산 2017/04/07 1,485
670927 시스템공천, 김대중,노통때 실현못한 이유는 뭔가요? 5 ㅇㅇ 2017/04/07 468
670926 안철수 지지자들은 여기서 문재인 비방하는 글보면 무슨 생각이 드.. 20 ㅇㅇ 2017/04/07 622
670925 안철수 딸이 한국말도 잘 못하고 한국사도 잘 모른다 29 안씨왈 2017/04/07 3,658
670924 이영애 입술이 조금 이상해보이지 않나요 5 사임당에서 2017/04/07 2,897
670923 님들은 인생의 최대 목표가 뭔가요? 5 인생 2017/04/07 1,573
670922 과자 전혀 안드시는분?? 26 정말 있나요.. 2017/04/07 6,156
670921 유승민 . 토두남 문재인은 끝장토론에 응하라 5 토두남 2017/04/07 523
670920 음식을 안줄이니까 뱃살만 뽈록 더 나오는거 같아요 ㅠ 1 .... 2017/04/07 955
670919 와~ 이런 황당한 취업도 있군요. 8 패러디 2017/04/07 2,175
670918 안철수 "조폭·부인 논란, 그게 뭐가 중요한가..비전과.. 54 이쯤되면.... 2017/04/07 1,616
670917 유승민 측 "토두남 문재인, 끝장토론 요구 응하라 5 유승민 2017/04/07 622
670916 와~이런 황당한 취업도 있군요~~ 10 적폐재인 2017/04/07 917
670915 문재인, 5·18민주묘지 찾아 "광주정신 헌법 계승&q.. 4 광주정신계승.. 2017/04/07 434
670914 말도 안되게 낮은 수고료 라는 표현 어떻게 하면 될까요? 2 영어 잘 하.. 2017/04/07 523
670913 안철수가 각광 받는 이유, 기성정치인들 밥그릇 못 차고 공천개혁.. 8 깨어있는 시.. 2017/04/07 641
670912 논평] 우병우 아들은 코너링이 좋아서 뽑았고, 문재인 아들은 이.. 30 문재인 아들.. 2017/04/07 1,346
670911 조폭 차떼기 맞는가 보네요 14 ㅇㅇ 2017/04/07 1,357
670910 [문재인을 알려주마!] 파도파도 미담 시리즈 2탄 8 사람을 귀하.. 2017/04/07 661
670909 65세 노인 문재인에게 무얼 기대 합니까` 36 ㅇㅇ 2017/04/07 1,298
670908 애들이 스마트폰손에쥔 결과는 대참혹!!! 8 봐라 2017/04/07 1,808
670907 고아성 매력은 뭘까요... 11 qq 2017/04/07 4,379
670906 이제보니 안철수 최대의 적은... 11 .. 2017/04/07 1,010
670905 나이스 학부모서비스 들어갔더니요. 2 고등맘 2017/04/07 2,713
670904 현대차 리콜대상차량 확인하세요 5 리콜대상 2017/04/07 16,576