82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,371
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
669026 입시강사인데 고2 남자애들 주말 수업을 하는데 명랑 핫도그를 사.. 32 도라에몽~ 2017/04/02 4,216
669025 무릎이 갑자기 걷기 힘들정도로 아플 경우도 있나요? 5 무릎 2017/04/02 1,796
669024 인조속눈썹 추천해주세요 1 ... 2017/04/02 598
669023 전기장판 보관. 어떻게들 하시나요??~~~~ 5 .. 2017/04/02 1,813
669022 4자대결 文 41.6% vs 安 33.8%/文 당선 가능성 68.. 14 ........ 2017/04/02 1,391
669021 세월호 의례설은 사실 의례가 있었다가 아니라 6 신노스케 2017/04/02 1,036
669020 모유수유 참 힘드네요. 10 ㅎㅎ 2017/04/02 1,465
669019 박근혜의 독방은 6인실 보다 크다 3 야!!! 2017/04/02 1,687
669018 무섭게 스며든 한국내 무슬림 영향력 6 무슬림 2017/04/02 1,503
669017 새로 내정된 네이버 의장이 안철수 절친 27 기가막히네 2017/04/02 1,959
669016 '문재인-안철수 양자대결'은 허상이다 - 한겨레 24 한겨레 2017/04/02 1,624
669015 전자동커피머신요 3 시원해 2017/04/02 1,388
669014 화상스페인어 어떨까요? ... 2017/04/02 412
669013 국민의당 투표하고왔습니다~서울인천지역분들 서두르세요^^ 10 ㅇㅇ 2017/04/02 547
669012 옛날 사람들은 현미가 아니라 오분도미를 먹었던 건가요? 5 .... 2017/04/02 1,950
669011 애증의 82 3 ㅇㅇ 2017/04/02 556
669010 신한생명 토정비결 다들 좋게나와요? 6 2017/04/02 3,700
669009 세월호 참사 때 해경이 저지해서 구조 못해 10 인터뷰 2017/04/02 1,418
669008 Dc 82 폐인 11 궁금 2017/04/02 742
669007 나의 어준 17 우리 털보 2017/04/02 1,847
669006 고3 아이 두신 직장엄마들 아이 저녁은 어떻게 하시나요? 11 직딩맘 2017/04/02 2,687
669005 서울시, 서울광장 불법 점유한 '탄기국'에 변상금 3000만원 .. 1 법대로 2017/04/02 665
669004 10평 가게 인테리어 1 10평 2017/04/02 1,156
669003 해 ㅈ 병원 다니시는분 전에 안국.. 2017/04/02 529
669002 세월호 동물 뼈 발견은 이상할 것 하나 없는데.... 14 신노스케 2017/04/02 4,703