82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?

.... 조회수 : 1,238
작성일 : 2017-03-08 15:09:32

외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요

depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..

어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?

IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    please call me when you get out of school

  • 2. call me
    '17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)

    text me,

    When school is over.

  • 3. 민들레홀씨
    '17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)

    call me when you get off school

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
669862 몇몇 언론이 무선비율 줄이고 유선비율 여론조사 늘릴듯 3 ㅇㅇㅇ 2017/04/05 561
669861 청바지 밑단 접었던거 폈는데 자국이남네요 2 ㅈㄷㄴ 2017/04/05 1,013
669860 오늘 jtbc 뉴스룸 팩트체크 문재인 아들이네요. 16 ... 2017/04/05 2,008
669859 (동영상) 기자들의 질문을 받지 않는 안철수 12 ㅇㅇ 2017/04/05 849
669858 기자들 제목뽑는거보면 패주고싶음 ㅇㅇ 2017/04/05 433
669857 경기도 이천에 깨끗한 숙박업체 혹시 있을지요 요새.. 1 이천 문의 2017/04/05 681
669856 지금 jtbc도 안철수 찬양중 23 ,,,, 2017/04/05 1,847
669855 강동구 명일,고덕동쪽 고등수학학원 추천 좀 부탁드려요.. 4 상상맘 2017/04/05 5,508
669854 외부자들 지금 재방송하네요 1 ... 2017/04/05 786
669853 이게 정치인 문재인의 실체에요~ 57 답답 2017/04/05 2,235
669852 검찰 "최순실 남부교도소로 이감 요청"(속보).. 5 ........ 2017/04/05 1,500
669851 아침 비행기가 새벽 6:50분이면 인천공항에 어떻게 가야 하나요.. 10 일본여행 2017/04/05 1,833
669850 총공격이네요.. 24 .. 2017/04/05 2,136
669849 냉장된 모시조개 해감하려면? 2 저녁미역국 2017/04/05 823
669848 국민의당 광주 경선 불법 의혹…선관위 고발 조치 9 이제사보도 2017/04/05 522
669847 정말 비겁해요..... 12 안철수 2017/04/05 1,327
669846 여기 문재인 팬카페인가요?? 46 음 2017/04/05 1,801
669845 문재인이 2억 대출받아 지원한 한겨레는 왜 왜 !! 7 00 2017/04/05 1,070
669844 매일 반찬이 김치 지진것만 먹어요 10 김치 중독 2017/04/05 3,745
669843 여성 택배기사 분들은 주로 가족을 돕는건가요? 5 ... 2017/04/05 1,383
669842 먹먹한 영화나 드라마 추천 부탁 드려요 18 .. 2017/04/05 2,545
669841 마지막 남은곳이 82 뿐인가보네요. 15 ㅇㅇ 2017/04/05 1,245
669840 안철수, 첫 행보 '새벽 지하철 탐방-시민들과 미세먼지 대책대화.. 17 ㅇㅇ 2017/04/05 761
669839 종로 쪽에 한식부폐 추천 부탁드려요 4 la 2017/04/05 894
669838 안철수가 노회찬 의원에게 사기친 사건.JPG 41 철수 2017/04/05 1,741
< 46261 46262 46263 46264 46265 46266 46267 46268 46269 46270 >> 이전 자유게시판
게시판 검색