82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분

영작 조회수 : 1,334
작성일 : 2017-02-25 00:32:34

인간은 두가지 다 갖을수는 없데요.
추억이 남거나
돈을 남기거나...
당신은 어떤 인생을 갖고 싶은가요?

영어로 멋지게.표현 하려며 어떻게해야 할까요?
IP : 220.125.xxx.155
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '17.2.25 12:46 AM (211.187.xxx.28)

    유 캔트 해브 잇 보스 웨이즈
    앳 디 엔드 오브 더 데이, 원 이즈 레프트 윗 아이더 굿 메모리즈 오 머니, 벗 낫 보쓰
    위치 원 우쥬 추스?
    (근데 이게 말이 되나요? 돈과 추억이 다 남을수도 있는데;;;)

  • 2. ㅎ.ㅎ
    '17.2.25 1:07 AM (49.196.xxx.249)

    If you can't have all, but
    you can choose the good memories
    or the money, which will be your choice in your life?

  • 3. 민들레홀씨
    '17.2.25 2:45 AM (63.86.xxx.30) - 삭제된댓글

    It is told that we can't get both.
    you can remain memories, or you can leave the money.
    what kind of life do you want to have?

  • 4. 민들레홀씨
    '17.2.25 5:43 AM (63.86.xxx.30)

    It has been told that we can't get both.
    you can remain memories, or you can leave the money.
    what kind of life do you want to have?

  • 5. 지나가다
    '17.2.25 9:01 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    What would be your choice if you have decide between money and memories in your life ?

  • 6. 지나가다
    '17.2.25 9:04 AM (24.246.xxx.215)

    What would be your choice if you have to decide between money and memories in your life ?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
678114 안철수 오늘 까발리기 잘했어요 60 비열한 2017/04/23 10,905
678113 [펌]안철수는 아쉬우면 김대중 찾고 안철수는 2017/04/23 651
678112 끝까지 얼굴 안보고 할꺼야 ㅋ 5 ... 2017/04/23 1,364
678111 안철수 상대는 홍준표네요. 둘이 사귀나요?ㅋㅋ 8 개그쇼 2017/04/23 1,709
678110 또 안보고 국민에게 한대요... 11 안옹알 2017/04/23 2,338
678109 점쟁이화법.. .. 2017/04/23 501
678108 이번에도 얼굴 안 보고 묻겠다네요 11 ㅋㅋㅋ 2017/04/23 1,706
678107 오늘 철수 개그 담당이군요 7 ㅋㅋ 2017/04/23 958
678106 안철수 이명박아바타로 몰아가놓고 14 ... 2017/04/23 1,578
678105 부끄러움은 나의 몫 6 ㅇㅇ 2017/04/23 1,057
678104 국민당 전략팀 다 접시물에 코박고 죽어야지 4 쯧쯧쯧 2017/04/23 1,290
678103 안철수는 왜그렇게 계속 티비토론하자고 난리였던거요? 5 2017/04/23 1,419
678102 KBS는 해파리같은 사회자라 편했는데 철수씨 2017/04/23 992
678101 말 다운 말 토론 다운 토론을 하는 사람은 3 ... 2017/04/23 1,150
678100 코에서 담배냄새가 계속 나요 1 Dd 2017/04/23 3,595
678099 와 ~~^ 안철수 10 철수 2017/04/23 3,723
678098 82도 1 82 2017/04/23 547
678097 안철수 심상정과 일대일로 붙으니 8 .. 2017/04/23 3,596
678096 네이버실검 1위 mb아바타 ㅋㅋㅋ 36 ... 2017/04/23 3,778
678095 홍준표 각설이 쇼하는 중 6 midnig.. 2017/04/23 1,486
678094 대한민국 국민으로 안타깝습니다. 12 대통령 2017/04/23 1,561
678093 젤 자격도 없는 넘이..... 10 ㅎㅎ 2017/04/23 2,224
678092 토론을 보고도 안철수를 찍는다면 그네찍는거와 다를바 없어요 2 000 2017/04/23 645
678091 정말 군계일학입니다! 21 고고함 2017/04/23 3,803
678090 아~~유승민 다 북한 얘기만하네요 3 합리적보수 2017/04/23 717