82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 번역 잘 하시는분 좀 도와 주세요^^

,, 조회수 : 744
작성일 : 2017-02-24 22:10:01


But his wife opposed him and brought every obstacle and objection that she could-what the neighbors would think, how hard it would be for the children, and how fanatical.

해석이 잘 안돼요~
도와주세요!!!~^^
IP : 39.121.xxx.68
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '17.2.24 10:13 PM (114.200.xxx.216)

    But his wife opposed him and brought every obstacle and objection that she could-what the neighbors would think, how hard it would be for the children, and how fanatical.
    하지만 그의 아내는 모든 장애물과 반대의견을 총동원하여 그를 반대했다. 예를 들면 동네사람들이 어떻게 생각할지, 아이들에게는 얼마나 힘들지, 얼마나 극성스러운지..

  • 2. ,,
    '17.2.24 10:20 PM (39.121.xxx.68)

    우와~~~ 너무 감사해요^^
    속이 시원합니다~~~♡

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
656274 부산 여행하려는데 좀 알려주세요.. Heathe.. 2017/02/26 433
656273 강일원재판관님 좋아하시는분~ 13 이시국에팬심.. 2017/02/26 1,912
656272 /수지/광교/ 영어책 토론모임 멤버 모집합니다. 파도랑 2017/02/26 608
656271 반포에 태극기 또 왔어요. 12 ... 2017/02/26 2,093
656270 [단독] 최순실 말만 듣고 생면부지 차은택 칭찬한 대통령 2 아바타한심 2017/02/26 1,388
656269 일산에서 강남가기 여쭤요~ 9 일산 2017/02/26 1,155
656268 장기표,'문재인'"정계에서 퇴출되어야 마땅" 67 재야운동가 2017/02/26 2,747
656267 우리나라 미세먼지 수치는 믿을게 못되네요 7 aa 2017/02/26 1,332
656266 교통사고 합의금 도와주세요.ㅜ 11 후유증 2017/02/26 3,928
656265 이상한 교수 어디까지 보셨어요? 13 속터져 2017/02/26 3,752
656264 미역국 맛이 써요 3 음 2017/02/26 962
656263 이불케이스에 넣어 장농에 보관하면 곰팡이 생길까요? 4 장농 이불보.. 2017/02/26 1,494
656262 소갈비찜 양념으로 2 .. 2017/02/26 810
656261 외모컴플렉스가 너무 심해요. 저만 못나보여요ㅠㅠ 4 ..... 2017/02/26 2,651
656260 김영란법 통과되기까지, 안철수의 노력 28 김영란법 2017/02/26 1,218
656259 야채과일 거의 안먹고도 건강한 사람있나요? 13 사랑 2017/02/26 8,995
656258 발등 살짝 닿아도 저려요 4 HUM 2017/02/26 2,019
656257 펌) 자기가 토론 잘 하는 줄 착각하는 이재명 24 특검연장! 2017/02/26 1,570
656256 특검, 이재용·최순실·우병우 등 10여명 무더기 기소 유력 5 ........ 2017/02/26 1,156
656255 호킨스 신발 아시는 분~ 4 문의 2017/02/26 1,189
656254 광화문 다녀온 이야기 15 광화문 다녀.. 2017/02/26 3,419
656253 갑자기 큰 불행을 맞이하게되는 경우.. 4 ㄱㄴㄷ 2017/02/26 3,429
656252 안경 저렴하게 하는 안경원 아는데 없으세요? 11 .. 2017/02/26 2,327
656251 초딩 코딩 독학으로도 가능한가요? 5 코딩 2017/02/26 2,128
656250 최여진 열살연상 성형외과의사요 18 well 2017/02/26 23,024
< 45351 45352 45353 45354 45355 45356 45357 45358 45359 45360 >> 이전 자유게시판
게시판 검색