82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 번역 해주실 분 계신가요..부탁드려요...

..... 조회수 : 818
작성일 : 2017-02-08 01:14:44
일하는 아줌마 고용하고 있는데 월급 후불로 주고 있어요.
매월 말일에 천 위엔이 자동이체 되고 있습니다.
정액 자동이체이라, 이번 춘절같이 아줌마가 한달을 고향에 다녀올 경우, 월급을 차감할 필요가 있어서요.


==============================================
아줌마.
춘절, 국경절에 법정 공휴일 이외에 아줌마 개인사정으로 휴식을 할 시,
일을 안한 날만큼 월급에서 감해서 갖고 나머지는 저한테 주세요.
전에 있던 아줌마들은 스스로 계산해서 줬는데 너는 그러지 않아서 이렇게 알려줍니다.
이번달은 15일을 쉬었으니 500위엔을 나한테 주세요.
그리고 다음부턴 내가 말하지 않아도 알아서 계산해서 주세요.
================================================



민감한 돈 얘기라 부탁드립니다. 


IP : 124.78.xxx.49
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Lㅁㅁㅁ
    '17.2.8 1:19 AM (124.127.xxx.30)

    전 홍빠오 안주는대신 월급 다줘요
    일년에 한번 고향에 가족만나러 힘들게 가는데
    그돈 없다고 나 죽는거 아니라서..

  • 2. ..
    '17.2.8 1:55 AM (125.38.xxx.201) - 삭제된댓글

    월급 천위안이면 풀타임은 안쓰시는거 같은데요

    보통 춘절에 한달내내 쉬는 경우 아니면 월급 그대로 줍니다
    아니면 보너스 따로주고 월급은 생략하는 경우입니다.
    15일 쉬면 그냥 500원 받지말고 주시는게 좋을거같습니다.오래 일한 아줌마는 유급휴가와 보너스 같이 있습니다.

  • 3. 중국사는 분이신가봐요
    '17.2.8 1:59 AM (119.4.xxx.148)

    저두요ㅎㅎㅎ 지나가다 괜히 반가워서 글남겨요ㅎㅎ

  • 4. .......
    '17.2.8 8:22 AM (124.78.xxx.49)

    이러니 한국 여자들을 호구로 알고 우습게 안다며 확실히 계산하라고 주위에서 하도 성화라서요.ㅠㅠ
    저도 지금 아줌마 대신 일하는게 힘들기도 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
649522 '이재명의 굽은 팔' 출판간담회 에 삼성저승사자 김상조님이 ^^.. 10 moony2.. 2017/02/08 925
649521 최민희 박원석의 민정당 들어 보세요 1 뉴스K라이브.. 2017/02/08 537
649520 고3 아이에게 보여주려구요. 공부방향질문드립니다. 3 .. 2017/02/08 762
649519 매일 사먹으면 병걸릴까요? 15 빵빵 2017/02/08 6,181
649518 안녕하세요, 식사하셨어요~ 이런 인사 3 고구마 2017/02/08 1,029
649517 다이슨v6충전시간 9 .. 2017/02/08 4,873
649516 혹시 국선도 하시는 82님들 계신가요 (국선도 슬럼프) 2 나니노니 2017/02/08 915
649515 야3당 대표, 오후 3시 긴급 회동…'조기 탄핵 관철' 야권 공.. 9 닥치고탄핵 2017/02/08 1,077
649514 카츄사에 대해서 알려 주세요. 1 카츄사 2017/02/08 1,226
649513 어머님은 긴 여행, 아버님 혼자 계시는데 식사걱정이예요. 32 .... 2017/02/08 4,871
649512 오래된 청국장가루 먹어도 괜찮을까요? 1 ㅇㅇ 2017/02/08 983
649511 떡 케잌 예쁘게 만드는 곳 추천 좀 해 주세요. 14 ... 2017/02/08 1,122
649510 ‘문재인 영입 1호’ 전인범 부인 심화진 성신여대 총장 징역 1.. 29 산여행 2017/02/08 2,242
649509 이번에 초등들어가는 예비맘인데요, 독서관련질문 1 조언구해요 2017/02/08 599
649508 부산에서 눈 재수술 병원 추천부탁드려요 3 재수술 고민.. 2017/02/08 1,135
649507 결혼 전 남자의 본모습은 어떻게 아나요? 38 dfgdjg.. 2017/02/08 9,985
649506 슬개골탈구인 노견 수술해주시나요 9 노견 2017/02/08 3,949
649505 선크림 말고 선스틱 써보신분 어떠시던가요? 2 2017/02/08 1,348
649504 마데카크림 쓰는분들 있나요?? 15 질문 2017/02/08 15,785
649503 반찬 없으면 물에 밥 말아 먹네요 5 어우리 2017/02/08 1,889
649502 평생 마음을 졸이며 살아야 하나봐요... 8 인생사 피곤.. 2017/02/08 3,518
649501 혹시 천안에 잘하는 미용실 아시는 분~@ 2 ........ 2017/02/08 804
649500 세간 살이 남루하면 시터가 무시할까요? 27 ㅇㅇ 2017/02/08 4,385
649499 잡채의 신세계를 발견했어요 50 ㅇㅇ 2017/02/08 23,247
649498 탄핵판결을 자꾸 미루는 것 같지 않나요? 5 뭐야 2017/02/08 1,279