어떻게 표현하나요
짐승용량...
영어로 much 라는 말만으로는 참 답답하더라구요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이런 말은 영어로
ㅇㅇ 조회수 : 1,092
작성일 : 2017-02-05 20:22:28
IP : 58.123.xxx.86
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'17.2.5 8:29 PM (61.73.xxx.13)어감이 약간 다를 수 있지만 value pack 이라고 해서 두세개씩 묶어서 싸게 판매하거든요. 짐승용량은 그 자체가 용량이 많은 것을 의미하던가요? ; 구글에서 value pack 으로 이미지 검색해보시면 어떤 상품 판매방식인지 확인하실 수 있을거예요
2. 음2
'17.2.5 8:30 PM (61.73.xxx.13)아 econo pack 도 있어요. 이게 짐승용량에 더 가까운듯
3. 민들레홀씨
'17.2.6 12:27 AM (107.209.xxx.168)많은 용량을 뜻하는 것이라면 음님말 외에도 bulk pack이라들 해요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 653197 | SBS 스페셜, '시크릿 공화국'···대한민국 국민들의 '알 권.. 4 | 이제해요 | 2017/02/19 | 1,729 |
| 653196 | 안희정 발언은 현장에선 돌려까기였네요 7 | ㅇㅇ | 2017/02/19 | 1,583 |
| 653195 | 지금 스포트라이트 보셨나요? 4 | ........ | 2017/02/19 | 2,084 |
| 653194 | 요즘 밤에 난방하시나요?? 8 | .. | 2017/02/19 | 3,028 |
| 653193 | 펌) 미국의 성교육 3 | ㅇㅇ | 2017/02/19 | 2,876 |
| 653192 | 조진웅~어디서뜬거죠? 25 | 아웅 | 2017/02/19 | 4,185 |
| 653191 | 감기는 나았는데 가래가 끓어요 6 | 감기 낫고 | 2017/02/19 | 1,970 |
| 653190 | 내일 신입생 오리엔테이션 5 | 고딩맘 | 2017/02/19 | 1,372 |
| 653189 | 안희정..저게 본성인걸까요 18 | ㅇㅇㅇ | 2017/02/19 | 3,649 |
| 653188 | 한국이여 유럽처럼 되지 말자 | ........ | 2017/02/19 | 985 |
| 653187 | 변비가 심한데 배변 전후 1킬로 몸무게 차이가 나는데 정상이가요.. 4 | 변비 | 2017/02/19 | 3,016 |
| 653186 | 안희정 이상해졌군요 16 | 희망 | 2017/02/19 | 2,940 |
| 653185 | 전세 4억 수수료 - 궁금해요. 1 | 전세 | 2017/02/19 | 1,017 |
| 653184 | 안희정 박사모한테 1 | .. | 2017/02/19 | 1,482 |
| 653183 | 사랑니 발치 후 이가 시려요 ㅠㅠ 2 | 이가시리다ㅠ.. | 2017/02/19 | 8,591 |
| 653182 | 대선주자 민심지표(1위 문재인 2위 안희정) 1 | 하루정도만 | 2017/02/19 | 619 |
| 653181 | 박영수 특검팀 응원합니다. 14 | 마하수리 | 2017/02/19 | 1,478 |
| 653180 | 불어라 미풍이 보다가 4 | 미충 | 2017/02/19 | 2,664 |
| 653179 | 죽을듯 아픈 치통 지나치지 마시고 도와주세요 34 | 플리즈 | 2017/02/19 | 25,311 |
| 653178 | 안경)실리콘렌즈값 완전 바가지 썼나봐요. 5 | ... | 2017/02/19 | 2,232 |
| 653177 | 트위터에 이상한 인간 때문에미치겠네요 15 | 만체스터바이.. | 2017/02/19 | 3,954 |
| 653176 | 더민주경선에 오늘밤 12시 넘으면 신청할 수 있나요? 6 | ㅇㅇ | 2017/02/19 | 1,132 |
| 653175 | 급질문요)마른다시마도 실온보관시엔 곰팡이가 피기도하나요? 7 | ... | 2017/02/19 | 3,566 |
| 653174 | 이렇게 대화하는 사람 어때요? 8 | ㅇㅇ | 2017/02/19 | 2,754 |
| 653173 | 맨체스터 바이 씨 보신분 있으세요? 4 | ㄹㄹ | 2017/02/19 | 1,186 |