아주 쉬운 동화책을 중국어로 번역하려고 하는데 부탁할곳이 마땅치 않네요.
번역업체에 부탁하자니 금액이 너무 쎌것같아서 제외시켰어요.
알바몬 사이트에 들어갔더니 기업회원이 아니면 열람이 안되네요
그렇다고 중국어 잘 못하는 사람한테 시켜놓으면 신뢰가 안가서 그 교재를 쓸수가 없을꺼 같구요.
이런 알바생 어디서 구할수있을까요?
아주 쉬운 동화책을 중국어로 번역하려고 하는데 부탁할곳이 마땅치 않네요.
번역업체에 부탁하자니 금액이 너무 쎌것같아서 제외시켰어요.
알바몬 사이트에 들어갔더니 기업회원이 아니면 열람이 안되네요
그렇다고 중국어 잘 못하는 사람한테 시켜놓으면 신뢰가 안가서 그 교재를 쓸수가 없을꺼 같구요.
이런 알바생 어디서 구할수있을까요?
중문과 학생 구하시는게 가장 싸게 먹히죠
그러게요. 중문과 학생은 어떻게 구할수있을까요?
중문과 있는 학교 게시판에 글 올려 보세요
모교에 중문과 있으시면 거기로 올리시는게 제일 낫겠네요
http://www.career.go.kr/cnet/front/base/major/FunivMajorView.do?SEQ=520#tab2
저 혜화동에 있는 학교나왔는데 학교홈피에 학교안내만 나오던데... 뭔가 다른게 있는걸까요?
시간이 촉박하신가요?
막 급하신 거 아니라면, 할 수 있을 듯 싶은데요.
오래 전 전공자이긴 한데, 전공과 무관하게 살고 있어요.
하지만, 중국어 교육 교재 딱 한 권 번역 출판 경력 있긴 해요. ㅎㅎ;;;;
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
640265 | 제 증상좀 봐주세요ㆍ괴롭습니다 5 | ᆢ | 2017/01/15 | 1,814 |
640264 | 재일동포간첩조작은 팟캐스트 이이제이들어보세요 1 | ㄴㄷ | 2017/01/15 | 671 |
640263 | 김기춘이 세월호 공작 기획한 거 같네요. 33 | 공작달인 | 2017/01/15 | 12,616 |
640262 | 그알 김기춘이 보니까 21 | 그것이 | 2017/01/15 | 5,580 |
640261 | 영화 씽과 모아나 중에서요.. 3 | 영화 | 2017/01/14 | 1,205 |
640260 | 혹시 안방 가벽세워서 2개로 만드신분 있나요? 4 | 오잉꼬잉 | 2017/01/14 | 4,680 |
640259 | 와...저 ... 11 | .... | 2017/01/14 | 3,248 |
640258 | 구글링 하는 팁좀.. 3 | ..... | 2017/01/14 | 1,936 |
640257 | 사회인간관계에서 오는스트레스나 상처가 싫어서 3 | 콩 | 2017/01/14 | 1,580 |
640256 | 도깨비 보고 남편이랑 대화 5 | 815 | 2017/01/14 | 3,044 |
640255 | 전셋집 방향...남동,남서 어디가 더 좋을까요? 11 | 이사 | 2017/01/14 | 3,776 |
640254 | 남편 친구가 새여친을 데려왔는데 4 | 남편 | 2017/01/14 | 4,525 |
640253 | 도깨비 간신 3 | 기춘 | 2017/01/14 | 2,927 |
640252 | 해외여행 중 휴대폰 분실 2 | 가을하늘 | 2017/01/14 | 1,019 |
640251 | 중국어 번역? - 알바생..어디서 구해야 할까요? 5 | 도와주세요 | 2017/01/14 | 698 |
640250 | 해외에서 휴대폰 분실했데요 ㅠㅠ 3 | 가을하늘 | 2017/01/14 | 1,388 |
640249 | 애 침대를 팔려고하는데 ... 11 | 부천 | 2017/01/14 | 1,853 |
640248 | 그것이 알고싶다 시작했어요 38 | sbs | 2017/01/14 | 4,014 |
640247 | 이명박만큼은 왜 앞으로 나오지 않는걸까요? 정말 궁금합니다 6 | 차란 | 2017/01/14 | 1,268 |
640246 | 영어 대화 한문장 이해가 안가요 6 | ........ | 2017/01/14 | 1,080 |
640245 | 코피아난 사무총장도 대통령출마를 요청받았었네요 3 | ㅇㅇ | 2017/01/14 | 1,716 |
640244 | ldl수치 215면 크게위험한가요? 7 | 고지혈 | 2017/01/14 | 2,662 |
640243 | 남편의 나쁜 습관 4 | ㅡㅡㅡ | 2017/01/14 | 1,878 |
640242 | 플랭크 60초만 해도 몸매예뻐지나요? 10 | 사랑스러움 | 2017/01/14 | 5,715 |
640241 | 명동에서 을지로5가 6가 싸고 맛있는집어디 인가요 2 | .. | 2017/01/14 | 1,218 |