82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작좀 도와주세요

영어 조회수 : 607
작성일 : 2017-01-12 23:17:12

당신의 책을 보게 된게 얼마나 감사한일인지...

이런 뉘앙스로 표현하고자 해요

how grateful I read your book   이렇게 하면 될까요?

IP : 59.6.xxx.180
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.1.12 11:39 PM (99.232.xxx.166)

    How grateful it is to have read your book.
    I feel so grateful reading your book.

    이정도가 아닐까요?

  • 2. 민들레홀씨
    '17.1.13 12:09 AM (71.79.xxx.211)

    how grateful I am for having read your book.으로 하시거나..
    I can not thank you enough how grateful I'm for having read your book 표현도 생각해보세요.

  • 3. --
    '17.1.13 12:24 AM (58.65.xxx.32) - 삭제된댓글

    I just wanted to tell you how grateful I am for this great book.

  • 4. ..
    '17.1.13 12:25 AM (182.224.xxx.118)

    How much I appreciate what I have read your book.

  • 5. ..
    '17.1.13 12:12 PM (223.33.xxx.233)

    I feel great to read your book.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
640187 서ㅅㄱ 치매아닌가요? 9 ㅎㅎ 2017/01/13 2,703
640186 서석구를 보면 대한민국의 노인들을 안다 5 서석구 2017/01/13 1,396
640185 애 단따는데 20만원 내라네요 원래 다이렇게 하는거?? 11 혹시 순시리.. 2017/01/13 3,196
640184 나이 50에 브랜드 ZOOC 코트는 좀...어색할까요? 14 솔직히 2017/01/13 4,795
640183 규조토 발매트 쓰시는분 계신가요 1 . 2017/01/13 23,912
640182 팬텀싱어 기다리고 있어요^^ 7 새봄 2017/01/13 1,388
640181 바퀴벌레 잡는 약좀 알려주세요 제발!!!!!!!!!!!!!!!!.. 10 ... 2017/01/13 1,731
640180 편의점에 갔을때 알바나 사장이 말 걸어주길 바라시나요? 22 . 2017/01/13 3,272
640179 통상 회사에서...면접자를 최종합격자의 몇배수정도 뽑을까요..... 5 ddd 2017/01/13 943
640178 올케언니 연락처 모르는게 이상한가요? 24 연락 2017/01/13 3,656
640177 인성 안좋은 사람들끼리 친구인 경우 3 ........ 2017/01/13 2,107
640176 노래제목 부탁드려요. 팝송 4 크렘블레 2017/01/13 591
640175 지금 tv조선 보셔요. 완전 재미 5 꼴통의 진.. 2017/01/13 2,891
640174 SK, 안종범에 “최태원 사면, 하늘같은 은혜” 감사 문자 눈이내리네 2017/01/13 674
640173 증거인멸 회의에.. ...참석? 2 ..... 2017/01/13 715
640172 배추김치 할건데 황토무와 씻어나온 제주무 중 어느것 사요? 1 배추김치 2017/01/13 874
640171 시누 올케 사이 31 관계 2017/01/13 6,617
640170 펌을 했는데 궁금증이? 1 예쁘게 2017/01/13 596
640169 층간소음 유발자에요.. 어떻게 해야 하나요? 23 층간소음 2017/01/13 4,311
640168 생식을 위 약한 사람이 먹어도 될지요? 4 .... 2017/01/13 1,166
640167 떡볶이 가격에대한 단상 8 ㄱㄴㄱ 2017/01/13 2,595
640166 요즘 신혼부부들은 수입 공개안하고 자기건 따로 관리하나요? 18 요즘 2017/01/13 4,134
640165 애견가방 쓰기 어떤타입이 좋던가요? 8 궁금 2017/01/13 698
640164 첼로 입문용으로 어느 정도 가격이 정당한가요 5 sa 2017/01/13 2,740
640163 욕실에서 갈아입을옷은 어떻게 하시나요? 12 별걸다^^ 2017/01/13 3,822
< 47501 47502 47503 47504 47505 47506 47507 47508 47509 47510 >> 이전 자유게시판
게시판 검색